Tradução de "embalagem enviados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Embalagem - tradução : Embalagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Embalagem exterior
Outer carton
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
A embalagem deste produto está danificada.
The packaging of this product is damaged.
A embalagem importa menos que os resultados.
Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
We just read the back of a label on a packet.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)
5 x 1 bottle (unit pack)
Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem.
And it uses what's called a bin packing algorithm.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.
Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem
What Abraxane looks like and contents of the pack
Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem
195 What Abseamed looks like and contents of the pack
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
Embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Sabem aquelas tiras de embalagem que vocês têm nas caixas FedEx?
So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Estes eram usados para fazer esse tipo de etiqueta de embalagem.
These were used to make those kinds of packing slips.
Então, marcas são aspirações, e, certamente, a embalagem é incrivelmente provocante.
Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.
A embalagem que muda de cor quando o seu leite estragou.
Packaging that changes color when your milk's gone off.
Formato Vinil Um único álbum remasterizado com embalagem de 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
25 Estabilidade Antes da abertura, os frascos do Abraxane são estáveis até à data indicada na embalagem, quando conservados na embalagem original, de modo a proteger da luz.
Stability Unopened vials of Abraxane are stable until the date indicated on the package when the vial is kept in the outer carton in order to protect from light.
Os livros serão enviados amanhã antes de fechar.
The books will be shipped out tomorrow before closing.
Os animais foram lhe enviados por Žiga Zois.
The specimens were sent to him by Žiga Zois.
Você só tem de dividi los ao meio e apertar a embalagem.
You just snap them in half, and you squeeze it out.
Novembro de 2001 embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
November 2001 packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Formato Vinil Um único álbum remasterizado de versão com embalagem 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
Responderam lhe Fomos enviados a um povo de pecadores.
We have been sent, they said, to (punish) a sinful people,
Esses relatórios são igualmente enviados ao Tribunal de Contas.
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors.
Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas ..
These reports shall also be forwarded W the Court of Auditors .'
Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas .
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors .
Esses relatórios são igualmente enviados ao Tribunal de Contas .
Where the Conciliation Committee does not approve a joint text , the proposed act shall be deemed not to have been adopted .
Os desenhos anónimos foram posteriormente enviados para o IME .
The anonymous designs were then released to the EMI .
Leila e Sami foram enviados para duas prisões diferentes.
Layla and Sami were sent to two different prisons.
Soldados americanos foram enviados para desarmar os nativos americanos.
31 U.S. soldiers were also killed in the conflict.
Dentre os muitos soldados enviados, encontrava se David Willis.
His father, David Willis, was an American soldier.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Retire uma seringa da embalagem e retire a cápsula de fecho protectora da agulha.
Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle.
Embalagem de notas de euro na Valora , a fábrica de notas de banco portuguesa
Packaging of euro banknotes at Valora , the banknote printing works in Portugal .
Formato Vinil Um único álbum remasterizado em vinil de versão com embalagem 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
Na época de Tibério, os judeus foram enviados para lá.
Many Jews and Christians were also sent to the islands under Tiberius.

 

Pesquisas relacionadas : Soltar Enviados - Foram Enviados - Foram Enviados - São Enviados - Sendo Enviados - Peso Enviados - Enviados Diretamente - Fax Enviados - Enviados Separadamente - Serão Enviados - Itens Enviados - Foram Enviados - São Enviados - Já Enviados