Tradução de "entendi direito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Entendi - tradução : Entendi - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu não entendi direito.
I don't really get the point.
Vamos ver se eu entendi direito.
Let's see if I've got that right.
Não tenho certeza se eu entendi direito.
I'm not sure I've got it right.
Eu não entendi direito o nome do designer.
I didn't quite catch the name of that designer.
Eu não tenho certeza se eu entendi direito.
I'm not sure I've got it right.
Deixa eu ver se eu entendi isso direito, Matt.
Let me see if I got this straight, Matt.
Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são.
I have never understood correctly what electrodes are.
Espere, espere, espere, espere deixa eu ver se entendi direito.
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Entendi.
Got it!
Entendi.
I got it.
Entendi.
I get the idea.
Entendi.
I understood.
Entendi.
Understood.
Entendi!
Gotcha.
Há também o princípio da incerteza, que é parte da mecânica quântica, se é que eu entendi direito.
There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it.
Eu entendi.
I figured it out.
Perfeito! Entendi.
Great got it.
Não entendi.
I don't get it.
Eu entendi!
Got it!
Eu entendi.
I got it.
Não entendi.
I didn't understand.
Eu entendi.
I get the idea.
Eu entendi.
I understood.
Não entendi.
I did not understand.
Eu entendi?
Am I understood?
Creio que entendi.
I think I understood.
Acho que entendi.
I think I understood.
Eu não entendi.
I didn't understand.
Agora eu entendi.
Now I understand.
Agora eu entendi.
Now I get it.
Eu entendi mal.
I misunderstood.
Eu entendi errado.
I misunderstood.
Acho que entendi.
I think I get the idea.
Creio que entendi.
I think I've understood.
Acho que entendi.
I think I've understood.
Nunca entendi isso.
I've never understood this.
Eu entendi isso.
I understood that.
Agora eu a entendi. Eu entendi porque as pessoas se concentram no inglês.
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.
Hã? Quê? Não entendi.
Huh? Huh? What? Can't hear you.
Assim, é claro, entendi.
So of course, I understood.
Não entendi a piada.
I didn't get the joke.
Eu acho que entendi.
I think I understand.
Não entendi sua brincadeira.
I couldn't understand his joke.
Não entendi sua piada.
I didn't get his joke.
Eu acho que entendi.
I think I've got it.

 

Pesquisas relacionadas : Não Entendi Direito - Entendi - Entendi - Entendi - Entendi - Entendi - Ok, Entendi - Se Entendi - Eu Entendi - Não Entendi - Não Entendi - Entendi Corretamente