Tradução de "embaixador residente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Embaixador - tradução : Residente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou embaixador.
I am an ambassador.
O embaixador voltou.
The ambassador returned.
O embaixador voltou.
The ambassador has returned.
P.A. Outros Residente Admn .
Gen. Gov 't Other Residents
Residente notável Marion Raven
Thus the farm built on clay ground .
Logo serei nomeado embaixador.
I will soon be named ambassador.
Ele queria ser embaixador.
He wanted to be ambassador.
Falei com o embaixador polonês.
I talked with the Polish ambassador.
O embaixador russo ficou surpreso.
The Russian ambassador was taken aback.
Eu estive com Brahimi, Embaixador Brahimi.
I was with Brahimi, Ambassador Brahimi.
Eu nomeei dandayan embaixador no Brasil.
I have appointed dandayan as ambassador to Brazil.
Ele foi embaixador das Nações Unidas.
He was ambassador to the United Nations.
Qual é o nome do embaixador?
What's the ambassador's name?
Eu falei com o embaixador polonês.
I talked with the Polish ambassador.
o boticário e embaixador Tomé Pires .
o boticário e embaixador Tomé Pires .
residente de um dos Estados membros participantes .
establish whether the issuer is a resident of one of the participating Member States or a non resident .
SNM residente à excepção do Sector Público Administrativo .
Resident non MFIs other than the General Government .
Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu
Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote
21) O embaixador da Arábia Saudita na França.
21) Saudi ambassador to France.
Fui eu quem falou com o embaixador polonês.
It was I who spoke with the Polish ambassador.
A sede não da instituição é residente na UE .
The head office is non EU resident .
Adam Baron, um jornalista freelance residente no Iêmen, twittou
Adam Baron, a freelance journalist based in Yemen, tweeted
Em 2001 tinha uma população residente de 97,838 habitantes.
The market square is one of the biggest in the country.
Não fazia idéia de que seria embaixador da ONU.
I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador.
(Carta do embaixador veneziano, 7 de novembro de 1615).
(Letter of the Venetian ambassador, 7 November 1615).
Não sou. Sou um pai, um residente e um professor.
I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher.
Estima se que 80 mil chineses são residente na nação.
An estimated 80,000 Chinese are resident in Zambia.
Dependendo da latitude, pode ser residente, migratória ou parcialmente migratória.
Depending on latitude, the common blackbird may be resident, partially migratory or fully migratory.
Uma unidade residente fict cia , qual se atribui a actividade exercida por um ano ou mais no pa s por uma unidade residente noutro pa s ( ) .
a notional resident unit , in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country ( ) .
Um dia o embaixador me disse Você tem amigos estranhos .
One day the ambassador said to me 'You have strange friends'.
O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
De 1945 a 1948, foi embaixador da França no Vaticano.
From 1945 to 1948, he was the French ambassador to the Vatican.
De 1914 até 1931 foi embaixador de Portugal no Brasil.
From 1914 to 1931 he served as Portuguese ambassador to Brazil.
e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem,
I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well.
Pablo Neruda era o embaixador do Chile na França em 1971.
Pablo Neruda was Chile's ambassador to France in 1971.
Em 1794 foi nomeado embaixador na França pelo presidente George Washington.
Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected.
Embaixador dos Estados Unidos na Espanha Em 1842, após o apoio do Secretário de Estado Daniel Webster, o presidente John Tyler nomeou Irving como embaixador para a Espanha.
Minister to Spain In 1842, after an endorsement from Secretary of State Daniel Webster, President John Tyler appointed Irving as Minister to Spain.
António Jorge, um residente na cidade de Maputo, teve uma opinião diferente
António Jorge, a resident of the city of Maputo, had a different opinion
O Governo Geral era dirigido por um governador alemão residente em Cracóvia.
No government protectorate is anticipated for Poland, but a complete German administration.
Padalka e Avdeyev se tornaram a vigésima sexta tripulação residente da MIR.
Notes Padalka and Avdeyev became 26th resident crew of Mir.
Trabalhei para a Guarda Costeira, virei Embaixador da Boa Vontade da ONU.
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
E o Tiger Woods, por muito tempo, o perfeito embaixador de marcas.
And Tiger Woods, for a long time, the perfect brand ambassador.
Em março de 2009, foi nomeado pela Unesco embaixador mundial do teatro.
In March 2009, he received the title of World Theatre Ambassador from UNESCO.
Ficou provado que a foto abaixo é de uma croata residente de Londres.
The photo below proved to be of a Croatian woman who lives in London.

 

Pesquisas relacionadas : Embaixador Não Residente - Embaixador - Estudante Embaixador - Embaixador Cultural - Suíte Embaixador - Embaixador Suíço - Designado Embaixador - Itinerante Embaixador - Vice-embaixador - Embaixador Alemão - Ele. Embaixador - Embaixador Empresa