Tradução de "encantados sobre o seu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma vez mais, um livro que ficaram encantados em descobrir. | Again, a book they were enchanted to discover. |
| Eles ficam certamente maravilhados e encantados com a esperteza de seus filhos. | They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness. |
| Um novo elemento é que a peça de Quilty, Os Caçadores Encantados , encenada no colégio de Dolores, contém uma cena que é uma cópia exata de uma pintura no lobby do hotel, Os Caçadores Encantados, no qual Humbert deixa que Lolita seduza o. | One new element is that Quilty's play The Hunted Enchanter , staged at Dolores' high school, contains a scene that is an exact duplicate of a painting in the front lobby of the hotel, The Enchanted Hunter, at which Humbert allows Lolita to seduce him. |
| Construíram as cidades e sedes representativas, encantados pela renascença italiana, e contribuíram à prosperidade de toda a região. | Enchanted by the Italian Renaissance, they built a town and residence, and in so doing contributed to the prosperity of the entire region. |
| Pense sobre o seu futuro. | Think about your future. |
| E vocês ficarão encantados em ouvir em 2011, hoje, que Guido Westerwelle, o Ministro alemão das Relações Exteriores, assegura nos que estamos no ano decisivo. | And you'll be delighted to hear in 2011, today, that Guido Westerwelle, the German foreign minister, assures us that we are in the decisive year. |
| O seu blog é sobre o quê? | What's your blog about? |
| Vamos falar sobre o seu trabalho. | Let's talk about your work. |
| O seu professor lhe perguntou sobre o quê? | Your teacher asked you about what? |
| O Partido Comunista manteve seu domínio sobre o Estado em grande parte através de seu controle sobre o sistema de nomeações. | The Communist Party maintained its dominance over the state largely through its control over the system of appointments. |
| Vamos pensar sobre o seu impacto ético. | Let's think about your ethical footprint. |
| Quero muito saber sobre o seu país. | I want to know about your country so much. |
| Quero saber mais sobre o seu país. | I want to know more about your country. |
| Tom nunca fala sobre o seu trabalho. | Tom never talks about his job. |
| Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado. | Tom landed his helicopter on the roof. |
| Os alemães gozavam sobre o seu ego, dizendo que ele devia vestir um uniforme de almirante quando tomava banho e sobre o seu peso, dizendo que ele se senta sobre o seu estômago . | Germans joked about his ego, saying that he would wear an admiral's uniform to take a bath, and his obesity, joking that he sits down on his stomach . |
| O delegado distrital questionou Goldman sobre seu anarquismo, bem como sobre seu ateísmo o juiz tratou a como uma mulher perigosa . | The assistant District Attorney questioned Goldman about her anarchism, as well as her atheism the judge spoke of her as a dangerous woman . |
| Sun não viveu para ver o seu partido consolidar seu poder sobre o país. | Sun did not live to see his party consolidate its power over the country during the Northern Expedition. |
| Isso é parcialmente baseado na versão dos Irmãos Grimm de Cinderela, incluindo os pássaros encantados, túmulo da mãe, e mutilação e cegando as irmãs. | This is partly based on the Grimm Brothers' version of Cinderella , including the enchanted birds, mother's grave, three balls, and mutilation and blinding of the stepsisters. |
| Eu quero muito saber sobre o seu país. | I want to know about your country so much. |
| Eu quero conhecer algo sobre o seu país. | I want to know about your country. |
| Ele parece saber tudo sobre o seu passado. | He seems to know everything about your past. |
| Há algo sobre o capô de seu carro. | There's something on the hood of your car. |
| Você pode me falar sobre o seu projeto? | Can you tell me about your project? |
| Meu amigo sempre fala sobre o seu trabalho. | My friend often talks about his work. |
| Leia o seu relato sobre o colapso da ponte aqui. | Read more about his reaction to the collapse of the bridge here. |
| O Tom não gosta de falar sobre o seu passado. | Tom doesn't like to talk about his past. |
| O Tom está escrevendo um livro sobre o seu pai. | Tom is writing a book about his father. |
| Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou. | Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him. |
| Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro. | Let's have a serious talk about your future. |
| Seu ponto de vista sobre o sistema judiciário árabe | On his views on Saudi judiciary |
| Posso te fazer algumas perguntas sobre o seu nome? | May I ask you some questions about your name? |
| Quero saber mais sobre o seu jeito de falar. | I want to know more about your way of speaking. |
| O Tom não gosta de falar sobre seu emprego. | Tom doesn't like to talk about his work. |
| Tom contou a Maria sobre o seu amigo imaginário. | Tom told Mary about his imaginary friend. |
| Tom contou a Maria sobre o seu novo carro. | Tom told Mary about his new car. |
| Tom tirou o seu casaco e o colocou sobre uma cadeira. | Tom took off his coat and put it on a chair. |
| Pesarirouni, outro blogueiro, escreve sobre o seu próprio passado, contando | Another blogger, Pesarirouni writes about this story and says |
| Robert Valencia Diga nos mais sobre o seu livro Dreamers. | Robert Valencia Tells us more about your book Dreamers. |
| O Dr. Skeleton é conhecido pelo seu estudo sobre fantasmas. | Dr. Skeleton is known for his study on ghosts. |
| Eu posso te fazer algumas perguntas sobre o seu nome? | May I ask you some questions about your name? |
| O Tom perguntou à Mary sobre seu trabalho em Boston. | Tom asked Mary about her job in Boston. |
| Tom tirou seu relógio e o colocou sobre a mesa. | Tom took off his watch and put it on the table. |
| Ali escreveu o seu ensaio Informe sobre la información (1963). | His first essay, Informe sobre la Información (Report about Information) (1963) is still one of the best studies on journalism ever published in Spain. |
| Pense sobre seu própio trabalho. | Think about your own work. |
Pesquisas relacionadas : Sobre O Seu - Encantados Por - Estão Encantados - Ficaram Encantados - Sobre O Seu Interesse - Sobre O Seu Desejo - Sobre O Seu Negócio - Sobre O Seu Pedido - Sobre O Seu Pedido - Informações Sobre O Seu - Sobre O Seu Pedido - Sobre O Seu Trabalho - Sobre O Seu Rosto - Falar Sobre O Seu
