Tradução de "endossante da celebridade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é uma celebridade. | Tom is a celebrity. |
| Você é uma celebridade agora. | You're a celebrity now. |
| Ela quer ser uma celebridade. | She wants to be a celebrity. |
| Eu não sou uma celebridade. | I'm not a celebrity. |
| Tom se tornou uma celebridade. | Tom became a celebrity. |
| O Tom parece uma celebridade. | Tom looks like a celebrity. |
| Mary parece ser uma celebridade. | Mary looks like a celebrity. |
| Ou é o status de celebridade? | Or is it celebrity status? |
| Elaine Daly, uma celebridade malaia, tuitou | Elaine Daly, a Malaysian celebrity, tweeted if we are 1 Malaysia, why do we still have to tick 'race' boxes? |
| Ele tem um jeito de celebridade. | He is something of a celebrity. |
| Quem é a sua celebridade favorita? | Who's your favorite celebrity? |
| Consegui o autógrafo de uma celebridade. | I got the autograph of a celebrity. |
| O irônico comentário do famoso blogueiro e celebridade da internet Li Chengpeng repercutiu online | Online personality and famous blogger Li Chengpeng's ironic comment found resonance online |
| A comunidade Minecraft enlouqueceu com este projeto, e Ben se tornou instantaneamente uma celebridade da mídia. | The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity. |
| Mascote A mascote da empresa é Docomodake, um cogumelo, o que é uma celebridade no Japão. | Mascot The company's mascot is Docomodake, a mushroom, which is quite a celebrity in Japan. |
| Em 2003, integrou o elenco da novela Celebridade , na pele de Darlene Sampaio, garota obcecada pela fama. | In 2003, she joined the cast of the novela Celebridade , for the role of Darlene Sampaio, a girl obsessed with fame. |
| O estudo examinou como os comerciantes identifiquem parcerias celebridade e marca. | The study examined how marketers identify celebrity and brand partnerships. |
| Legado Amelia Earhart foi uma celebridade internacionalmente conhecida durante sua vida. | Legacy Earhart was a widely known international celebrity during her lifetime. |
| Que é a nossa fixação em celebridades, a cultura dos ícones, e a importância da imagem. A celebridade nasce da fotografia. | And it's about our fixation with celebrity and celebrity culture, and the importance of the image celebrity is born of photography. |
| Nos anos de 1970, ele manteve o status de celebridade aparecendo em talk shows. | In the 1970s, he maintained his celebrity status by appearing on television talk shows. |
| Isso me fez uma celebridade. Agora as pessoas me reconhecem nas lojas da Macy's e meus netos pensam que sou bacana. | That made me a celebrity. Now people recognize me in Macy's, and my grandchildren think that I'm cool. |
| Ele logo se tornou uma celebridade o Japonês da Federal , o mais novo herói anti corrupção do Brasil, como alguns o chamavam. | He soon became a celebrity the Japanese Federale, Brazil's newest anti corruption hero, some called him. |
| Eles começam a trabalhar, respectivamente, como assistente e motorista de Maria Clara, e aos poucos vão se infiltrando na vida da celebridade . | They begin to work, respectively, as an assistant and driver Maria Clara, and are slowly seeping into the life of celebrity. |
| O bot, nossa mais nova celebridade, também tem a sua própria conta no Twitter robotinthewild. | The bot, our rising celebrity, also has his own Twitter account robotinthewild. |
| Uma celebridade é uma pessoa que é conhecida por sua qualidade de ser bem conhecida. | A celebrity is a person who is known for his well knownness. |
| Numa ironia final, Lydia ganha atenção nacional por contar seu lado da história em uma entrevista para a televisão, tornando se uma celebridade. | In a final irony, Lydia gains national attention by telling her side of the story in a television interview, becoming a celebrity. |
| Tony Bennett foi a primeira celebridade convidada a aparecer como si mesmo, fazendo uma breve aparição no episódio da segunda temporada chamado Dancin Homer . | Tony Bennett was the first guest star to appear as himself, appearing briefly in the season two episode Dancin' Homer . |
| Babyface é sobre um homem praticando seu amor obsessivo por uma celebridade por meio da manipulação de sua imagem em uma gravação de TV. | Babyface is about a man practicing his obsessive love for a celebrity by manipulating her image on a TV recording. |
| No ano passado, a celebridade Paris Hilton também escreveu uma breve consideração sobre seus dias na prisão. | Last year celebrity Paris Hilton also wrote a brief account of her days in prison. |
| Em março de 2010, Minogue foi declarada pelos pesquisadores como a celebridade mais poderosa na Grã Bretanha . | In March 2010, Minogue was declared by researchers as the most powerful celebrity in Britain . |
