Tradução de "empresa de produtos esportivos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Produtos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos. | Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company. |
| Em 1952 ele fundou a empresa de carros esportivos Lotus Cars. | In 1952 he founded the sports car company Lotus Cars. |
| Parmalat é uma empresa italiana de produtos alimentícios. | Parmalat SpA is a multinational Italian dairy and food corporation. |
| A empresa produz molho de soja e outros produtos alimentares. | The company produces soy sauce and other food products. |
| A empresa desenvolve novos produtos a cada mês. | The company develops new products every other month. |
| É uma das muitas bolas produzidas pela empresa norte americana, fabricante de equipamentos esportivos da CONMEBOL, substituindo a Mercurial Veloci Hi Vis de 2009. | It is one of the many balls produced by the American sports equipment maker for CONMEBOL, replacing the Mercurial Veloci Hi Vis in 2009. |
| Os Jogos Olímpicos de Verão inclui 26 programas esportivos, enquanto os Jogos Olímpicos de Inverno apresentam quinze programas esportivos. | The Summer Olympics program includes 26 sports, while the Winter Olympics program features 15 sports. |
| Centros de custo produtivo São aqueles setores da empresa onde se processa a fabricação dos produtos. | A cost centre is part of an organization that does not produce direct profit and adds to the cost of running a company. |
| Em consequência disso, a empresa tem de importar os seus produtos através de outras empresas ou importadoras. | (1981) Stampede (1981) Barnstorming (1982) Enduro (1982) Chopper Command (1982) Pitfall! |
| Atari contatou o departamento de bens esportivos de Sears após notar a divulgação de Magnavox Odyssey na sua seção de bens esportivos no seu catálogo. | Atari contacted the Sears Sporting Goods department after noticing a Magnavox Odyssey advertisement in the sporting goods section of its catalog. |
| É a maior loja de artigos esportivos da região. | It's the biggest sports shop in the region. |
| Sybase (), uma empresa SAP, é uma empresa de software que produz serviços e produtos relacionados ao gerenciamento de informação, mobilidade, messaging, ferramentas de desenvolvimento e data warehousing e OLAP. | Sybase is an enterprise software and services company offering software to manage, analyze, and mobilize information, using relational databases, analytics and data warehousing solutions and mobile application development platforms. |
| Gravações sob o selo Brunswick eram produzidos originalmente pela Brunswick Balke Collender Company (uma empresa sediade em Dubuque, Iowa), que fabricava de peças para piano à equipamentos esportivos desde 1845. | History From 1916 Records under the Brunswick label were first produced by the Brunswick Balke Collender Company (a company based in Dubuque, Iowa, which had been manufacturing products ranging from pianos to sporting equipment since 1845). |
| É justo dizer que a empresa permanece mais conhecido por suas linhas de produtos antivírus e anti spam. | It is fair to say that McAfee remains best known for its anti virus and anti spam product lines. |
| Os lutadores também podem usar shorts esportivos ou de lycra. | Wrestlers may also wear spandex or athletic shorts. |
| Em 1995, abriu em Macau o Banco Espírito Santo do Oriente (BESOR) que promovia produtos para empresa e começou a oferecer produtos para clientes private . | In 1992, BES began operating in the Spanish market where it created Banco Espírito Santo S.A. and in 1995, to open Banco Espírito Santo do Oriente (BESOR) that offers corporate and investment solutions to private clients. |
| e focamos mais, nos sérios problemas de energia para o futuro, e nós fizemos alguns produtos para a empresa, | We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company. |
| Por exemplo, usamos muitos compostos de fibra de carbono em artigos esportivos. | For example, we use a lot of carbon fiber composites in sporting goods. |
| Em 2004, a empresa abriu uma fábrica na República Checa onde emprega cerca de 250 funcionários produzindo principalmente produtos de áudio. | In 2004, the company opened a factory in the Czech Republic where it employs approximately 250 staff producing mainly audio products. |
| Mas o que mais interessa para a minha empresa é que vocês possam criar produtos únicos em massa. | But what interests my company the most is the fact that you can create individual unique products en masse. |
| Em 1981, Davis criou a Paws, Inc., a empresa responsável pelos direitos da tirinha e os produtos licenciados. | In 1994, Davis's company, Paws, Inc., purchased all rights to the strips from 1978 to 1993 from United Feature. |
| Suponhamos que o John tinha conduzido ao encerramento da empresa do Nicholas, através da importação de produtos de alta qualidade da Alemanha? | Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany? |
| O menino calçou seus tênis esportivos e correu para fora. | The boy put on his athletic shoes and ran outside. |
| Uma empresa produz sapatos no país X e , até ao momento , apenas vendia os seus produtos a nível nacional . | The company makes shoes in country X and has so far only sold its products on the national level . |
| A empresa tem trabalhado duro nos últimos dois anos para tornar seus produtos populares e fáceis de usar em países em desenvolvimento. | And the company has worked especially hard over the past two years to make its products popular and easy to use in developing countries. |
