Tradução de "enviado por fax" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enviado - tradução : Enviado - tradução :
Palavras-chave : Envoy Shipped Sending Sent Send

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E nós fizemos por telefone e por fax.
And we did it over the phone and by fax.
e por último, envia o por fax, se tiveres um dos sub sistemas de fax suportados activo, como o Hylafax ou o efax.
and last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, Hylafax or efax.
Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax.
Hand written and faxed applications will not be accepted.
Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax.
Faxed or hand written applications will not be accepted.
Não serão aceites candidaturas manuscritas ou enviadas por fax.
Hand written and faxed applications will not be accepted.
Gfax Programa de Fax
Gfax Facsimile Program
Telefone Internet Fax Telex
Telephone Internet Fax Telex
Já enviaste o fax?
Did you send the fax already?
O primeiro aparelho de Fax a pessoa que comprou o primeiro Fax era um idiota, porque não havia ninguém para quem mandar um fax.
The first fax machine the person who bought the first fax machine was an idiot, because there was nobody to fax to.
Outros julgavam no enviado por Deus.
G. A.
Aceitam se versões em fax.
Faxed versions are acceptable.
Fax 49 ( 0 ) 69 686571
Fax 49 ( 0 ) 69 686571
Fax 49 ( 0 ) 69 94990800
Fax 49 ( 0 ) 69 94990800
Fax 49 69 1344 7404
Fax 49 69 1344 7404
Fax 49 69 1344 7503
Fax 49 69 1344 7503
Fax 49 69 1344 6000
Fax 49 69 1344 6000
Tom está enviando um fax.
Tom is sending a fax.
Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640
Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640
Eu posso enviar um fax daqui?
Can I send a fax from here?
Disseram Por que não lhe foi enviado um anjo?
They say How is it no angel was sent down to him?
Enviado por Phares Balises. Noticias em video na hora
par Phares Balises
Fax ( 49 69 ) 13 44 61 70 .
Fax 49 ( 69 ) 1344 6170 .
A notificação aos bancos centrais nacionais poderá ser feita por fax , correio electrónico , telex ou carta .
Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form .
O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado.
The application form must be sent by registered mail.
Gostaria de enviar este fax para o Japão.
I'd like to fax this to Japan.
O fax é uma forma moderna de telegrafo?
Is the fax a modern form of the telegraph?
Em muitos ambientes corporativos, as máquinas de fax foram substituídas pelos servidores de fax e outros sistemas computadorizados capazes de receber e armazenar fax eletrônicos que podem ser impressos ou reenviados via e mail para terceiros.
In many corporate environments, freestanding fax machines have been replaced by fax servers and other computerized systems capable of receiving and storing incoming faxes electronically, and then routing them to users on paper or via an email (which may be secured).
Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
An English army was sent under Woodstock to support his position.
Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.
Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã.
Tom received a fax from Mary this morning.
Outra forma de transmissão de mensagem é o fax.
The two machines were placed next to each other.
Conversas telefônicas eram rotineiramente monitoradas, e todos os fax e comunicações por telex, internacionais e internacionais eram interceptadas.
Telephone conversations were routinely monitored, and all internal and international fax and telex communications were intercepted.
Tel . 49 69 1344 7455 , Fax 49 69 1344 7404
Tel . 49 69 1344 7455 , Fax 49 69 1344 7404
Interface gráfico de utilizador para o programa de fax efax
GUI front end for the efax fax program
Ele iria me mandar um fax, e me mostrar algo.
He would send me a fax and show me something.
Tel . 49 69 1344 8304 , Fax 49 69 1344 7404
Tel . 49 69 1344 8304 , Fax 49 69 1344 7404
Michael Crichton responde por fax Uau! Puta capa maneira Foi um alívio ver aquele pobre homem fora da máquina.
Michael Crichton responds by fax Wow! Fucking Fantastic Jacket That was a relief to see that pour out of the machine.
O ficheiro foi enviado.
The file has been sent.
O arquivo foi enviado.
The file has been sent.
A rubrica despesas gerais inclui despesas com correio, telefone e fax.
Overheads include postage, telephone and fax costs.
Ele é enviado para muitos anos no futuro, onde é acolhido por um fazendeiro.
There is both a mystery and a power struggle, and a lot of debate and human choices.
Em algumas versões, ele é morto por Ártemis, enquanto em outras ele é morto por um escorpião enviado por Gaia.
In some versions, he is killed by Artemis, while in others he is killed by a scorpion sent by Gaia.
E fui enviado de volta.
And it sent me back.
Nada nos foi enviado recentemente .
Nothing has been submitted to us recently.
Tom foi enviado ao Iraque.
Tom was deployed to Iraq.

 

Pesquisas relacionadas : Fax Enviado - Por Fax - Por Fax - Por Fax - Por Fax - Enviado Por - Por Fax única - Enviar Por Fax - Por Fax Retorno - Devolver Por Fax - Recebida Por Fax - Enviar Por Fax - Cópia Por Fax - Antemão Por Fax