Tradução de "entrada do processo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Transições agem em tokens de entrada por um processo denominado disparo.
A firing is atomic, i.e., a single non interruptible step.
Henry Wellcome deu entrada no processo de divórcio, designando Maugham como co responsável.
Henry Wellcome sued his wife for divorce, naming Maugham as co respondent.
Do ao presente A descoberta permitiu a entrada de humidade e isso iniciou um lento, mas inevitável processo de decadência.
20th century to present Discovery led to the arrival of moisture starting the slow, inevitable process of decay.
Com a entrada no mercado angolano em 1989, é relançado o processo de internacionalização da Engil.
By entering the Angolan market in 1989 Engil s internationalization process is once again relaunched.
Até a entrada em vigor de um processo eleitoral uniforme ou de um processo baseado em princípios comuns , e sem prejuízo das demais disposições do presente Acto , o processo eleitoral será regulado , em cada um dos Estados Membros , pelas disposições nacionais .
Pending the entry into force of a uniform electoral procedure or a procedure based on common principles and subject to the other provisions of this Act , the electoral procedure shall be governed in each Member State by its national provisions .' 4 .
O processo de identificação dos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável, cuja entrada em vigor está prevista para 2015, foi verdadeiramente iniciado.
The process of identifying the Sustainable Development Goals, which are intended to enter into force in 2015, has begun in earnest.
Realçar a entrada do último evento
Highlight last event entry
Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE?
How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen?
A entrada fica do outro lado do edifício.
The entrance is on the other side of the building.
A entrada fica do outro lado do prédio.
The entrance is on the other side of the building.
Digitalizador ou escâner (do inglês scanner) é um periférico de entrada responsável por digitalizar imagens, fotos e textos impressos para o computador, um processo inverso ao da impressora.
There are two basic issues (1) how the scanner is physically connected to the computer and (2) how the application retrieves the information from the scanner.
Alterar a configuração do ecrã de entrada
Change the login screen configuration
Monitor da caixa de entrada do GMAIL
Gmail Inbox Monitor
Entrada da Eslovénia na área do euro .
Slovenia joins euro area .
ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO
ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA
Entrada da Grécia na área do euro
Entry of Greece to the euro area
Personalizar o ambiente do método de entrada UIM
Customize uim input method environment
Entrada em vigor do Tratado da União Europeia .
The Treaty on European Union enters into force .
2003 vigor do novo Tratado Entrada em 2004
2002 2003 Greece joins euro area as 12th country .
Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013
Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3
1993em vigor do Tratado da União 2002 Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . Entrada em circulação das notas participante na área do euro .
Star t of Stage One of EMU . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force .
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.
Given an input in L, run A on the input for one step.
Entra no Großmarkthalle , renovado e reconvertido , através da entrada principal , que se situa por baixo do edifício de entrada .
You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building .
Nome entrada
enter name
Nome entrada
Interface
Entrada standard
Standard input
Expressão entrada
Input string
Entrada inválida
Invalid entry
Entrada dúbia
Dubious entry
Entrada duplicada
Duplicate entries
Entrada franca.
Free Admission.
Entrada grátis.
Free Admission.
3637 92 do Conselho e do Convénio Administrativo, assinado em 23 de Dezembro de 1992, que determina a data de entrada em vigor e o processo de introdução do sistema de ecopontos referido no Acordo de Trânsito.
The measures referred to in the first subparagraph shall ensure that the factual situation for the present Member States resulting from the application of Council Regulation (EEC) No 3637 92 and of the Administrative Arrangement, signed on 23 December 1992, setting the date of entry into force and the procedures for the introduction of the ecopoints system referred to in the Transit Agreement, is maintained.
A desacopular do processo...
Detaching the process...
A desacopular do processo
Detaching the process
A porta de entrada para a torre do sino.
The entranceway to the bell tower.
Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com
Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com
ENTRADA DE CHIPRE E MALTA NA ÁREA DO EURO
ENTRY OF CYPRUS AND MALTA INTO THE EURO AREA
Por favor, espere por mim na entrada do prédio.
Please wait for me at the entrance of the building.
Início da 1993em vigor do Tratado da União Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . 1999em vigor do Tratado da Entrada União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) .
Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force .
Método de entrada
Input Method
Entrada de Texto
Text Entry
Caixa de entrada
Inbox
Edifício de entrada
Entrance building
Edifício de entrada
Entrance building

 

Pesquisas relacionadas : Entrada Processo - De Entrada Do Processo - Processo De Entrada - Processo De Entrada - Processo De Entrada - Processo De Entrada - Processo De Entrada - Entrada Do - Do Processo - Entrada De Chave Processo - Entrada Em Degrau Processo - Entrada Do Estudo - Entrada Do Interruptor - Entrada Do Dicionário