Tradução de "energia elétrica instalada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Energia - tradução : Energia - tradução : Energia elétrica instalada - tradução : Energia elétrica instalada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A iluminação elétrica foi instalada em 1887. | After a few failed attempts, electrical illumination was installed in 1887. |
| A energia elétrica é a energia recém derivada da energia potencial elétrica. | Definition The electrostatic potential energy can be defined in terms of the electric field or in terms of the electric potential. |
| Energia elétrica | Other, with a lead content |
| Energia elétrica | Motor spirit |
| Energia elétrica | Silver ores and concentrates |
| Energia elétrica | Business Corporations Regulation, Alta. |
| Energia elétrica | The Manitoba Horse Racing Commission Act, C.C.S.M. c. H 90 |
| Energia elétrica | Law 312 2005, regarding acquisition of property over land by foreign citizens and stateless persons, as well as foreign legal persons |
| Além disso, o Brasil tem pelo menos 161.500 quilômetros de estradas pavimentadas e mais de 108.000 megawatts de capacidade instalada de energia elétrica. | Furthermore, Brazil has at least 161,500 kilometers of paved roads and more than 93 Gigawatts of installed electric power capacity. |
| Energia elétrica e combustível | Neutral elements |
| Energia elétrica e combustível | Article 4b |
| Lei de Joulequando passa uma corrente elétrica num condutor, a energia elétrica é transformada em energia calorífera. | Hence energy is transferred from the electrical power supply to the conductor and any materials with which it is in thermal contact. |
| Não podemos trabalhar sem energia elétrica. | We can't work without electricity. |
| Energia elétrica, petróleo e gás natural | Direct branching is not permitted for insurance intermediation, which is reserved to companies formed in accordance with the law of a Member State of the EU. |
| Você pagou a conta de energia elétrica? | Have you paid the electric bill? |
| Ver também Magnetismo Máquina síncrona Energia elétrica | However, the equation only directly relates to non PM motors. |
| Alternador é uma máquina que transforma energia mecânica em energia elétrica. | An alternator is an electrical generator that converts mechanical energy to electrical energy in the form of alternating current. |
| O efeito Joule é a transformação de energia elétrica em energia térmica. | This electrical energy is dissipated, heating the resistor in the process. |
| Termopares para a produção de energia elétrica a partir de energia térmica | Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos cement or like mineral materials or for cold working glass |
| Termopares para a produção de energia elétrica a partir de energia térmica | For machines of headings 84.56 to 84.61 |
| O ferro de passar consome bastante energia elétrica. | The iron uses a lot of electricity. |
| Portanto, de uma certa maneira, nosso cérebro converte energia física em energia elétrica. | So, in some ways, our brains are converting a physical energy to an electrical energy. |
| As duas últimas das 20 unidades de geração de energia elétrica começaram a funcionar entre setembro de 2006 e março 2007, elevando a capacidade instalada para 14.000 MW, concluindo a usina. | Capacity expansion in 2007 The last two of the 20 electric generation units started operations in September 2006 and in March 2007, thus raising the installed capacity to 14 GW and completing the power plant. |
| Eles mostravam ser relâmpagos ou fontes de energia elétrica. | They turned out to be lightning or sources of electrical power. |
| A maior parte da cidade está sem energia elétrica. | Most of the city is without electricity. |
| A queda da energia elétrica causou danos ao computador. | The power cuts damaged the computer. |
| Esse movimento, através de um gerador, produz energia elétrica. | Entropy is a measure of evenness of a distribution of energy between parts of a system. |
| Não exige energia elétrica e é fácil de instalar. | It requires no electricity and is easy to install |
| Pórticos para linhas telegráficas ou linhas de energia elétrica | Of gold, including metal clad with gold (excluding sweepings containing other precious metals) |
| Pórticos para linhas telegráficas ou linhas de energia elétrica | Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal |
| A lâmpada incandescente é um dispositivo eléctrico que transforma energia elétrica em energia luminosa e energia térmica. | His house was the first in the world to be lit by a lightbulb and so the first house in the world to be lit by hydroelectric power. |
| Energia geotérmica dá no suprimento constante de energia elétrica com o mínimo impacto ambiental. | Geothermal energy give us the steady supply of electrical power with minimun environmental impact. |
| Numa estufa elétrica a fonte do calor se da pela transformação da energia elétrica em energia térmica, que se acumula dentro de um ambiente fechado. | The main problem with heating a greenhouse as opposed to a building that has solid opaque walls is the amount of heat lost through the greenhouse covering. |
| O valor da energia potencial E armazenada na mola nessas condições será igual ao trabalho realizado para efetuar essa determinada deformação na mola, sendo igual à formula_7 Energia potencial elétrica A energia potencial elétrica pode ser comparada com a energia potencial gravitacional, porém, ao invés de ser a força gravitacional a relacionada com a energia potencial gravitacional, nesse caso, é a força elétrica que está envolvida com a energia potencial elétrica. | For example, the work of an elastic force is called elastic potential energy work of the gravitational force is called gravitational potential energy work of the Coulomb force is called electric potential energy work of the strong nuclear force or weak nuclear force acting on the baryon charge is called nuclear potential energy work of intermolecular forces is called intermolecular potential energy. |
| O capacitor é um dispositivo capaz de armazenar carga elétrica bem como energia elétrica no campo elétrico resultante. | The capacitor is a development of the Leyden jar and is a device that can store charge, and thereby storing electrical energy in the resulting field. |
| Eles represaram a água, porque precisavam de energia elétrica, hidrelétrica. | They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power. |
| E nós esperamos que as pessoas pobres tenham energia elétrica. | And we hope that the poor people will get into the electric light. |
| É mentira a necessidade de energia elétrica para o desenvolvimento. | The electricity demand for development is a lie. |
| Belo Monte não está sendo construída para gerar energia elétrica. | The construction of Belo Monte isn't under way to generate electricity. |
| Em 1879, grandes partes do passeio marítimo receberam energia elétrica. | In 1879, large parts of the promenade were wired. |
| Desligou o sistema de energia elétrica e todos os computadores. | It killed the electrical power system and the computers all died. |
| Energia elétrica é uma forma de energia baseada na geração de diferenças de potencial elétrico entre dois pontos, que permitem estabelecer uma corrente elétrica entre ambos. | At the point that this electrical potential energy has been converted to another type of energy, it ceases to be electrical potential energy. |
| Elas querem ter a opção de continuar consumindo energia elétrica subsidiada. | They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power. |
| Linhas de transmissão de energia elétrica passando por casas em Camarões. | Power lines over buildings in Cameroon, 2008. |
| Você não esqueceu de pagar a conta de energia elétrica, esqueceu? | You didn't forget to pay the electricity bill, did you? |
Pesquisas relacionadas : Capacidade Elétrica Instalada - Energia Solar Instalada - Energia Elétrica - Energia Elétrica - Energia Elétrica - Energia Elétrica - Energia Elétrica - Energia Elétrica - Energia Elétrica - Capacidade De Energia Instalada - Energia Elétrica Net - Energia Elétrica Armazenada - Energia Elétrica Residencial
