Seu emprego é estável?	Do you have tenure?
EMPREGO AMPLAMENTE ESTÁVEL AO LONGO DE 2003 Contrastando em certa medida com o produto global , o nível do emprego na área do euro parece ter permanecido amplamente estável ao longo de 2003 ( ver Quadro 7 ) , tal como já acontecera durante a maior parte de 2002 .	EMPLOYMENT LARGELY STABLE DURING 2003 In some contrast with overall output , the level of euro area employment appears to have remained broadly stable throughout 2003 ( see Table 7 ) . This was also the case for most of
É o tempo que, na teoria, refugiados precisariam para se integrarem plenamente à nova sociedade, com emprego estável e moradia.	That s ostensibly how long it will take for refugees to integrate fully into their new lives, with stable employment and housing.
Num estudo sobre a relação entre emprego e pobreza em Madagascar, Epstein et al. argumentam que o acesso a um emprego estável (fora do setor informal) é uma das chaves para o desenvolvimento durável	In a study on the connection between work and poverty in Madagascar, Epstein et al. argue that access to a stable job (meaning, one that is outside of the black market) is one of the keys to sustainable development
Além disso , concordou com a opinião do Parlamento de que um enquadramento macroeconómico estável era uma condição prévia para o aumento do crescimento e do emprego .	In addition , he concurred with the Parliament 's view that a stable macroeconomic environment was a precondition for increasing growth and employment .
Perfil ultra estável.	Ultrastable profile.
Então, se a quantidade de dinheiro aumentasse, enquanto o desejo de segurar dinheiro permanecesse estável, as taxas de juros cairiam, levando a um maior investimento, produto e emprego.	So if the quantity of money were increased, while the desire to hold money remained stable, interest rates would fall, leading to increased investment, output and employment.
Tomara que esteja estável.	Let's hope it's really stable.
Um perfil ultra estável.	Ultra stable profile.
estável, mas mais antigo).	stable but older) distribution versions.
Primeiro , os governos deverão apoiar uma conjuntura macroeconómica estável através da consolidação orçamental e da redução da dívida , e deverão promover novas reformas a nível do emprego e das pensões .	First , governments should support a stable macroeconomic environment via fiscal consolidation and debt reduction and should also promote further employment and pension reforms .
O buraco negro está estável.	The wormhole is stable.
o objectivo deveria consistir agora na consolidação das bases para um euro estável , criando assim as condições necessárias , embora não suficientes , para a retoma do crescimento do produto e do emprego .	the aim now should be to consolidate the foundations for a stable euro and with that to create the necessary , although not sufficient , conditions for a resumption of output and employment growth .
Tem se mantido estável desde então.	It has remained fairly stable since then.
EMPREGO	EMPLOYMENT
Uma moeda única e estável é um passo importante 20 para fazer avançar a integração europeia e para promover o progresso económico , com um importante impacto no emprego , no investimento e na concorrência .	A single and stable currency is an important step to advance European integration and to promote economic progress with important impact on employment , investment and competition . 19
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?	Tom got a new job. What kind of job?
Christopher Masterson interpreta o papel do irmão mais velho de Malcolm, Francis um ex rebelde que, em episódios anteriores, foi para escola militar, mas finalmente se casou e se acomoda em um emprego estável.	Christopher Masterson plays eldest brother Francis, a former rebel who, in earlier episodes, was in military school, but eventually marries and settles into a steady job.
Ao envelhecer, você se torna mais estável.	As you get older, you become more stable.
E ele permaneceria estável e operando normalmente.	And it would remain stable and operate quite happily.
O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.	The market never reaches stable equilibrium.
Tom está em coma, mas está estável.	Tom is in a coma, but he's stable.
Ao emprego	employment
ao emprego ,	employment
Ao emprego	employment
10 Emprego .....	9 Employment .....
É uma assinatura forte e é muito estável.	It's a robust signature, and it's very stable.
Não haverá uma fronteira com o mar estável .	There would be no stable shoreline.
Recomendamos que use sempre a última versão estável.	We recommend to always use the latest stable release.
Esta percentagem tem se mantido estável desde 1997 .	This share has been stable since 1997 .
A situação política atual não é muito estável.	The current political situation is not very stable.
A versão mais recente estável é a 2.5.	Firebird 2.5.3 is the current stable version.
Bogosort é um algoritmo de ordenação não estável.	Bogosort and jmmcg bogosort Simple, yet perverse, C implementations of the bogosort algorithm.
Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável.	Young delayed the landing, letting the orbiter drift.
Oportunidades de emprego	Job opportunities
TÍTULO IX EMPREGO	TITLE IX EMPLOYMENT
Relativamente ao emprego ?	On employment ?
Procuro um emprego.	I'm looking for a job.
Odeio meu emprego.	I hate my job.
Arrume um emprego.	Get a job.
Encontrei um emprego.	I found a job.
Você tem emprego?	Do you have a job?
Encontrarei outro emprego.	I'll find another job.
Mudei de emprego.	I changed jobs.
Estou procurando emprego.	I'm job hunting.

Pesquisas relacionadas : Um Emprego Estável - Um Emprego Estável - Estável - Estável - Fornecimento Estável

Display this page in English