Tradução de "emprega cerca de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cerca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este setor emprega cerca de 200 pessoas. | The A.U.M.P. |
| Este setor emprega cerca de 1,5 milhão de pessoas. | Virginia has 4.1 million civilian workers, and one third of the jobs are in the service sector. |
| A região emprega cerca de um quarto de milhão de trabalhadores de tecnologia da informação. | As of 2013 the region employed about a quarter of a million information technology workers. |
| O jornal emprega cerca de 2.000 pessoas, incluindo aproximadamente 300 jornalistas, editores e fotógrafos. | The paper employs nearly 2,000 people, including approximately 300 journalists, editors, and photographers. |
| Emprega cerca de seis mil pessoas, e tem 3,9 de participação no PIB do estado. | It employs around three thousand persons, and has 3.5 the GDP of the state. |
| Durante tempos de paz, o Ministério da Defesa emprega cerca de 33 mil soldados no total. | During peacetime, the Ministry of Defence in Denmark employs around 33,000 in total. |
| O setor industrial emprega cerca de 14 da força de trabalho e responde por 30 do PIB. | The industrial sector employs around 14 of the workforce and accounts for 30 of GDP. |
| Cerca de 78 da economia está ligado ao café, com a atividade emprega mais de 30.000 pessoas. | About 78 of the economy is connected to coffee, with the activity employing more than 30,000 people. |
| A National League Lacrosse emprega cerca de mudanças de regra menor do Lacrosse Canadien Association (CLA) regras. | The National Lacrosse League employs some minor rule changes from the Canadien Lacrosse Association (CLA) rules. |
| A silvicultura responde atualmente por 0,9 do PIB do Oregon, e emprega cerca de 18 mil pessoas. | Of the state's total population, 22.6 was under the age 18, and 77.4 were 18 or older. |
| A universidade emprega muitos Antiguans locais e os cerca de 1.000 alunos consomem uma grande quantidade de bens e serviços. | The university employs many local Antiguans and the approximate 1000 students consume a large amount of the goods and services. |
| O maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega cerca de 2.100 pessoas. | Ubisoft's largest development studio is Ubisoft Montreal in Canada, which employs about 2,100 people. |
| Da força de trabalho total do país de cerca de 40,813 milhões de pessoas, o setor agrícola emprega cerca de 32 e é responsável por 14 do PIB. | Of the country's total labor force of around 40.813 Million, the agricultural sector employs close to 32 of the labor force, and accounts for 14 of GDP. |
| Membro da aliança Oneworld até 2007, a Aer Lingus foi fundada em 1936 e emprega atualmente cerca de 4.000 funcionários. | As part of this move, Aer Lingus is also holding talks to join an airline alliance again, having left Oneworld in 2007. |
| Em 2004, a empresa abriu uma fábrica na República Checa onde emprega cerca de 250 funcionários produzindo principalmente produtos de áudio. | In 2004, the company opened a factory in the Czech Republic where it employs approximately 250 staff producing mainly audio products. |
| A Mary emprega um torno de oleiro. | Mary uses a potter's wheel. |
| O setor de vestuário no Camboja é uma indústria que exporta 5 bilhões (cerca de R 12 bilhões) e emprega mais de 600.000 trabalhadores. | The garment sector is a 5 billion dollar export industry in Cambodia which employs more than 600,000 workers. |
| Este setor emprega mais de um milhão de pessoas. | Michigan has about 150 lighthouses, the most of any U.S. state. |
| O Hobbit emprega temas do animismo. | The Hobbit employs themes of animism. |
| Alimentos e cultura de rendimento de produção emprega a maioria da força de trabalho e contribui com cerca de 42 para o produto interno bruto (PIB). | Food and cash crop production employs the majority of the labor force and contributes about 42 to the gross domestic product (GDP). |
| Ela emprega cerca de 70 pessoas em tempo integral, num escritório de frente, mas não conectado ao L'Équipe no Issy les Moulineaux área sudoeste de Paris. | It employs around 70 people full time, in an office facing but not connected to L'Équipe in the Issy les Moulineaux area of outer western Paris. |
| Atualmente Istambul dispõe de uma rede de tratamento de água potável e de esgotos gerida pela agência İSKİ da municipalidade metropolitana, a qual emprega cerca de funcionários. | Today, Istanbul has a chlorinated and filtered water supply and a sewage treatment system managed by the Istanbul Water and Sewerage Administration (İSKİ). |
| A empresa emprega em 2005, mais de 1.000 pessoas. | References External links Company Website |
