Tradução de "enfrentando alvenaria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Enfrentando - tradução : Alvenaria - tradução : Alvenaria - tradução : Alvenaria - tradução : Enfrentando - tradução : Enfrentando alvenaria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Brocas para alvenaria | Unwrought bismuth waste and scrap powders |
| Brocas para alvenaria | Unwrought cadmium powders |
| Obras de alvenaria | Consorzi per le aree industriali (associations for industrial areas) |
| Enfrentando a realidade | Facing up to reality |
| Sobretudo, quando não dizem respeito à alvenaria. | Particularly if they don't concern building. |
| Chilenos vêm construindo com alvenaria confinada por décadas. | Chileans have been building with confined masonry for decades. |
| Estamos enfrentando uma crise violenta. | We are facing a violent crisis. |
| Ela está enfrentando o desconhecido. | She's facing the unknown. |
| (Risos) Não, um pedreiro deve dedicar se à alvenaria. | No, a builder is there to build. |
| Indutos não refratários do tipo dos utilizados em alvenaria | Non refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like |
| Indutos não refratários do tipo dos utilizados em alvenaria | Haemoglobin, blood globulins and serum globulins |
| Sabe, Órion enfrentando o touro feroz. | You know, Orion facing the roaring bull. |
| Quando eu vim para construir minha chaminé eu estudei alvenaria. | When I came to build my chimney I studied masonry. |
| O povo Chileno tem praticado a alvenaria confinada há décadas. | Chileans have been building with confined masonry for decades. |
| Substâncias activas de produtos de protecção de materiais de alvenaria | Active substances for masonry preservatives |
| A Rússia está enfrentando grandes dificuldades financeiras. | Russia is facing great financial difficulties. |
| Não consigo imaginar Blakeney enfrentando grandes perigos. | I can't imagine Blakeney running into much danger. |
| Homens enfrentando a fome apenas com feijões! | Men facing famine, naught left but beans. |
| Ele chamou seu chefe, e mostrou os materiais de alvenaria confinada. | He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry. |
| Pirâmides do Egito são monumentos de alvenaria construídos no Antigo Egito. | The Egyptian pyramids are ancient pyramid shaped masonry structures located in Egypt. |
| Para proteger o leito dos trilhos das chuvas torrenciais foram construídos paredões de alvenaria de 3 a 20 metros de altura, o que consumiu 230.000 metros cúbicos de alvenaria. | Embankments of 3 to 20 m in height were constructed to protect the tracks from the frequent torrential rains in the area, which used about rocks. |
| Estamos enfrentando um problema maior do que aquele. | We're facing a much bigger problem than that. |
| Eles estão enfrentando uma força que nunca tinham visto. | They're facing a force that they haven't faced before. |
| Mas nós continuamos enfrentando tudo, até chegarmos à fronteira. | But we move on, facing everything, until we reach the border. |
| Architecture for Humanity, para trazer mais conhecimentos de alvenaria confinada para o Haiti. | Architecture for Humanity, to bring more confined masonry training into Haiti. |
| O primeiro problema que estamos enfrentando é a saúde humana. | The first problem that we're facing is human health. |
| Eles ainda estavam enfrentando o processo de um julgamento oral. | They were still being processed in an oral trial. |
| Após um ano enfrentando Warrior, Randy Savage, Sid Justice, Sgt. | After a year of battles with the Warrior, Randy Savage, Sid Justice, Sgt. |
| Veio claro que estávamos enfrentando algum tipo de emergência nacional. | Oh, and these. ...came clear we were facing some kind of national emergency. |
| Nas divisórias das paredes de suporte, a alvenaria é perfurada por 168 nichos vidrados. | On the partitions of the supporting walls, the brickwork is pierced by 168 glazed niches. |
| Ele alertou o seu chefe, e mostrou lhe os materiais usados na alvenaria confinada. | He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry. |
| Estou fazendo isso para que possamos identificar o que estamos enfrentando. | I'm doing it so we can identify what we're up against. |
| Eu receio que estamos enfrentando problemas por causa do crime online. | I'm worried that we are running into problems because of online crime. |
| Fotos do Blog Nakhana mostram pessoas enfrentando as forças de segurança | Photos on the Nakhana blog show people fighting back security forces |
| Dr. M Sim, especialmente daqueles que estão enfrentando dificuldades na vida. | Dr. M Yes, especially those current in passing through challenges in life. |
| Entretanto, Luís e os rebeldes também estavam enfrentando dificuldades para avançar. | Prince Louis and the rebel barons, however, were also finding it difficult to make further progress. |
| Paredes da alvenaria estão separadas da superestrutura de madeira por uma faixa de tijolo áspero. | The walled part of the log extension is separated by a strip of rough brick. |
| Remoção manual da alvenaria de tijolo e demolição do anexo situado a oeste Robert Metsch | Hand removal of the brickwork and demolition of the western annexe building Robert Metsch |
| Em altas altitudes, as construções mudam para alvenaria e pedra ardósia pode ser utilizada nos telhados. | At high elevations construction changes to stone masonry and slate may be used on roofs. |
| A colunata rodeia uma estrutura interna de alvenaria, a cela, que está dividida em dois compartimentos. | The colonnade surrounds an inner masonry structure, the cella , which is divided into two compartments. |
| Aplicaçõe s A alvenaria é comumente usada em paredes de edifícios, muros de arrimo e monumentos. | Applications Masonry is commonly used for the walls of buildings, retaining walls and buildings. |
| É constituída por dois edifícios com grandes pilares e arcos que destacam sua metade punto.Hay alvenaria. | It consists of two buildings with large pillars and arches that highlight your half punto.Hay masonry. |
| Contudo, ele está enfrentando forte oposição dos cidadãos de sua terra natal. | However, he is facing unrelenting opposition from his own citizens. |
| Em 7 de novembro fez sua estreia como titular, enfrentando a Bolívia. | On 7 November, he made his debut in the starting line up of the national team against Bolivia. |
| John, ele é a única maneira de descobrir o que estamos enfrentando. | John, he's the only way to find out what we're up against. |
Pesquisas relacionadas : Alvenaria Seca - Alvenaria Confinada - Alvenaria Superfícies - Nua Alvenaria - Alvenaria âncora - Alvenaria Sólida - Bit Alvenaria - Alvenaria Refractária - Alvenaria Reforço
