Tradução de "ensaio aleatório controlado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ensaio - tradução : Ensaio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É apenas um pensamento aleatório
This is just a random thought
Número aleatório Música ambiente Música experimental
However, because the overall course is fixed, it is a closed form.
Aperte e ele disca um número aleatório.
Touch it and it dials a number at random.
As mutações resultam de um mecanismo aleatório.
The difference is largely one of approach.
Modos de jogo adicionais incluem mapa aleatório, partida mortal e regicidas No mapa aleatório, o jogo gera um mapa plano.
Collecting all five relics on the map is one method by which a player can win a random map game, depending on the victory setting.
Assim, foi controlado.
So, it's controlled.
Num ensaio controlado com haloperidol a proporção de doentes com resposta e que mantiveram a resposta aos medicamentos às 52 semanas foi semelhante em ambos os grupos (aripiprazol oral 77 e haloperidol 73 ).
In a haloperidol controlled trial, the proportion of responder patients maintaining response to medicinal product at 52 weeks was similar in both groups (oral aripiprazole 77 and haloperidol 73 ).
Isso é um tipo de utilização de acesso aleatório.
That's one kind of use of random access.
A rotação terá início num ponto aleatório da lista .
The rotation shall start at a random point in the list .
O lançamento de dado comuns é um experimento aleatório.
Motivation Consider an experiment that can produce a number of outcomes.
Ensaio de Karl Fogel.
Essay by Karl Fogel.
Num ensaio controlado por placebo de longa duração, de 26 semanas, a incidência de EPS foi de 19 para os doentes tratados com aripiprazol e de 13, 1 para os doentes tratados com placebo.
In a long term 26 week placebo controlled trial, the incidence of EPS was 19 for aripiprazole treated patients and 13.1 for placebo treated patients.
Num outro ensaio controlado de longa duração, de 26 semanas, a incidência de EPS foi de 14, 8 para os doentes tratados com aripiprazol e de 15, 1 para os doentes tratados com olanzapina.
In another long term 26 week controlled trial, the incidence of EPS was 14.8 for aripiprazole treated patients and 15.1 for olanzapine treated patients.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo em doentes com esquizofrenia crónica estabilizada, o aripiprazol teve uma redução significativamente maior na taxa de recaída, 34 no grupo do aripiprazol e 57 no placebo.
In a 26 week, placebo controlled trial in stabilised patients with chronic schizophrenia, aripiprazole had significantly greater reduction in relapse rate, 34 in aripiprazole group and 57 in placebo.
É o aleatório, a desordem, o caos de alguns sistemas.
It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems.
Conjecturou se que formula_6 é um número normal ou aleatório.
The number is the sum of the infinite series formula_20where is the factorial of .
Tudo é controlado por computadores.
Everything is being run by computers.
Ele não é controlado remotamente.
It is not remote controlled.
Episódios maníacos na perturbação bipolar I num ensaio controlado de 12 semanas, a incidência de EPS foi de 23, 5 para os doentes tratados com aripiprazol e de 53, 3 para os doentes tratados com haloperidol.
Manic episodes in Bipolar I Disorder in a 12 week controlled trial, the incidence of EPS was 23.5 for aripiprazole treated patients and 53.3 for haloperidol treated patients.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo em doentes com esquizofrenia crónica estabilizada, o aripiprazol oral teve uma redução significativamente maior na taxa de recaída, 34 no grupo do aripiprazol oral e 57 no placebo.
In a 26 week, placebo controlled trial in stabilised patients with chronic schizophrenia, oral aripiprazole had significantly greater reduction in relapse rate, 34 in oral aripiprazole group and 57 in placebo.
Ele escreveu um ensaio neste assunto.
He wrote a paper on this.
Tu podes terminar teu ensaio agora.
You can finish your essay now.
o ensaio e certificação de produtos
product testing and certification
No seu ensaio Sadness in Palestine?!
In his essay Sadness in Palestine?!
Denis Diderot Ensaio sobre a pintura .
1700) References Further reading
Esta desproporção existe o tempo todo, e isso causa o movimento aleatório.
This type of imbalance exists at all times, and it causes random motion of the balloon.
Alice escolhe um número natural aleatório a e envia ga para Bob.
Alice picks a random natural number a and sends ga to Bob.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Fui colocado em um ambiente extremamente controlado.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
O cumprimento é controlado a nível central .
Compliance is monitored centrally .
Esquizofrenia num ensaio controlado de longa duração, de 52 semanas, os doentes tratados com aripiprazol apresentaram uma menor incidência geral (25, 8 ) de EPS, incluindo parkinsonismo, acatisia, distonia e discinesia, em comparação com os tratados com haloperidol (57, 3 ).
Schizophrenia in a long term 52 week controlled trial, aripiprazole treated patients had an overall lower incidence (25.8 ) of EPS including parkinsonism, akathisia, dystonia and dyskinesia compared with those treated with haloperidol (57.3 ).
Eu escrevi um longo ensaio sobre isso.
I wrote a long paper on this.
A única coisa nova é este ensaio.
The one new thing is this essay.
iv ) a estratégia de ensaio do T2S
( iv ) the strategy for testing T2S
Você tem alguma opinião sobre meu ensaio?
Do you have any thoughts on my paper?
Este foi um estudo de controle aleatório publicado na revista médica The Lancet
It was a randomized control study published in The Lancet.
Bruno Giussani Suzanne, apenas rapidamente, o que você está usando não é aleatório.
Bruno Giussani Suzanne, just a curiosity, what you're wearing is not random.
E então eu comecei a pensar sobre, bem, talvez seja um exemplo aleatório.
And so, I began to think about, well, maybe that's just a random sample.
Bob também escolhe um número natural aleatório b e envia gb para Alice.
Bob picks a random natural number b and sends gb to Alice.
Na fase de manutenção de longa duração de 26 semanas de um ensaio controlado por placebo, a incidência de EPS foi de 18, 2 para os doentes tratados com aripiprazol e de 15, 7 para os doentes tratados com placebo.
In the long term 26 week maintenance phase of a placebo controlled trial, the incidence of EPS was 18.2 for aripiprazole treated patients and 15.7 for placebo treated patients.
Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK
MIDI controlled, software synthesizer using JACK
O cronómetro é controlado por um game timekeeper .
This is usually when blood is drawn during high sticking.
Se você pegar um valor T aleatório, se você pegar uma estatística T aleatória...
If I pick a random T value, if I take a random T statistic
O cliente define o número de sequência de segmento como um valor aleatório A.
The client sets the segment's sequence number to a random value A.
Ulisses teria dito OK, vamos fazer um ensaio.
Odysseus would have said, Okay, let's do a dry run.

 

Pesquisas relacionadas : Ensaio Clínico Aleatório - Ensaio Controlado Randomizado - Ensaio Clínico Controlado - Ensaio Controlado Com Placebo - Aleatório Aleatório - Aleatório - Aleatório - Copolímero Aleatório - Choque Aleatório - Processo Aleatório - Movimento Aleatório - Modo Aleatório