Tradução de "enorme disparidade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Disparidade - tradução :

Disparity

Enorme - tradução :

Enormous

Enorme - tradução :

Huge

Palavras-chave : Enormous Huge Massive Large Giant

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

JA Eu não sei. Acho que as pessoas puderam ver a enorme disparidade de forças.	JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.
Esses cortes (em meio a uma enorme disparidade) chegam à medida em que os políticos dos Estados Unidos estão percebendo os limites das soluções militares para problemas de segurança complexos.	These cuts (in the midst of the massive disparity) come as U.S. policymakers are realizing the limits of military solutions to complex security problems.
Esta disparidade, contudo, é dificilmente apenas um resultado inócuo de uma sociedade mais heterogénea.	This disparity, however, is hardly just an innocuous result of a more heterogeneous society.
E um nariz enorme, uma boca enorme, dedos enormes.	Pistole, M., Roberts, A., Mosko, J. E. (2010).
CAMBRIDGE Nada é mais perigoso para a globalização do que o enorme défice de governação a disparidade perigosa entre o âmbito nacional da responsabilidade política e a natureza global dos mercados de bens, capitais e muitos serviços que se acentuou nas últimas décadas.	CAMBRIDGE Nothing endangers globalization more than the yawning governance gap the dangerous disparity between the national scope of political accountability and the global nature of markets for goods, capital, and many services that has opened up in recent decades.
E há muito com o que ser preocupar, honestamente uma crise ambiental, disparidade na distribuição de renda desse país como não víamos desde 1928, e globalmente, uma disparidade na distribuição de renda em curso totalmente imoral.	And there's a lot to be overwhelmed about, to be fair an environmental crisis, wealth disparity in this country unlike we've seen since 1928, and globally, a totally immoral and ongoing wealth disparity.
Enorme sucesso.	Hugely successful.
É enorme!	It's enormous!
É enorme.	It's huge.
Uma coisa enorme, enorme. 10 milhões de dólares por ano.	Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema.	Portion size is obviously a massive, massive problem.
Não obstante a significativa disparidade , há sinais que apontam para um processo de convergência gradual . 6 .	7 Despite the significant differences , there are nevertheless indications of a gradual convergence process .
Um número enorme.	That's an enormous amount of cars.
Uma transformação enorme.	I mean, major transformation.
Que cachorro enorme!	What a big dog!
Que animal enorme!	That animal is huge!
Essa disparidade é uma razão para acreditar que vencer o envelhecimento aumentará o stock de injustiça no mundo.	That disparity is one reason to believe that overcoming aging will increase the stock of injustice in the world.
O problema é enorme.	The problem is enormous.
Jovens, uma enorme quantidade.	Juveniles a huge load.
É um enorme benefício.	That's an enormous benefit.
Então, um problema enorme.	So, a huge problem.
É uma lista enorme.	It's a huge list.
O foguete era enorme.	The rocket was huge.
Faz uma diferença enorme.	It makes a huge difference.
É uma vitória enorme.	It s huge achievement.
Aquele avião é enorme!	That plane is enormous!
Este prédio é enorme.	This building is huge.
Foi uma enorme explosão.	It was a huge explosion.
Batalhas e exércitos Existe uma curiosa disparidade entre ambos os lados na nomeclatura de algumas das batalhas da guerra.	Naming the battles and armies There is a disparity between the sides in naming some of the battles of the war.
Ele não substitui a necessidade de repensarmos a educação de base, mas impede que a disparidade racial do país aumente.	It doesn t replace the need to reconsider basic education but prevents the increase in racial disparity in this country.
E isto era absolutamente enorme.	So it was absolutely gigantic.
Isto é um crânio enorme.	That's a big skull.
Machos adultos, uma enorme quantidade.	Adult males a huge load.
O movimento artesanal é enorme.	The artisanal movement is huge.
Uma descoberta enorme e linda.	Tremendous and beautiful discovery.
Esta era uma enorme revelação.	This was an enormous revelation.
Rotulagem é um enorme problema.	Labeling is a massive problem.
Este é um efeito enorme.	That is a huge effect.
Então foi um esforço enorme.	So it was a massive effort.
mas o retorno é enorme.	But the pay off is really enormous.
Será Londres uma baleia enorme?	Is London a great big whale?
Isto tem um custo enorme.	This takes an enormous toll.
O novo prédio é enorme.	The new building is enormous.
Ele tem um pinto enorme.	He has a huge cock.
Nós cometemos um erro enorme.	We made a huge mistake.

Pesquisas relacionadas : Disparidade Econômica - Disparidade Entre - Disparidade Racial - Disparidade Regional - Grande Disparidade - Disparidade Binocular - Disparidade Salarial - Grande Disparidade - Imagem Disparidade - Enorme - Disparidade De Riqueza

Display this page in English