Tradução de "empresa madura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A maçã ainda não está madura. | The apple is not yet ripe. |
| Uma maçã madura caiu da árvore. | A ripe apple dropped from the tree. |
| Uma criança não é uma pessoa madura. | A child is not a mature person. |
| Recentemente vi uma mulher madura atraente no trem. | Recently, I saw an attractive mature woman on the train. |
| uma muito jovem, a outra um pouco mais madura. | One very young, one a little more mature. |
| Sua sobrinha é atraente e madura para sua idade. | His niece is attractive and mature for her age. |
| Uma banana verde não é madura o suficiente para se comer. | A green banana isn't ripe enough to eat. |
| Navegaram então para leste, em direção a Madura, onde foram recebidos amigavelmente. | The ships then sailed east to Madura, but were attacked by pirates on the way. |
| Em grego ático, hōraios teve muitos significados, incluindo jovem e idade madura . | In Attic Greek, hōraios had many meanings, including youthful and ripe old age . |
| Augustus De Morgan (Madura, Índia, Londres, ) foi um matemático e lógico britânico. | Augustus De Morgan ( 27 June 1806 18 March 1871) was a British mathematician and logician. |
| Este é o ninho de uma colônia madura, e ali está a entrada. | This is the nest of the mature colony, and there's the nest entrance. |
| O segundo, de 1958, apresentava o período cruel na idade madura de Ivan. | The second part tells us about the cruel period of Ivan's mature age. |
| Contrariamente à economia daqueles anos, a actual economia é uma disciplina madura, já consolidada. | In contrast to the economics of those years, economics today is a mature, well established discipline. |
| Pode se facilmente dizer se uma banana está madura pela cor de sua casca. | You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel. |
| Madura é uma ilha da Indonésia a nordeste de Java, próxima do porto de Surabaya (). | Smith, Glenn (2002) Bibliography of Madura (including Bawean, Sapudi and Kangean). |
| Peter estava de saco cheio de garotas infantis e queria conhecer uma mulher madura de verdade. | Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman. |
| A casca da nêspera é fina e pode ser facilmente puxada quando a fruta está madura. | The skin, though thin, can be peeled off manually if the fruit is ripe. |
| O idioma principal de Madura é o madurês, que é utilizado ainda em outras 66 ilhas próximas. | http coombs.anu.edu.au Biblio biblio_madura1.html External links |
| O Japão é uma democracia marítima madura e a sua escolha de parceiros próximos deve reflectir esse facto. | Japan is a mature maritime democracy, and its choice of close partners should reflect that fact. |
| Agnes Wickfield a filha madura e sensata de Mr. Wickfield, que tem amizade por David desde a infância. | Agnes Wickfield Mr. Wickfield's mature and lovely daughter and close friend of David since childhood. |
| Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. | Company matters should stay within the company. |
| A soberania fiscal nacional facilitaria o último passo crucial a construção de uma relação mais madura com os credores privados. | National fiscal sovereignty would facilitate the final crucial step building a more mature relationship with private lenders. |
| E, tal como acontece com qualquer disciplina madura, os avanços processam se de forma gradual e não por etapas revolucionárias. | And, like any mature discipline, it advances incrementally rather than in revolutionary steps. |
| A China é suficientemente madura para entender isto todavia, um crescimento militar importante dos EUA na região é outro assunto. | China is mature enough to understand this nonetheless, a major US military build up throughout the region is another matter. |
| Em sua vida madura, London se permitiu uma ampla gama de interesses, acumulando uma biblioteca pessoal de quinze mil volumes. | In later life London indulged his wide ranging interests by accumulating a personal library of 15,000 volumes. |
| Após o lançamento de Dignity e dos videoclipes With Love e Stranger , Duff começou a usar uma imagem mais madura. | Following the release of Dignity and the music videos for With Love and Stranger , Duff began to adapt a more mature image. |
| Que empresa! | What a company. |
| Rubin concluiu que as lutas de Naruto para proteger a vila ajudá lo a tornar se uma pessoa completa e madura . | Rubin concluded that Naruto's fights to protect the village help him become a complete and mature person . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | See also TARGET system . |
| 2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro | ( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State |
| b ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro | ( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State |
| 2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro | ( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State |
| Beyoncé considerou sua estréia bem sucedida, mas não tão grande porque ela alegou que uma neo soul era muito madura para elas. | Knowles considered their debut successful but not huge, claiming as a neo soul record it was too mature for the group at the time. |
| Liberdade de empresa | Freedom to conduct a business |
| Liberdade de empresa | Right to property |
| Essa empresa invasora | That invasive company |
| Essa empresa faliu. | That company went bankrupt. |
| Aquela empresa faliu. | That company went bankrupt. |
| A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. | Management of a company is different from ownership of a company. |
Pesquisas relacionadas : Madura - Floresta Madura - Madura Adulto - Madura Pessoa - Dados Madura - Economia Madura - Personalidade Madura - Fruta Madura - Fase Madura - Madura Com - Azeitona Madura - Madura Cheddar - Marca Madura