Dirijamse aos elevadores, o chapéu sobre seu rosto ferido.	Go to the elevators, our bruised guest's hat down over his f ace.
O seu rosto empalideceu.	Her face turned pale.
o Senhor levante sobre ti o seu rosto, e te dê a paz.	Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.'
o Senhor levante sobre ti o seu rosto, e te dê a paz.	The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou.	Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.
Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou.	And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti	Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you.
o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti	The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee
Vai lavar o seu rosto.	Go wash your face.
É o seu rosto ok?	Is her face ok?
Nunca vi o seu rosto.	I've never so much as seen his face.
Deixeme limpar o seu rosto.	Here, let me wipe your face.
O seu rosto lindo estava...	Her lovely face was all...
Pudestes ver o seu rosto?	Then you saw not his face.
Assim, pois, viam os filhos de Israel o rosto de Moisés, e que a pele do seu rosto resplandecia e tornava Moisés a pôr o véu sobre o seu rosto, até entrar para falar com Deus.	The children of Israel saw Moses' face, that the skin of Moses' face shone and Moses put the veil on his face again, until he went in to speak with him.
Assim, pois, viam os filhos de Israel o rosto de Moisés, e que a pele do seu rosto resplandecia e tornava Moisés a pôr o véu sobre o seu rosto, até entrar para falar com Deus.	And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.
De renda sobre o rosto.	Income on the face.
Seu rosto empalideceu.	Her face turned pale.
Seu rosto empalideceu.	Her face paled.
Reconheci seu rosto.	I knew his face.
Quero ver o seu verdadeiro rosto.	I want to see your real face.
Você deveria lavar o seu rosto.	You should wash your face.
Mas não conhecemos o seu rosto.	But we do not know his face.
Deixe me ver o seu rosto.	M Let me look, I want to look at your face a little bit and see.
Devia ter visto o seu rosto!	You should have seen his face.
O seu rosto ficou praticamente roxo.	These walls are a lot thinner than I thought.
Olhei bem o rosto de seu filho, sentado ao seu lado, e seu rosto estava dilacerado pela dor e confusão.	I looked into the face of her son sitting next to her, and his face was just riven with grief and confusion.
O suor esta pingando do seu rosto.	Sweat is dripping from his face.
Nesta altura, mostraram o seu verdadeiro rosto.	And there, you have shown your true colours!
Você usa o seu emblema no rosto.	You wear your badge on your face.
O seu rosto não é suficientemente novo.	Your face isn't new enough.
Abracea e beije o seu rosto macio!	Leave your old lady to make her a trade.
O seu rosto era muito mais triste.	His face was much sadder.
Olhei bem seu rosto.	I looked into her face.
Seu rosto ficou vermelho.	Her face turned red.
Seu rosto ficou vermelho.	Her face reddened.
Seu rosto está sujo.	Your face is dirty.
Seu rosto parece ruim.	Your face looks bad.
Mantenha seu rosto virado.	Keep face turned.
Seu rosto está machucado!	Your face is bruised!
Do seu rosto Santo...	From thy holy face
Deus se compadeça de nós e nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós,	lt lt For the Chief Musician. With stringed instruments. A Psalm. A song. gt gt May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.
Deus se compadeça de nós e nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós,	God be merciful unto us, and bless us and cause his face to shine upon us Selah.
Eu lembro o seu rosto, mas não lembro o seu nome.	I remember her face, but I don't remember her name.
O que você faz para cobrir seu rosto?	What do you do to to cover your face?

Pesquisas relacionadas : Sobre O Rosto - Mostrar O Seu Rosto - Manter O Seu Rosto - Perder O Seu Rosto - Perder O Seu Rosto - Rosto O Rosto - Sobre O Seu - O Rosto - O Rosto - Apesar Seu Rosto - Salvar Seu Rosto - Perder Seu Rosto - Mostre Seu Rosto - Em Seu Rosto

Display this page in English