Tradução de "emprega pessoas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este setor emprega cerca de 200 pessoas. | The A.U.M.P. |
| Quantas pessoas ele emprega para atender essa população? | How many people does he employ to service that population? |
| Este setor emprega cerca de 1,5 milhão de pessoas. | Virginia has 4.1 million civilian workers, and one third of the jobs are in the service sector. |
| Este setor emprega mais de um milhão de pessoas. | Michigan has about 150 lighthouses, the most of any U.S. state. |
| A empresa emprega em 2005, mais de 1.000 pessoas. | References External links Company Website |
| O jornal emprega cerca de 2.000 pessoas, incluindo aproximadamente 300 jornalistas, editores e fotógrafos. | The paper employs nearly 2,000 people, including approximately 300 journalists, editors, and photographers. |
| Technicolor emprega mais de 1000 pessoas e France Telecom R D mais de 1200. | Technicolor (ex Thomson) employs over 1,000, and France Telecom R D over 1,200. |
| Emprega cerca de seis mil pessoas, e tem 3,9 de participação no PIB do estado. | It employs around three thousand persons, and has 3.5 the GDP of the state. |
| A mineração emprega aproximadamente 18 mil pessoas e responde por 1 do PIB do Quebec. | The mining industry accounted for approximately 6.3 of Quebec's GDP. |
| A mineração responde por 13 do PIB da Luisiana e emprega mais de 60 mil pessoas. | Louisiana's natural gas reserves account for about 5 percent of the U.S. total. |
| A corporação emprega mais de 60.000 pessoas em aproximadamente 80 países, manifestando uma presença global extensa. | Halliburton Company is an American multinational corporation, and one of the world's largest oil field services companies with operations in more than 80 countries. |
| O megaresort emprega mais de 6.000 pessoas, e é o maior empregador fora da área do governo. | The mega resort employs over 6,000 Bahamians, and is the largest employer outside government. |
| O segundo maior, o setor secundário, emprega 22,34 por cento da força de trabalho, 183 934 pessoas. | The second largest, the secondary sector, employs 22.34 of the labor force, or around 183,934 people. |
| Cerca de 78 da economia está ligado ao café, com a atividade emprega mais de 30.000 pessoas. | About 78 of the economy is connected to coffee, with the activity employing more than 30,000 people. |
| A silvicultura responde atualmente por 0,9 do PIB do Oregon, e emprega cerca de 18 mil pessoas. | Of the state's total population, 22.6 was under the age 18, and 77.4 were 18 or older. |
| Elenco Bollywood emprega pessoas de todas as partes da Índia e atrai milhares de aspirantes a atores. | It attracts thousands of aspiring actors and actresses, all hoping for a break in the industry. |
| A indústria de manufatura emprega mais de 900 mil pessoas, e responde sozinha por 14 do PIB do Estado. | German Americans make up 11.3 percent of the population, and number over 2.7 million members. |
| O Hobbit emprega temas do animismo. | The Hobbit employs themes of animism. |
| O maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega cerca de 2.100 pessoas. | Ubisoft's largest development studio is Ubisoft Montreal in Canada, which employs about 2,100 people. |
| A Mary emprega um torno de oleiro. | Mary uses a potter's wheel. |
| O filme também emprega numerosas técnicas foreshadowing. | The film also employs numerous foreshadowing techniques. |
| O setor agrícola emprega 80 da população ativa. | The agriculture sector employs 80 of the active population. |
| No total, o ministério da defesa emprega 70 000 pessoas, incluindo mais de 20 000 civis, e um orçamento anual de 8 bilhões de euros. | The Dutch Ministry of Defence employs more than 70,000 personnel, including over 20,000 civilians and over 50,000 military personnel. |
| O setor agrícola emprega 12 da força de trabalho total. | The agricultural sector employs 12 of the total workforce. |
| Ao retornarem para Seatle, Oliver emprega Roy nas Indústrias Queen. | On Earth 15, Roy Harper has replaced Oliver as Green Arrow. |
| Serviços públicos e governamentais, tais como atividades militares e administração pública, respondem por 19 do PIB da Itália, e emprega mais de 4,6 milhões de pessoas. | Livestock includes 6 million head of cattle, 8.6 million head of swine, 6.8 million head of sheep, and 0.9 million head of goats. |