| Um setor agrícola altamente mecanizado emprega apenas cerca de 2 da mão de obra mas gera grandes excedentes para a indústria alimentar e para a exportação. | A highly mechanised agricultural sector employs no more than 2 of the labour force but provides large surpluses for the food processing industry and for exports. |
| O filme também emprega numerosas técnicas foreshadowing. | The film also employs numerous foreshadowing techniques. |
| O setor agrícola emprega 12 da força de trabalho total. | The agricultural sector employs 12 of the total workforce. |
| O setor financeiro emprega mais de 13 milhões de pessoas nos Estados Unidos 7,8 da força de trabalho nacional e é responsável por cerca de 19 do PIB nacional. | Employment by sector United States employment as estimated in 2012, is divided into 79.7 in the service sector, 19.2 in the manufacturing sector and 1.1 in the agriculture sector. |
| A TNT Express emprega mais de 74,000 pessoas, tem 44 aviões, opera cerca de 23,400 veículos de estrada, e tem uma rede mundial de aproximadamente 1,200 armazéns e hangares. | TNT Express employed more than 78,000 people, flew 48 aircraft, ran about 26,000 road vehicles, and had a worldwide network of more than 2,400 depots and hubs. |
| Quantas pessoas ele emprega para atender essa população? | How many people does he employ to service that population? |
| O setor agrícola emprega 80 da população ativa. | The agriculture sector employs 80 of the active population. |
| O BCE foi instituído em Frankfurt am Main , na Alemanha , em Junho de 1998 e emprega cerca de 1 350 pessoas provenientes de todos os 27 países da UE . | The ECB was established in Frankfurt am Main , Germany , in June 1998 and employs around 1,350 people from all 27 EU countries . |
| A União Européia emprega um corpo permanente de quase 2.500 tradutores. | The European Union employs a permanent staff of about 2,500 translators. |
| O governo subsidia cerca de 95 das mesquitas e emprega todos os imames, aproximadamente 5 das mesquitas são totalmente privadas, e várias grandes mesquitas recebem grandes doações privadas. | The government subsidises almost 95 of mosques and employs all Imams approximately 5 of mosques are entirely private, and several large mosques have large private endowments. |
| Agricultura, que emprega 18 de nossos pobres cidadãos, consome somente 18 bilhões. | Agriculture, which employs 18 percent of our poverty stricken citizens, takes only 18 billion. |
| Aceleradores O CERN emprega nas suas instalações um conjunto de 6 aceleradores. | Particle accelerators Current complex CERN operates a network of six accelerators and a decelerator. |
| A Agência de Gerenciamento de Emergências Dinamarquês ( Beredskabsstyrelsen ) emprega 2.000 (incluindo recrutas) e cerca de quatro mil estão em serviços não específicos de cada ramo militar, como o Comando de Defesa Dinamarquês. | The Danish Emergency Management Agency () employs 2,000 (including conscripts), and about 4,000 are in non branch specific services like the Danish Defence Command, the Danish Defence Research Establishment and the Danish Defence Intelligence Service. |
| Seu modo de tocar guitarra emprega melodia e emoção, em vez de virtuosismo. | His guitar playing employs melody and emotion rather than virtuosity. |
| Ao retornarem para Seatle, Oliver emprega Roy nas Indústrias Queen. | On Earth 15, Roy Harper has replaced Oliver as Green Arrow. |
| Hemostase é o conjunto de mecanismos que o organismo emprega para coibir hemorragia. | It is the instinctive response for the body to stop bleeding and loss of blood. |
| Technicolor emprega mais de 1000 pessoas e France Telecom R D mais de 1200. | Technicolor (ex Thomson) employs over 1,000, and France Telecom R D over 1,200. |
| Seu fazendeiro emprega um amigo (l. 370) bem como servos (ll. | His farmer employs a friend (l. 370) as well as servants (ll. |
| Este processo emprega máquinas capazes de funcionar a velocidades de 8 000 folhas por hora . | This process uses machinery capable of operating at speeds of 8,000 sheets an hour . |
| É um tipo de terapia adotado em diversas correntes da medicina tradicional que emprega ventosas. | It may be that cupping is more a traditional act of faith healing rather than an act of medicine. |
| O setor de alimentos é uma indústria de cinco bilhões de dólares, que emprega mais de 19.000 novaiorquinos. | Food processing is a US 5 billion industry that employs more than 19,000 residents. |
| Elenco Bollywood emprega pessoas de todas as partes da Índia e atrai milhares de aspirantes a atores. | It attracts thousands of aspiring actors and actresses, all hoping for a break in the industry. |
Pesquisas relacionadas : Emprega - Emprega Mais - Ele Emprega - Emprega Pessoal - E Emprega - Emprega Pessoas - Que Emprega - Emprega Diretamente - Emprega Mais De - Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Emprega Uma Abordagem
