Tradução de "envio de correio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para efeitos de verificação do cumprimento do prazo, conta a data de envio da candidatura (fazendo fé a data do carimbo do correio). | Deadlines are based on the dispatch date of applications (as per postmark). |
| Envio de mensagens | Messaging |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| 'Plugin' de Envio de Imagens | Send Images plugin |
| Correio | Mail |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| Editor de Correio Header Theme | Mail Header Theme Editor |
| As listas de correio KDE | The KDE Mailing lists |
| ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO 1.7 . | E MAIL 1.7 . |
| Git Envio terminado.input widget | Git Push complete. |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| A Antevisão da Janela Principal de Envio | The Main Uploading Dialog Preview |
| ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC | ARC Job Submission Tool |
| Envio e recepção de mensagens de diversos sites | Send and receive messages from various websites |
| A Antevisão da Janela de Progresso de Envio | The Uploading Progress Dialog Preview |
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Estamos verificando nossas caixas de correio. | We are checking our mailboxes. |
| Eu acabei de chegar do correio. | I've just returned from the post office. |
| Serviços postais e de correio ( código 246 ) Inclui os Serviços postais ( 958 ) e os Serviços de correio ( 959 ) . | Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) . |
| Os programadores e utilizadores interessados comunicam via várias listas de correio tal como descrito na secção Listas de correio. | The developers and users communicate primarily via several mailing lists, as described in the Mailing Lists section. |
| Evolution Correio e Calendário | Evolution Mail and Calendar |
| Onde fica o correio? | Where is the post office? |
| Onde fica o correio? | Where's the post office? |
| Enviei o pelo correio. | I sent it by post. |
| Enviei a pelo correio. | I sent it by post. |
| Vamos passar no correio. | Let's stop by the post office. |
| Tom está no correio. | Tom is at the post office. |
| Quando abre o correio? | When does the post office open? |
| Tom cria pombos correio. | Tom raises racing pigeons. |
| Eu fui ao correio. | I went to the post office. |
| Notifica a chegada de correio no Gmail | Notify the arrival of new mail on Gmail |
| Sincroniza caixas de correio no formato Maildir | Synchronizes mailboxes in Maildir format |
| Vi sua carta na caixa de correio. | I found your letter in the mailbox. |
| Vi sua carta na caixa de correio. | I found your letter in the letterbox. |
| Ponha essas cartas na caixa de correio. | Put these letters in the mail box. |
| O carteiro esvaziou a caixa de correio. | The mailman emptied the mailbox. |
| Coloque a chave na caixa de correio. | Put the key in the mailbox. |
| Isto resultou no envio do Rev. | In 1945 the Rev. |
| Gravação de correio de voz Primeira mensagem salva. | Voicemail recording First saved voice message. |
| Gnubiff é um programa de notificação de correio. | Gnubiff is a mail notification program. |
| Esta janela principal de envio é mostrada em baixo. | This Main upload dialog is shown belows. |
Pesquisas relacionadas : Envio Por Correio - Envio Pelo Correio - Envio Por Correio - Envio Pelo Correio - Correio Correio - De Envio - Correio Correio Registado - Envio Eletrônico