| Ela emprega cerca de 70 pessoas em tempo integral, num escritório de frente, mas não conectado ao L'Équipe no Issy les Moulineaux área sudoeste de Paris. | It employs around 70 people full time, in an office facing but not connected to L'Équipe in the Issy les Moulineaux area of outer western Paris. |
| A União Européia emprega um corpo permanente de quase 2.500 tradutores. | The European Union employs a permanent staff of about 2,500 translators. |
| Seu fazendeiro emprega um amigo (l. 370) bem como servos (ll. | His farmer employs a friend (l. 370) as well as servants (ll. |
| Da força de trabalho total do país de cerca de 40,813 milhões de pessoas, o setor agrícola emprega cerca de 32 e é responsável por 14 do PIB. | Of the country's total labor force of around 40.813 Million, the agricultural sector employs close to 32 of the labor force, and accounts for 14 of GDP. |
| Agricultura, que emprega 18 de nossos pobres cidadãos, consome somente 18 bilhões. | Agriculture, which employs 18 percent of our poverty stricken citizens, takes only 18 billion. |
| Aceleradores O CERN emprega nas suas instalações um conjunto de 6 aceleradores. | Particle accelerators Current complex CERN operates a network of six accelerators and a decelerator. |
| O BCE foi instituído em Frankfurt am Main , na Alemanha , em Junho de 1998 e emprega cerca de 1 350 pessoas provenientes de todos os 27 países da UE . | The ECB was established in Frankfurt am Main , Germany , in June 1998 and employs around 1,350 people from all 27 EU countries . |
| O setor financeiro emprega mais de 13 milhões de pessoas nos Estados Unidos 7,8 da força de trabalho nacional e é responsável por cerca de 19 do PIB nacional. | Employment by sector United States employment as estimated in 2012, is divided into 79.7 in the service sector, 19.2 in the manufacturing sector and 1.1 in the agriculture sector. |
| A TNT Express emprega mais de 74,000 pessoas, tem 44 aviões, opera cerca de 23,400 veículos de estrada, e tem uma rede mundial de aproximadamente 1,200 armazéns e hangares. | TNT Express employed more than 78,000 people, flew 48 aircraft, ran about 26,000 road vehicles, and had a worldwide network of more than 2,400 depots and hubs. |
| Seu modo de tocar guitarra emprega melodia e emoção, em vez de virtuosismo. | His guitar playing employs melody and emotion rather than virtuosity. |
| Hemostase é o conjunto de mecanismos que o organismo emprega para coibir hemorragia. | It is the instinctive response for the body to stop bleeding and loss of blood. |
| A umbanda, por outro lado, geralmente emprega métodos menos invasivos para fechar o corpo. | Umbanda, on the other hand, generally employs less invasive methods to close the body. |
| Este processo emprega máquinas capazes de funcionar a velocidades de 8 000 folhas por hora . | This process uses machinery capable of operating at speeds of 8,000 sheets an hour . |
| Quando se emprega iluminação especial na torre, o Observatório Principal normalmente exerce um papel importante. | When employing specialty lighting on the tower, the Main Observatory often plays an important role. |
| A região emprega cerca de um quarto de milhão de trabalhadores de tecnologia da informação. | As of 2013 the region employed about a quarter of a million information technology workers. |
| É um tipo de terapia adotado em diversas correntes da medicina tradicional que emprega ventosas. | It may be that cupping is more a traditional act of faith healing rather than an act of medicine. |
| Uma corporação pode ser considerada uma inteligência artificial que emprega componentes humanos para seu funcionamento. | A corporation can be considered as an artificial intelligence that makes use of replaceable human components to function. |
| Em Arusha, na Tanzânia, a A to Z Textile Manufacturing trabalhou em parceria conosco, com a UNICEF, com o Global Fund, para criar uma fábrica que hoje emprega 7.000 pessoas, a maioria mulheres. | In Arusha, Tanzania, A to Z Textile Manufacturing has worked in partnership with us, with UNICEF, with the Global Fund, to create a factory that now employs 7,000 people, mostly women. |
| Durante tempos de paz, o Ministério da Defesa emprega cerca de 33 mil soldados no total. | During peacetime, the Ministry of Defence in Denmark employs around 33,000 in total. |
Pesquisas relacionadas : Emprega - Emprega Mais - Ele Emprega - Emprega Pessoal - E Emprega - Que Emprega - Emprega Diretamente - Emprega Uma Abordagem - Emprega O Uso - Emprega Mais De - Empresa Que Emprega - Emprega Cerca De - O Estudo Emprega
