Tradução de "empoderamento gestão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gestão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E empoderamento através do emprego reduzindo o estigma.
And empowerment through employment reducing stigma.
Os críticos elogiaram a música e seu tema de empoderamento.
Critics complimented the song and its empowerment theme.
E como muitos da diáspora somali, Adam e Egal desejam esse tipo de empoderamento.
And like many in the Somali diaspora, Adam and Egal want that kind of empowerment.
E é algo incrível poder fazer parte do processo de empoderamento de alguém dessa forma.
And it is an awesome thing to be a part of empowering someone in this way.
Dirigir um carro é é um ato de empoderamento de uma jovem criança, então isto é o máximo
Driving a car is a is a really empowering act for a young child, so this is the ultimate.
A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
University management comprises strategic management and day to day management.
Nós não previmos isso, que seriamos chamados a esses lugares, e abriríamos lá. O primeiro passo é o empoderamento.
We didn't think this up, that we would get pulled to these places we'd open it. The first step was just empowerment.
GVO Como interpreta o empoderamento dos jovens de São Tomé e Príncipe através da participação ativa nas mídias sociais?
GVO How do you interpret the empowerment of young people in São Tomé and Príncipe through active participation in social media?
gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.
institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.
Gestão
Corporate Governance
Gestão
Corporate governance
Gestão
Management Board
Gestão
a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
market management , human resources , production management and project management consulting
A rede de mulheres tem como propósito apoiar candidatos que proponham o fim da energia nuclear e o empoderamento de mulheres.
This network of women aims to support candidates running for denuclearization and to empower women.
Gestão Disposições
Layout Managment
Gestão Universitaria
University Management
Gestão Universitária
University Management
Gestão Universitaria
University Management
Gestão Universitária
University Management
Gestão Universitária
University Management
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
A exposição, criada para encorajar o bordado como ferramenta de empoderamento e resistência, serviu perfeitamente com o coletivo de mulheres do MAB.
The exhibition, created to encourage embroidery as a tool for empowerment and resistance, fit perfectly with the MAB's women's collective.
Agricultura Engenharia Turismo e gestão hoteleira Administração pública Gestão de empresas
Agriculture Engineering Tourism and Hotel management Public administration Business administration
A gestão universitária abarca a gestão estratégica e a administração corrente.
University management comprises strategic management and day to day administration.
MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA
GOVERNANCE
Algumas organizações que trabalham em países em desenvolvimento e na questão do desenvolvimento incorporaram a advocacia e empoderamento das mulheres nos seus trabalhos.
Some organizations working in developing countries and in the development field have incorporated advocacy and empowerment for women into their work.
Gestão de Projectos
Project Management
Gestão de Utilizadores
User Manager
Gestão de discos
Disk Management
Gestão de Imagens
Image Management
Gestão de Cores
Color Management
390 Outros Gestão
390 Other Management
Economia estatística, gestão das finanças públicas, gestão de empresas, política comercial, política agrícola
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2000 Gestão orçamental e controlo da execução orçamental 4 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2000 Budgetary management and monitoring 4 .
Gestão de volumes lógicos
Logical Volume Management
Gestão de máquinas virtuais
Manage virtual machines
Aplicação de Gestão TODO
TODO Management Application
Cor Gestão de Cores
Color Color Management
300 Gestão e administração
400 Natural Sciences and Mathematics
X Gestão do IME
Library Section X
O relatório de gestão
the management report
Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional
Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration
Enquanto é frequentemente dito que a religião é usada para para oprimir as mulheres, há muitas mulheres que ganham um sentimento de empoderamento de sua fé.
While it is often argued that religion is used to oppress women, there are many women who gain a sense of empowerment from their faith.
Na APC WNSP (APC Mulheres) nós descobrimos que mulheres e tecnologia são uma mistura poderosa para mudança social, que carrega um potencial impressionante de empoderamento feminino.
In the APC WNSP (APC Women) we've found that women and technology are a powerful mix for social change where the potential for women's empowerment is impressive.

 

Pesquisas relacionadas : Empoderamento Cliente - Empoderamento Feminino - Empoderamento Político - Empoderamento Pessoal - Empoderamento Foster - Empoderamento Legal - Pessoas Empoderamento - Empoderamento Negro - Empoderamento Individual - Empoderamento Social - Empoderamento Econômico - Empoderamento Coletivo - Empoderamento Conhecimento - Empoderamento Forte