| Os motores representaram um dos grandes esforços da empresa para expandir sua base de produtos além de aeronaves militares após a Segunda Guerra Mundial. | The engines represented one of the company's major efforts to expand its product base beyond military aircraft after World War II. |
| A indústria de artigos esportivos em particular tomou a iniciativa e tem feito isso. | The sporting goods industry, in particular, stepped up to the plate and have done it. |
| No ano seguinte começou a trabalhar nos laboratórios da Valio, uma empresa de produtos lácteos e tornou se director do laboratório em 1920. | In 1919 he started to work in the laboratories of Valio, a large producer of dairy products and became director of the laboratory in 1920. |
| A empresa distribui produtos em mais de 95 países, através de uma rede de 2.7 milhões de distribuidores, onde parte destes ganham lucro na venda dos produtos e também por uma comissão adicional remunerada através da estrutura de marketing multinível (MLM). | The company distributes its products in 91 countries (as of November 2013) through a network of approximately 3.2 million independent distributors, some of whom earn profit on product sales and additional commission from a multi level marketing (MLM) compensation structure. |
| Em 1932 vence o Torneio Início e o Torneio dos Cronistas Esportivos. | In 1932, Coritiba won both the Torneio Inicio and the Torneio dos Cronista Esportivos . |
| A Matra Automobiles produziu carros esportivos e de corrida, chegando a obter sucesso nessa área. | Matra Automobiles produced racing cars and sports cars, and was successful in racing. |
| Que diferença faz se os times esportivos espanhóis estão sempre proferindo gritos racistas? | Who cares if Spanish sports teams are constantly coming out with racist chants? |
| Desporto A maioria dos códigos esportivos jogados na Nova Zelândia têm origens inglesas. | Sports Most of the major sporting codes played in New Zealand have British origins. |
| Dubai tem atraído a atenção mundial por seus projetos imobiliários e acontecimentos esportivos. | Dubai has recently attracted world attention through many innovative large construction projects and sports events. |
| Além de voar, ele gostava de carros esportivos, corridas de automóveis e de barcos, e amava o mar. | In addition to flying, he loved sports cars, auto racing, and boating, and he had a lifelong love of the sea. |
| Da mesma forma como noutros lugares, também aqui há vários conjuntos esportivos e centros de esqui. | As is the case elsewhere, the town is host to several complexes and ski centres. |
| Os produtos de hardware mais conhecidos da empresa incluem a linha de computadores Macintosh, o iPod, o iPhone, o iPad, a Apple TV e o Apple Watch. | Its best known hardware products are the Mac line of computers, the iPod media player, the iPhone smartphone, the iPad tablet computer, and the Apple Watch smartwatch. |
| INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade . | INFORMATION ON THE COMPANY The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business . |
| A recém formada empresa, CodeGear, será responsável por fazer evoluir as quatro principais linhas de produtos anteriormente associadas ao negócio de Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) da Borland. | The newly formed operation, CodeGear, will be responsible for advancing the four primary product lines formerly associated with Borland's Integrated Development Environment (IDE) business. |
| Uma empresa alemã, que fornece material para a usina Temelín, publicou uma das fotos das meninas, no Twitter, na qual alguns de seus produtos também aparecem | A German company which is a supplier to Temelín power plant tweeted out one of the photos that also shows some of their products |
| WWE, terminologia mais comum para World Wrestling Entertainment, Inc., é uma empresa americana de entretenimento com capital aberto controlado privadamente que lida principalmente com luta profissional como principal fonte de receita, além da produção de filmes, músicas, licenciamento de produtos e vendas de produtos diretos. | World Wrestling Entertainment, Inc. (WWE) is an American publicly traded, privately controlled entertainment company that deals primarily in professional wrestling, with major revenue sources also coming from film, music, product licensing and direct product sales. |
| Em 2006 07, as principais produtos de exportação de mercadorias incluem produtos de engenharia, de produtos petrolíferos, de produtos químicos e farmacêuticos, gemas e jóias, têxteis e vestuário, produtos agrícolas, minério de ferro e outros minerais. | In 2006 07, major export commodities included engineering goods, petroleum products, chemicals and pharmaceuticals, gems and jewellery, textiles and garments, agricultural products, iron ore and other minerals. |
| Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos | unprocessed food non energy industrial goods energy |
| No final da década de 1980, no Reino Unido, Jan Hruska ePeter Lammer fundou a empresa de segurança Sophos e começou a produzir seusprimeiros antivírus e criptografia produtos. | In the end of the 1980s, in United Kingdom, Jan Hruska and Peter Lammer founded the security firm Sophos and began producing their first antivirus and encryption products. |
| O que eles fazem é vestirem se com fantasias de animais para entreter pessoas em eventos esportivos. | What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events. |
Pesquisas relacionadas : Empresa De Produtos - Empresa De Produtos - Calçados Esportivos - Sapatos Esportivos - Eventos Esportivos - Acessórios Esportivos - Utilitários Esportivos - Artigos Esportivos - Suplementos Esportivos - Equipamentos Esportivos - Equipamentos Esportivos - Suplementos Esportivos - Placares Esportivos - Artigos Esportivos
