Tradução de "empresa irmão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Irmão - tradução : Irmão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O irmão dele trabalha para uma empresa mercantil. | His brother works for a trading company. |
| Aquela empresa é administrada pelo meu irmão mais velho. | That company is managed by my older brother. |
| Em 1909, Louis toma o controle total da empresa após a morte de seu outro irmão, Fernand. | Louis was to take full control of the company as the only remaining brother in 1906 when Fernand retired for health reasons. |
| E vou mostrar a vocês o que o Patients Like Me , a empresa que eu mesmo, meu irmão mais novo, e um bom amigo do MIT começamos. | And I'm going to show you what Patients Like Me, the company that myself, my youngest brother and a good friend from MIT started. |
| Era irmão de Fingolfin e meio irmão de Fëanor. | Fëanor was his half brother and Fingolfin his full brother. |
| Obrigado, irmão. | Thank you, brother. |
| Seu irmão. | A memoir. |
| Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. | Company matters should stay within the company. |
| Meu irmão fez. | My brother did. |
| O irmão escreve. | The brother writes. |
| Meu irmão morreu. | My brother has died. |
| Guilherme, irmão de Sibila da Normandia, provavelmente irmão de Reginaldo de Dunstaville. | William, the brother of Sybilla de Normandy, probably the brother of Reginald de Dunstanville. |
| Que empresa! | What a company. |
| Mas para meu irmão não foi. Meu irmão foi direto abaixo da linha. | But my brother didn't. My brother went straight down the line. |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | See also TARGET system . |
| 2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro | ( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State |
| b ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro | ( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State |
| 2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro | ( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State |
| Parabéns, irmão Bobi Wine. | Congrats Broda Bobi Wine |
| Seu irmão sabe dirigir? | Can your brother drive a car? |
| Meu irmão manda lembranças. | My brother sends you his regards. |
| Meu irmão está fora. | My brother is out. |
| Meu irmão nada bem. | My brother swims well. |
| Somos irmão e irmã. | We are brother and sister. |
| Ele é meu irmão. | He is my brother. |
| É o meu irmão. | He is my brother. |
| Meu irmão toca violão. | My brother plays the guitar. |
| Meu irmão é engenheiro. | My brother is an engineer. |
| Meu irmão é saudável. | My brother is healthy. |
| Meu irmão não nada. | My brother doesn't swim. |
| Eu tenho um irmão. | I have one brother. |
| Ela não tinha irmão. | She had no brother. |
| Este é meu irmão. | This is my brother. |
| Ali é meu irmão. | Ali is my brother. |
| É do meu irmão. | It belongs to my brother. |
| Meu irmão virou padre. | My brother has become a priest. |
| Que irmão você viu? | Which brother did you see? |
| Que irmão vocês viram? | Which brother did you see? |
| Meu irmão toca violão. | My brother plays guitar. |
Pesquisas relacionadas : Irmão Gêmeo - Irmão Adotivo - Meio Irmão - Irmão Salvador - Irmão Maior - Irmão Jurado - Irmão Amado - Irmão Leigo - Irmão Wee - Verdadeiro Irmão - Seu Irmão
