Tradução de "encontrado uma casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fadil foi encontrado são e salvo na casa de sua avó. | Fadil was found safe and sound at his grandmother's house. |
| Fevereiro de 2009, Miika Tenkula é encontrado morto em sua casa. | Guitarist and founding member Miika Tenkula died on February 19, 2009. |
| Foi encontrado morto em sua casa em Hollywood em 5 de junho de 2002, devido a uma overdose de heroína. | Death Dee Dee Ramone was found dead on the evening of June 5, 2002 by his wife Barbara at his apartment in Hollywood. |
| Redding foi encontrado morto em sua casa em Clonakilty em 11 de maio de 2003. | Death Redding was found dead in his home in Clonakilty on 11 May 2003. |
| Uma semana depois, na sexta feira, 8 de abril de 1994, Cobain foi encontrado morto com uma espingarda auto infligida à cabeça em sua casa em Seattle. | A week later, on Friday, April 8, 1994, Cobain was found dead of a possible self inflicted shotgun wound to the head at his Seattle home. |
| Eu o tinha encontrado uma vez antes. | I had met him once before. |
| A corregedoria de polícia esteve na casa do Tenente Nascimento na tarde desse sábado, mas ele não foi encontrado. | The Police force in charge of the task paid visit to his home this Saturday, but he was nowhere to be found. |
| James foi encontrado morto por um empregado em 6 de agosto de 2004, em sua casa em Los Angeles. | Death On the morning of August 6, 2004, James was found dead by his caretaker in his Los Angeles home. |
| Morte e perdão Em 3 de agosto de 1966, Bruce foi encontrado morto na sua casa em Hollywood Hills. | Death and posthumous pardon On August 3, 1966, a bearded Lenny Bruce was found dead in the bathroom of his Hollywood Hills home at 8825 W. Hollywood Blvd. |
| Encontrado Na carapaça de uma tartaruga, nas Ilhas Galápagos. | It was found stuck in the shell of a Giant tortoise in the Pacific. |
| O fuzileiro é encontrado vivo, mas Betruger não é encontrado. | They find the marine alive, but discover that Swann has died. |
| Com uma maior educação, ele teria encontrado um emprego melhor. | With more education, he would have found a better job. |
| Ele ficou tão entusiasmado por essa realização que ele correu por sua casa gritando Vitória! pois ele havia encontrado a teoria unificada. | He was so excited by this realization that he ran around his house screaming, Victory! that he had found the unified theory. |
| Nenhum item encontrado | No items found |
| Não foi encontrado. | It wasn't found. |
| Mistério resolvido, multiverso encontrado. | Mystery solved, multiverse found. |
| Queria tê la encontrado. | I wish I'd met her. |
| Paolo foi encontrado morto. | Paolo was found dead. |
| Tom nunca foi encontrado. | Tom was never found. |
| Tom foi encontrado morto. | Tom was found dead. |
| Mas, tal como Sein reconheceu na Casa Branca, o governo de Mianmar tem encontrado obstáculos e desafios ao longo do seu processo de democratização . | But, as Sein acknowledged at the White House, Myanmar s government has been encountering obstacles and challenges along its democratization process. |
| O blogueiro e jornlista Altamiro Borges anunciou em seu blog,a morte do blogueiro Hamilton Alexander, o Mosquito , encontrado morto, enforcado, em sua casa. | Brazilian blogger Altamiro Borges announces on his blog, the death of blogger Hamilton Alexander, the Mosquito , found dead, hanged, at his home. |
| Morte Williams foi encontrado inconsciente em sua casa, em Paradise Cay, Califórnia, por volta do meio dia no dia 11 de agosto de 2014. | Death Williams committed suicide on August 11, 2014 in his home in unincorporated Paradise Cay, California at the age of 63. |
| Se não iniciarem uma busca imediatamente, Fadil talvez não seja encontrado vivo. | If they don't launch a search party right now, Fadil may not be found alive. |
| Essa é uma das poucas supernovas em que um reflexo foi encontrado. | This is one of the few supernovae in which such a reflection has been found. |
| A 3 de fevereiro de 2005, Jvania foi encontrado morto na casa de Raul Usupov, governador da região de Kvemo Kartli e seu amigo pessoal. | He was in a rented apartment with Raul Usupov, deputy governor of Georgia's Kvemo Kartli region, at the time. |
| Tenho uma casa. | I have a house. |
| Alugaram uma casa. | They rented a house. |
| Ela negou tê lo encontrado. | She denied having met him. |
| Onde o corpo foi encontrado? | Where was the body found? |
| Seu corpo nunca foi encontrado. | His body has not been found and his exact fate is unknown. |
| Assim, de certa maneira, havíamos encontrado uma necessidade preexistente e mostrado a solução. | So in a way, we had taken a pre existing need and shown solutions. |
| O corpo de Sami foi encontrado em uma lagoa na fazenda de Layla. | Sami's body was found in a pond on Layla's farm. |
| Isto era encontrado em uma sala da Igreja de St Thomas em Southwark. | In total, there were over 15 million operating room procedures performed in U.S. hospitals in 2011. |
| O melhor exemplo de uma CAH pode ser encontrado na arquitectura AS 400. | AS 400 An extreme example of a HAL can be found in the System 38 and AS 400 architecture. |
| Este é Tenzin Gyatso, foi encontrado para ser o Buda da Compaixão com 2 anos de idade, na casa de um camponês, no meio do nada. | This is Tenzin Gyatso he was found to be the Buddha of Compassion at the age of two, out in a peasant's house, way out in the middle of nowhere. |
| Morte Conan Doyle foi encontrado apertando seu peito nos corredores da Windlesham, a sua casa em Crowborough, East Sussex, no dia 7 de julho de 1930. | Death Doyle was found clutching his chest in the hall of Windlesham Manor, his house in Crowborough, East Sussex, on 7 July 1930. |
| Um juiz é encontrado na cama com uma prostituta loira e um chefe de segurança provincial se casa secretamente com sua amante enquanto que ele e a antiga esposa fingem viver como um casal. | A judge is caught in bed with a blonde prostitute. And a provincial security chief is secretly married to his young mistress but he and his original wife still pretend to be a couple. |
| Cada animal é encontrado em uma fase de tema apropriado por exemplo, Enguarde só pode ser encontrado em fases subaquáticas, enquanto que Squawks pode ser visto nas cavernas. | Each animal can be found in an appropriately themed level for example, Enguarde can only be found underwater, and Squawks is found in one cave level. |
| Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa. | Build a nice home, bring the architect, design my house. |
| Estou procurando uma casa. | I'm looking for a house. |
| É uma bela casa. | It's a pretty house. |
| Eu tenho uma casa. | I have a house. |
| Estou vendo uma casa. | I see a house. |
| Eu vejo uma casa. | I see a house. |
Pesquisas relacionadas : Encontrado Uma Base - Encontrado Uma Extremidade - Uma Casa - Uma Casa - Uma Casa - Uma Casa - Uma Casa Nova - Fazer Uma Casa - Assaltar Uma Casa - Comprar Uma Casa - Deixar Uma Casa - Uma Linda Casa - Administrar Uma Casa