| O escoteiro, Mohamed Jaisham, tornou se uma celebridade de um dia para o outro e um herói nacional. | The Boy Scout Mohamed Jaisham becomes an overnight celebrity and a national hero. |
| Alguns acreditam que a riqueza e o estatuto de celebridade de Pistorius influenciaram injustamente a decisão do tribunal | Some believe that Pistorius' wealth and celebrity status unfairly influenced the court's decision |
| Não ouvimos sobre Einstein que usou de sua celebridade para defender os políticos prisioneiros da Europa ou os meninos de Scottsboro nos estados do sul Americano. | We don't hear about the Einstein who used his celebrity to advocate for political prisoners in Europe or the Scottsboro boys in the American South. |
| Em 2003, fez uma participação na telenovela Celebridade , de Gilberto Braga, e na série infantil Sítio do Picapau Amarelo . | In 2003, made an appearance on the soap opera Celebridade , Gilberto Braga, and children's series Sítio do Picapau Amarelo . |
| Eric Moussambani Malonga, nadador da Guiné Equatorial, alcançou status de celebridade ao ganhar uma prova olímpica, apesar de nunca ter nadado mais que 50m antes das eliminatórias. | Eric Moussambani Malonga is a swimmer from Equatorial Guinea. He gained fame when he won the heat although he had never raced more than 50m before the preliminaries, and was swimming by himself when the two other swimmers in his heat were eliminated for false starts. |
| Trouxe o público , Irving observou, e me deu celebridade, como uma obra original, foi algo extraordinário e raro na América . | It took with the public , Irving remarked, and gave me celebrity, as an original work was something remarkable and uncommon in America . |
| Com toda polêmica envolvida em torno do caso, Manson ficou ainda mais conhecido em todo mundo, tornando se uma celebridade. | And without that, Marilyn Manson seems a little ordinary ... Manson should have remembered demons are never that scary in the light. |
| E algumas vezes convidando a celebridade de verdade, confundindo com alguém que só se parece com ela, o que é tremendamente embaraçoso. | And sometimes asking the real celebrity, mistaking them for someone who just looks like the real person, which is highly embarrassing. . |
| Porém, foi em 2003, ao atuar ao lado de Malu Mader na telenovela Celebridade, onde interpretou Sandra, que Juliana consolidou sua carreira. | But it was in 2003, starring alongside Malu Mader in the soap opera Celebridade , where she played Sandra, that her career was consolidated. |
| Eu conheci um chef em Nova Orleans que é uma celebridade e disse, Sem problemas, eu só mudo a hora do jantar em família. | I met a celebrity chef in New Orleans who said, No problem, I'll just time shift family dinner. |
| 1993 2006 Disco solo, autobiografia e status de celebridade Em 1993, a primeira autobiografia de John, Rotten No Irish, No Blacks, No Dogs , foi publicada. | 1993 2006 solo album, autobiography and celebrity status In 1993, Lydon's first autobiography, Rotten No Irish, No Blacks, No Dogs , was published. |
| A blogosfera Sul Africana entrou em ebulição com as recentes notícias da renúncia em massa de 11 Ministros de Estado e 3 Ministros Substitutos, incluindo o ministro celebridade da África do Sul, Trevor Manuel , e a Presidente Substituta Phumzile Mlambo Ngcuka . | The South African Blogosphere just sparked with the recent news of 11 Ministers and 3 deputy ministers resigning including South Africa's star minister, Trevor Manuel and The Deputy President, Phumzile Mlambo Ngcuka. |
| As pessoas gritam, assobiam e festejam ao verem ele passar em Santo Domingo, na República Dominicana, a mais nova celebridade é o Sistema de Transporte Metropolitano. | People scream, yell and cheer as they see it pass in Santo Domingo in the Dominican Republic, the newest celebrity is the Metro transportation system. |
| Cada episódio é apresentado por uma celebridade convidada que atua no monólogo de abertura e participa de croquis com o elenco, contando com um convidado musical. | Each episode is hosted by a celebrity guest (who usually delivers an opening monologue and performs in sketches with the cast) and features performances by a musical guest. |
| Hoje, a proposta está sendo reavivada graças ao escândalo sexual envolvendo uma celebridade que segue chocando jovens e adultos no país com maior população islâmica do mundo. | Today, the proposal is being revived in the wake of a celebrity sex tape scandal which continues to shock both the young and old in the world s most populous Muslim majority nation. |
Pesquisas relacionadas : Cultura Da Celebridade - Convidados Da Celebridade - Culto Da Celebridade - Clientes Da Celebridade - Caridade Celebridade - Marca Celebridade - Celebridade Olhar - Celebridade Local - Chefe Celebridade - Seguinte Celebridade - Pequena Celebridade - Famosa Celebridade - Celebridade Designer
