Tradução de "empresas químicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| São empresas químicas primeiro, mas são empresas de sementes em segundo lugar. | John Vidal They are chemical companies first, but they are seed companies second. |
| Não basta pedir às empresas químicas e farmacêuticas que reduzam os preços. | Just asking the chemical companies and pharmaceutical companies to cut prices is not enough. |
| O beneficiário será a European Pipeline Company BV (EPC), um consórcio de empresas químicas. | The beneficiary will be European Pipeline Company BV (EPC), a consortium of companies in the chemical industry. |
| As distorções da concorrência entre as empresas que participam directamente no projecto e as outras empresas químicas e de outros sectores conexos são limitadas. | Distortions of competition between the companies participating directly in the project and other companies in the chemical and related industries are limited. |
| Ciências Químicas (Escola Técnica Superior de Engenheiros Industriais de Bilbau). Curso de ós graduação de Gestão de Empresas. | Doctorate in chemistry (Higher Institute of Industrial Engineering, Bilbao). |
| Químicas | Of a thickness exceeding 9 mm |
| Químicas | Of a density exceeding 0,5 g cm3 but not exceeding 0,8 g cm3 |
| Químicas | Of a width exceeding 35 mm |
| Substâncias químicas | Chemicals strategy |
| Muitas empresas químicas participaram em projectos sob a égide do programaquadro das actividades da Comunidade no domínio da l D tecnológica. | One of the main reasons for the Community's weakness in the high technology industries is the absence of a large single market. |
| Propriedades químicas podem ser usadas para a construção de classificações químicas. | Chemical properties can be used for building chemical classifications. |
| Tenho algumas reservas acerca da alteração 22 e das implicações para as empresas petrolíferas da poluição causada por substâncias químicas ou nocivas. | I have some reservations about Amendment No 22 and the implications for oil companies of pollution caused by chemicals or noxious substances. |
| Intolerâncias químicas principais | Principal chemical intolerances |
| Propriedades fisico químicas | Physico chemical properties |
| Portanto, o que deve lá estar é substâncias químicas, e não armas químicas. | It also calls for closer crossborder institutional and administrative links between regional and local authorities and the two sides of industry. |
| Simulações de reacções químicas | simulations of chemical reactions |
| Simulador para misturas químicas | Simulator for chemical mixtures |
| Resolver as Equações Químicas | Solve Chemical Equations Viewer |
| Resíduos de reacções químicas | Chemical preparation wastes |
| Não acha que outros Estados Europeus e outras empresas químicas europeias irão sofrer prejuízos por causa desse boicote e ficar em des vantagem? Finalmente... | Do you not think that other European States and European chemical companies will suffer under that boycott and be disadvantaged? Finally... |
| EasyChem, Editor de Estruturas Químicas | EasyChem Chemical Structures Editor |
| Editor de Estruturas Químicas GChemPaint | GChemPaint Chemical Structures Editor |
| Edite estruturas químicas em 2D | Edit chemical 2D structures |
| Visualize estruturas químicas em 3D | Display chemical 3D structures |
| Os neurotransmissores são substâncias químicas | Neurotransmitters are chemicals in the nervous system that allow nerve cells to communicate with one another. |
| Objecto Produção de armas químicas | Subject Production of chemical weapons |
| Objecto Convenção sobre armas químicas | The European Community as such did not sign the Convention prohibiting chemical weapons. |
| matérias químicas ou pastas têxteis | chemical materials or textile pulp |
| Produtos diversos das indústrias químicas | Miscellaneous chemical products |
| matérias químicas ou pastas têxteis, | chemical materials or textile pulp, |
| matérias químicas ou pastas têxteis | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 of the ex works price of the product |
| Produtos diversos das indústrias químicas | However, materials of heading 3702 may be used, provided that their total value does not exceed 30 of the ex works price of the product |
| matérias químicas ou pastas têxteis | 5508 to 5511 |
| matérias químicas ou pastas têxteis. | Colloidal graphite in suspension in oil and semi colloidal graphite carbonaceous pastes for electrodes |
| matérias químicas ou pastas têxteis. | Instant print film for colour photography, in packs |
| Produtos diversos das indústrias químicas | AT Nationality condition for the majority of managing directors |
| Produtos diversos das indústrias químicas | Rikoksentorjuntaneuvosto Rådet för brottsförebyggande (National Council for Crime Prevention) |
| saúde humana (propriedades físico químicas) | HUMAN HEALTH (physicochemical properties) |
| saúde humana (propriedades físico químicas) | STRATEGY FOR LIMITING RISKS for WORKERS |
| Industrias Químicas Textiles, S.A., Espanha | Industrias Químicas Textiles, S.A., Spain |
| NOTIFICAÇÃO MULTILATERAL DE SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS | MULTILATERAL CHEMICAL REPORTING NOTIFICATION |
| Lei sobre a proibição de armas químicas e o controlo das substâncias químicas tóxicas e seus precursores | Fishing and services incidental to fishing |
| No meu círculo eleitoral do Noroeste de Inglaterra há empresas químicas, e lamento dizer que algumas delas descarregam materiais poluentes para a atmosfera e para a água. | I have chemical companies in my constituency in the north west of England. Some of them, I am sorry to say, discharge polluting materials into air and water. |
| Cria fórmulas químicas de alta qualidade | Create high quality chemical formulas |
| Essa água tem algumas substâncias químicas. | A student hurt by a bomb blast in his face this morning |
Pesquisas relacionadas : Empresas De Especialidades Químicas - Entidades Químicas - Indústrias Químicas - Operações Químicas - Análises Químicas - Informações Químicas - Especialidades Químicas - Sensibilidades Químicas - Especialidades Químicas - Manchas Químicas - Fibras Químicas - Características Químicas - Influências Químicas - Etiquetas Químicas
