Tradução de "então você deveria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está chovendo, então você deveria ficar em casa. | It's raining, so you should stay at home. |
| Bem, se isto arruinará sua vida, então você não deveria viver aqui. | Well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there. |
| Se você não pode, e não vai, então você deveria permanecer em silêncio e deveria deixar os jovens salvarem o país que você não pode salvar, porque eles são melhores que você. | If you cannot, and you will not, then you should remain silent and let the youth save the country that you could not save because they are better than you. |
| Você deveria comer carne orgânica ou você deveria comer tofu? | Should you eat organic meats or should you be eating tofu? |
| Você deveria experimentar. | You should try it yourself. |
| Você deveria dormir. | You should sleep. |
| Você deveria ir. | You should go. |
| Você deveria comer. | You should eat. |
| Você deveria vir. | You should come. |
| Você deveria sair. | You should quit. |
| Você deveria parar. | You should stop. |
| Então o planeta deveria esquentar mesmo. | So the planet should get warmer. |
| Você deveria estar apavorada. | You should be terrified. |
| Você deveria trabalhar duro. | You should work hard. |
| Você deveria pedir desculpas. | You should apologize. |
| Você deveria estudar mais. | You should study harder. |
| Você deveria ter visto. | You should have seen it. |
| Você deveria ir dormir. | You should sleep. |
| Você deveria ir pessoalmente. | You'd better go in person. |
| Você deveria saber isso. | You should know it. |
| Você deveria ir dormir. | You should go to sleep. |
| Você não deveria ir. | You shouldn't go. |
| Você deveria ter visto! | You should have seen it! |
| Você deveria ir pessoalmente. | You should go in person. |
| Você deveria conhecê lo. | You should meet him. |
| Você deveria ter visto. | You should've seen it. |
| Você deveria comer mais. | You should eat more. |
| Você deveria estar estudando. | You should be studying. |
| Você também deveria vir. | You should come, too. |
| Deveria ir com você? | Should I go with you? |
| Você deveria me agradecer. | You should thank me. |
| Você deveria me agradecer. | You should be thanking me. |
| Você deveria comer verdura. | You should eat vegetables. |
| Você deveria ter telefonado. | You should've called. |
| Você deveria saber agora! | You should know that by now! |
| Você não deveria dirigir. | You shouldn't drive. |
| Você deveria estar aqui? | Should you be here? |
| Você deveria ter telefonado. | You should've phoned. |
| Você deveria estar lá. | You should've been there. |
| Você deveria me escutar. | You should listen to me. |
| Você deveria praticar mais. | You ought to practice more. |
| Você deveria estar descansando. | You're supposed to be resting. |
| Você deveria ver isto. | You should see this. |
| Você deveria ser escritor. | You should be a writer. |
| Você deveria estar orgulhoso. | You should be proud. |
Pesquisas relacionadas : Você Deveria - Você Deveria - Então Você - Então Você - Então Você - Então Você - Você Deveria Descansar - Você Deveria Perguntar - Você Também Deveria - Você Deveria Saber - Você Não Deveria - Você Deveria Ver - Você Deveria Vir - Você Deveria Usar