1961 Empresa e listada na bolsa de valores de Sydney.	1961 TNT was listed on the Sydney Stock Exchange.
Entre estas está a PTT Public Company, a única empresa tailandesa listada na Fortune Global 500.	Seventeen Thai companies are listed on the Forbes 2000, all of which are based in the capital, including PTT, the only Fortune Global 500 company in Thailand.
Desvantagens Nenhuma listada.	syntaxhighlight lang python !
Ela não foi listada na lista dos EUA de 2005.	She was not listed in the U.S. 2005 list.
A empresa está listada na bolsa de valores NASDAQ sob o símbolo GOOG e sob a Bolsa de Valores de Frankfurt com o símbolo GGQ1.	The company is listed on the NASDAQ stock exchange under the ticker symbol GOOG and on the Frankfurt Stock Exchange under the ticker symbol GGQ1.
Feng Xiaoshu, um ex membro do Comitê de Revisão de Oferta Pública na CSRC, ganhou quase 250 milhões de yuans após investir 3 milhões em uma empresa antes de ser listada.	Feng Xiaoshu, a former member of the Public Offering Review Committee in CSRC, gained nearly 250 million yuan by investing 3 million into a company just before its listing.
Aos 29 anos, tornou se o principal executivo da TVX Gold, empresa listada na Bolsa do Toronto, Canadá, o que marcou o início do seu relacionamento com o mercado de capitais global.	At age 29, he became CEO of TVX Gold, a company listed on the Canadian Stock Exchange, thus initiating his relationship with global capital markets.
Muitos dos primeiros compostos listada no Novo Sistema de Filosofia Química corresponder às modernas visões, embora muitos outros não.	Many of the first compounds listed in the New System of Chemical Philosophy correspond to modern views, although many others do not.
Lv Yongxiang, presidente da Yongda, uma empresa de interruptores eletrônicos listada na Bolsa de Valores de Shenzhen, e seus familiares resgataram todas as ações no valor de aproximadamente 6,8 bilhões de yuans durante o mercado altista de 2015 e renunciaram a todas as posições da empresa.	Lv Yongxiang, the president of Yongda, a Shenzhen listed electronic switch company, and his family members cashed out all their stocks of about 6.8 billion yuan in the bull market of 2015 and resigned from all company positions.
Uma empresa beneficiária não pode	A benefiting company may not
A TNT N.V. está também listada na bolsa de valores no Euronext Amsterdão.	TNT N.V. was officially quoted on the Euronext Amsterdam Stock Exchange until May 2011.
Tom não está mais na empresa.	Tom is no longer with the company.
A Sonae está listada na Euronext PSI 20, em Lisboa, com o código SON.	It is listed in Euronext PSI 20, in Lisbon, under SON code.
Na STS 39, apenas a carga no Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) foi listada como secreta.	For STS 39, only the payload in the Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) was listed as classified.
A resposta classica é criar uma empresa, não?	The classic answer is to form an institution, right?
Madonna também foi listada como a artista mais executada nas rádios britânicas durante a década de 2000.	Madonna ended the 2000s as the best selling single artist of the decade in the U.S. and the most played artist of the decade in the UK.
Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre.	They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever.
Nunca houve uma empresa que não tenha tido competidores.	There has never been a company that doesn't have competition.
Porque isso não é uma grande empresa para Deus.	This is well within the power of God.
O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada	the development plan for the non listed company
Não, eu digo, eu acho que aprendi cedo que se você consegue dirigir uma empresa, consegue dirigir qualquer empresa.	RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies.
Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?	You can't hire everyone in a company, right?
Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa.	He could not adapt his way of life to the company.
O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada.	Google acquired the company for an undisclosed amount.
Por esse motivo, é importante destacar que o beneficiário da cópia levy não é uma empresa privada ele não é o Estado, mas uma empresa privada.	For this reason, it is important to emphasize that the recipient of the private copying levy is not a public entity it is not the State, but a private entity.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.	Company matters should stay within the company.
Nem todo mundo quer isso, mas a empresa não se importa.	Not everybody wants it but they don't care.
Elas entenderam que fundamentalmente elas não são uma empresa de carros.	But they understood fundamentally that they are not a car company.
(A empresa afirmou que o leite contaminado não chegou aos consumidores).	(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)
Talvez custe um pouco mais com outra empresa não sabemos ainda.	Maybe it will cost a bit more with another partner we don t know that yet.
A empresa re implementou esta medida restritiva por razões não especificadas.	The company re implemented this restrictive measure for unspecified reasons.
Desde 2011, a empresa tem em se pronunciado oficialmente apenas como WWE , que já não é mais as iniciais da empresa, embora o nome oficial não foi alterado.	Since 2011, the company has officially branded itself solely as WWE , which is no longer an initialism, though the company's legal name was not changed.
Segundo relatado em Atos dos Apóstolos (), ela morreu e foi ressuscitada por Simão Pedro, estando portanto listada entre os Setenta Discípulos.	Acts recounts that when she died, she was mourned by all the widows ... crying and showing (Peter) the robes and other clothing that Dorcas had made while she was still with them (Acts 9 39).
Em novembro de 2005, 25 da Endemol se tornou pública e desde então está listada no Euronext através da sigla EML.	In November 2005, 25 of Endemol was taken public, and is since then listed on the Euronext Amsterdam exchange under the stock symbol EML.
Sherine Tadros, cuja localização está listada como Jerusalém Gaza, tuitou O chefe do Exército de Israel responsável por gaza acabou de me dizer que não há nenhuma crise humanitária na faixa .	Sherine Tadros, whose location is listed as Jerusalem Gaza, tweets The israeli army head responsible for gaza just told me there is 'no humanitarian crisis' in the strip.
Que empresa!	What a company.
Está listada no apêndice II da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção.	The cougar is regulated under Appendix I of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), rendering illegal international trade in specimens or parts.
Eu não conseguiria aprimorar esse bom exemplo de como 'flow' entra na empresa.	I couldn't improve on this as a good example of how flow enters the workplace.
e de fato, não havia mesmo uma empresa específica dedicada ao interesse público.	And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest.
Não é difícil. Minha empresa tem um software que faz isso agora mesmo.	Not hard to imagine. My company has software that does this right now.
Os bancos tinham chamado os empréstimos, aos que a empresa não poderia pagar.	The banks had called the loans, and the firm could not pay.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .

Pesquisas relacionadas : Empresa Listada - Empresa Pública Listada - Empresa Listada Doméstica - Empresa Está Listada - Empresa Pública Listada - Empresa Não - Empresa Não - Empresa Não - Entidade Listada - única Listada - NYSE Listada - Explicitamente Listada - Double Listada

Display this page in English