Tradução de "empurrar um produto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Empurrar - tradução : Empurrar - tradução : Empurrar - tradução : Empurrar - tradução : Empurrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Poderia empurrar aquilo?
Could you just push that?
Tive que empurrar minha bicicleta porque tinha um pneu furado.
I had to push my bicycle because I had a flat tire.
Manifestantes ajudam um condutor a empurrar o seu carro rua acima.
Protesters help a driver by pushing his car up the street.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.
I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
Você é um produto e você está vendendo um produto.
You're a product and you're selling a product.
General Lane tenta empurrar a sua filha, Lois, em um relacionamento com Corben.
General Lane is trying to push his daughter, Lois into a relationship with Corben.
Tom nos ajudou a empurrar o carro.
Tom helped us push the car.
Se o produto cartesiano não é seguido por um operador de seleção, podemos tentar empurrar para baixo uma seleção a partir de níveis mais altos da árvore de expressão usando a outra regra de seleção.
If the cross product is not followed by a selection operator, we can try to push down a selection from higher levels of the expression tree using the other selection rules.
A maioria do sistema educacional é de empurrar.
Most of our education system is push.
Um grande produto reflexivo.
Here's a great reflective product.
Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos.
In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures.
Já ficou claro que Cameron queria empurrar qualquer possibilidade de um referendo para um futuro mais distante possível.
It was already clear that Cameron wanted to push any possibility of a referendum into the most distant possible future.
Você pode hoje baixar um produto com um software deste, ver o produto em 3D.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
O que eu farei, em um instante, será simplesmente empurrar um pouco o personagem e ver o que acontece.
Now, what I'm going to do right now, in a moment, is just push this character a tiny bit and we'll see what happens.
O produto era um avião.
The product was that airplane.
Para fazer a bicicleta andar, você precisa empurrar os pedais.
To make the bike move, you must push on the pedals.
O produto escalar sobre o espaço vetorial formula_19 dado por formula_20é um produto interno.
For real random variables and , the expected value of their product formula_35 is an inner product.
Assim, a mera circunstância da criação de um produto imediatamente abre um mercado para outro produto (J.
Thus the mere circumstance of creation of one product immediately opens a vent for other products.
É só pegar uma boa idéia e empurrar pelo mundo afora.
Take a good idea and push it on the world.
Então a educação precisa ser de puxar e não de empurrar.
And so education needs to work by pull, not push.
Em alguns casos, os reformadores estavam a empurrar uma porta aberta .
In some cases, the reformers were pushing on an open door.
Tudo o que você tem que fazer é empurrar esse botão.
All you have to do is to push this button.
É apenas um produto da imaginação.
It's just a product of the imagination.
O produto escalar, comumente usado na geometria euclidiana, é um caso especial de produto interno.
In linear algebra, an inner product space is a vector space with an additional structure called an inner product.
Se eu empurrar Chris assim, por exemplo, ele reagirá de uma forma.
If I push Chris a bit, like this, for example, he'll react to it.
Mulher Vimos os homens tentando empurrar os soldados, mas nenhum deles conseguiu.
Woman We saw the men trying to push the soldiers, but none of them could do that.
Imagine um segundo por categoria de produto.
Imagine you had one second per product category.
Então é, para mim, um grande produto.
So it's, for me, a great product.
um mercado amplo para este produto.
There is an ample market for this product.
O homem é um produto do meio.
Man is a product of his environment.
Já existe um produto com este código.
There's already a product with this code.
Eles não só fizeram um novo anúncio para o produto, eles mudaram o que significava construir um produto para pintura.
They didn't just slap a new ad on the product they changed what it meant to build a paint product.
Este era um produto antigo em nova embalagem, ou um novo produto, e eu pensei, Eca! Como isso pode acontecer?
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?
E há um código de barras nesse produto que informa ao computador exatamente qual é o produto.
And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is.
Vou destruir Android porque é um produto roubado.
I'm going to destroy Android because it's a stolen product.
Eles estão vendendo um produto que é viciante.
They are selling a product, it is addictive.
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .
As a result , a negative output gap emerged .
O homem é um produto de suas circunstâncias.
Man is a product of his circumstances.
O homem é um produto de seu ambiente.
Man is a product of his circumstances.
Sami é o produto de um caso amoroso.
Sami is the product of an affair.
Em matemática, o produto vetorial ou produto externo, é uma operação binária sobre vetores em um espaço vetorial.
In mathematics, the cross product or vector product is a binary operation on two vectors in three dimensional space and is denoted by the symbol .
Nenhum remoto seleccionado a utilizar a origem por omissão. Para empurrar para um remoto diferente, seleccione um a partir da lista de remotos acima.
No remote selected using origin by default. To push to a different remote, select one from the Remotes list above.
Um desvio do produto positivo significa que o produto observado está acima da tendência ou do nível potencial do produto e sugere a possibilidade de pressões inflacionistas .
ERM II fluctuation margins the floor and ceiling within which ERM II member currencies are allowed to fluctuate against the euro .
Em um primeiro momento, os coletivistas trabalharam com os marxistas para empurrar a Primeira Internacional para uma direção mais socialista revolucionária.
At first, the collectivists worked with the Marxists to push the First International in a more revolutionary socialist direction.
O que fizemos foi empurrar a felicidade, além do horizonte cognitivo, como uma sociedade.
What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society.

 

Pesquisas relacionadas : Empurrar Um Carrinho - Empurrar Um Limite - Empurrar Um Projeto - Empurrar Um Arquivo - Empurrar Para Empurrar - Um Empurrar Para Cima - Empurrar Puxar - Empurrar Este - Empurrar Por