Tradução de "entendi direito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Entendi - tradução : Entendi - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não entendi direito. | I don't really get the point. |
| Vamos ver se eu entendi direito. | Let's see if I've got that right. |
| Não tenho certeza se eu entendi direito. | I'm not sure I've got it right. |
| Eu não entendi direito o nome do designer. | I didn't quite catch the name of that designer. |
| Eu não tenho certeza se eu entendi direito. | I'm not sure I've got it right. |
| Deixa eu ver se eu entendi isso direito, Matt. | Let me see if I got this straight, Matt. |
| Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são. | I have never understood correctly what electrodes are. |
| Espere, espere, espere, espere deixa eu ver se entendi direito. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| Entendi. | Got it! |
| Entendi. | I got it. |
| Entendi. | I get the idea. |
| Entendi. | I understood. |
| Entendi. | Understood. |
| Entendi! | Gotcha. |
| Há também o princípio da incerteza, que é parte da mecânica quântica, se é que eu entendi direito. | There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it. |
| Eu entendi. | I figured it out. |
| Perfeito! Entendi. | Great got it. |
| Não entendi. | I don't get it. |
| Eu entendi! | Got it! |
| Eu entendi. | I got it. |
| Não entendi. | I didn't understand. |
| Eu entendi. | I get the idea. |
| Eu entendi. | I understood. |
| Não entendi. | I did not understand. |
| Eu entendi? | Am I understood? |
| Creio que entendi. | I think I understood. |
| Acho que entendi. | I think I understood. |
| Eu não entendi. | I didn't understand. |
| Agora eu entendi. | Now I understand. |
| Agora eu entendi. | Now I get it. |
| Eu entendi mal. | I misunderstood. |
| Eu entendi errado. | I misunderstood. |
| Acho que entendi. | I think I get the idea. |
| Creio que entendi. | I think I've understood. |
| Acho que entendi. | I think I've understood. |
| Nunca entendi isso. | I've never understood this. |
| Eu entendi isso. | I understood that. |
| Agora eu a entendi. Eu entendi porque as pessoas se concentram no inglês. | Now I get it, I understand why people would want to focus on English. |
| Hã? Quê? Não entendi. | Huh? Huh? What? Can't hear you. |
| Assim, é claro, entendi. | So of course, I understood. |
| Não entendi a piada. | I didn't get the joke. |
| Eu acho que entendi. | I think I understand. |
| Não entendi sua brincadeira. | I couldn't understand his joke. |
| Não entendi sua piada. | I didn't get his joke. |
| Eu acho que entendi. | I think I've got it. |
Pesquisas relacionadas : Não Entendi Direito - Entendi - Entendi - Entendi - Entendi - Entendi - Ok, Entendi - Se Entendi - Eu Entendi - Não Entendi - Não Entendi - Entendi Corretamente