Tradução de "embarque no trem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Embarque - tradução : Embarque - tradução : Trem - tradução : Trem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Embarque no ônibus sentido Badstraße, e desembarque em Seestraße.
Get on the bus bound for Badstraße, and get off at Seestraße.
Aqui está seu cartão de embarque.
Here is your boarding pass.
A que horas começa o embarque?
What time does it start boarding?
Giuliano consegue impedir que Maria embarque.
Giuliano can prevent Mary shipment.
Clayton participou do primeiro embarque da escola, no castelo Park School , em Dalkey.
At the age of 8, Clayton was sent to a boarding school called Castlepark, in Dalkey.
Tenho que fazer outro embarque em Londres?
Do I have to change planes in London?
Suba no trem A
Get on the A train
Eu entrei no trem.
I got on the train.
Ele entrou no trem.
He got on the train.
Tom dormiu no trem.
Tom slept on the train.
Tom entrou no trem.
Tom got on the train.
Tom caiu no sono no trem.
Tom fell asleep on the train.
Você pode me mostrar seu cartão de embarque?
Can you show me your boarding pass?
Você está no trem errado.
You are on the wrong train.
É proibido fumar no trem.
Smoking is banned in the train.
Fumar é proibido no trem.
Smoking is prohibited on the train.
Você está no trem errado.
You're on the wrong train.
Tom já está no trem.
Tom is already on the train.
Temo estar no trem errado.
I'm afraid I'm on the wrong train.
A segunda abrange o embarque e o segundo piso.
The second covers the boarding area and the second floor.
Eu passei doze horas no trem.
I spent twelve hours on the train.
Ele pode estar no próximo trem.
He may be on the next train.
A parte do design que fez a diferença é o tubo de embarque. O tubo de embarque dá ao ônibus a mesma performance de um metrô.
What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway.
Eu quero algo para ler no trem.
I want something to read on the train.
Encontrei um velho amigo meu no trem.
I came upon an old friend of mine on the train.
Nós estivemos no trem por dez horas.
We were on the train for ten hours.
Quero um livro para ler no trem.
I want a book to read on the train.
Nós estávamos no mesmo trem por acaso.
We were on the same train by chance.
Tom e eu estávamos no mesmo trem.
Tom and I were on the same train.
Eles roubaram a carteira dele no trem.
They stole his wallet on the train.
Eles roubaram a carteira dela no trem.
They stole her wallet on the train.
Treze pessoas morreram no acidente de trem.
Thirteen people died in the train wreck.
A caminho do aeroporto, se você segurar o seu cartão de embarque, ele pode dizer que seu vôo está atrasado, que o portão de embarque mudou, etc
On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc.
Proporciona portas de embarque para as naves Soyuz TMA e Progress.
Visiting spacecraft can deliver people and cargo to and from to the space station.
Eu encontrei um velho amigo meu no trem.
I came upon an old friend of mine on the train.
Eu deixei o meu guarda chuva no trem.
I left my umbrella on the train.
Eu quase deixei meu guarda chuva no trem.
I almost left my umbrella in the train.
Ele sorriu para mim e entrou no trem.
He smiled at me and got on the train.
Ela deixou o seu guarda chuva no trem.
She left her umbrella in the train.
Estou sempre esquecendo meu guarda chuva no trem.
I am always leaving my umbrella on the train.
É muito perigoso subir no trem em movimento.
It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.
Recentemente vi uma mulher madura atraente no trem.
Recently, I saw an attractive mature woman on the train.
Eu quase deixei meu guarda chuva no trem.
I almost left my umbrella on the train.
Tom deixou o guarda chuva dele no trem.
Tom left his umbrella on the train.
Este é o seu cartão de embarque com o número do portão.
This is your boarding pass with the gate number.

 

Pesquisas relacionadas : No Trem - No Trem - No Embarque - Embarcou No Trem - Estava No Trem - Entrar No Trem - Embarque No Exterior - Atrasos No Embarque - Embarque No Vaso - Atraso No Embarque - Embarque - Embarque