Tradução de "rosto o rosto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Rosto? Um rosto humano? | Face, a human face? |
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso? | Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? |
E cada um tinha quatro rostos o primeiro rosto era rosto de querubim, o segundo era rosto de homem, o terceiro era rosto de leão, e o quarto era rosto de águia. | Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. |
E cada um tinha quatro rostos o primeiro rosto era rosto de querubim, o segundo era rosto de homem, o terceiro era rosto de leão, e o quarto era rosto de águia. | And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. |
Na revelação de Deus é descrito como tendo o rosto do homem, o rosto de touro, o rosto das águias e o rosto do leão. | In Revelation the God is described as having the face of the man, the face of the bull, the face of the eagles and the face of the lion. |
Um rosto é só um rosto. | A face is but a face. |
Rosto | Face |
(rosto) | (Front) |
Lave o rosto. | Wash your face. |
Lave o rosto. | Wash up. |
Limpe o rosto. | Wipe your face. |
Cortoulhe o rosto. | Cut your face. |
O meu rosto! | My face! My face! |
O rosto dela empalideceu. | Her face turned pale. |
Tom lavou o rosto. | Tom washed his face. |
Eu sequei o rosto. | I dried my face. |
Vá lavar o rosto. | Go wash your face. |
O rosto é familiar. | The face is familiar. |
O seu rosto empalideceu. | Her face turned pale. |
A partir de amanhã, uso o meu novo rosto, o rosto de cada mártir. | Starting tomorrow, I wear the new face, the face of every martyr. |
Um rosto! | Such a face! |
No rosto? | On the cheek? |
Este rosto... | That last face. |
Virar, rosto. | MAN Right, face. |
Como na água o rosto corresponde ao rosto, assim o coração do homem ao homem. | As water reflects a face, so a man's heart reflects the man. |
Como na água o rosto corresponde ao rosto, assim o coração do homem ao homem. | As in water face answereth to face, so the heart of man to man. |
Como a redenção é sempre algum tempo, quando você está no rosto, o rosto. | How redemption is always some scheduling, when you're on the face, the face. |
Entra um pai um rosto triste, em Adar um rosto feliz | Enters Av a sad face, into Adar a happy face |
O rosto dela ficou pálido. | Her face turned pale. |
Você deveria lavar o rosto. | You should wash your face. |
Olha o rosto de Tom. | Look at Tom's face. |
O rosto dela ficou vermelho. | Her face was red. |
O rosto dela ficou vermelho. | Her face reddened. |
Vai lavar o seu rosto. | Go wash your face. |
Pode descrever o rosto dele? | Can you describe his face? |
Em seguida, o rosto deles | Then the face of these |
É o seu rosto ok? | Is her face ok? |
Vejam aqui o rosto da | See here the face of the |
De renda sobre o rosto. | Income on the face. |
Limpe o rosto e desça. | Wash your face and come downstairs |
Nunca vi o seu rosto. | I've never so much as seen his face. |
Deixeme limpar o seu rosto. | Here, let me wipe your face. |
É melhor protegermoslhe o rosto. | We'd better grease his face against ether burns. |
Deixaos ficar com o rosto. | Go ahead, let them have the face. |
O seu rosto lindo estava... | Her lovely face was all... |
Pesquisas relacionadas : O Rosto - O Rosto - Rosto, - Cobrir O Rosto - Tapa O Rosto - Lavar O Rosto - Sobre O Rosto - Contra O Rosto - Virar O Rosto - Tapa O Rosto - Manter O Rosto - Limpar O Rosto - Rosto Quadrado