Tradução de "envio premium" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2013, a JAL inaugurou novas versões dos assentos da classe econômica e econômica Premium chamados de Sky Premium e Sky Wider Economy respectivamente. | In 2013, JAL debuted new versions of their economy and premium economy seats called Sky Premium and Sky Wider Economy respectively. |
| Envio de mensagens | Messaging |
| Git Envio terminado.input widget | Git Push complete. |
| Fui ao centro comercial Toki Premium Outlets, na província de Gifu. | I went to Toki Premium Outlet Mall in Gifu Prefecture. |
| 'Plugin' de Envio de Imagens | Send Images plugin |
| The total premium for this insurance is fully borne by the ECB . | The total premium for this insurance is fully borne by the ECB . |
| Enquanto isso, no mesmo mês, seu website foi lançado pela Premium Multimedia. | Meanwhile, in the same month, her official website was launched by Premium Multimedia. |
| Isto resultou no envio do Rev. | In 1945 the Rev. |
| A Antevisão da Janela Principal de Envio | The Main Uploading Dialog Preview |
| ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC | ARC Job Submission Tool |
| Envio e recepção de mensagens de diversos sites | Send and receive messages from various websites |
| A Antevisão da Janela de Progresso de Envio | The Uploading Progress Dialog Preview |
| Um atendimento premium gera mais fechos de negócio aumenta as receitas e propósito de uma empresa. | A basic model often used in the period of 1950 1970 was the classification model of Webster. |
| Esta janela principal de envio é mostrada em baixo. | This Main upload dialog is shown belows. |
| O Envio por E Mail das Imagens em Acção | E mail Images in Action |
| Indica o envio de informações relativas a uma fusão . | This specifies that merger information is being sent . |
| Como posso reverter o envio de um e mail? | How can I unsend an email? |
| Uma edição limitada de pacotes Premium de Snake Eater foi lançado junto com a versão original no Japão. | A limited edition premium package of Snake Eater was released alongside the standard version in Japan. |
| O primeiro envio de ondas sonoras é de baixa energia. | So the first sonication is at lower energy. |
| A 22 de Janeiro de 2010, a Sport TV lança um novo canal premium de desporto Sport TV Golfe. | On January 22, 2010, the thematic golf channel Sport TV Golfe and its HD simulcast, SportTV Golfe HD were launched. |
| Existem três tipos PTMEG (politetrametileno glicol), conhecido como polieter premium, PPG (polipropileno glicol), um baixo custo, e os poliésteres. | The liquids can be HFC 245fa (1,1,1,3,3 pentafluoropropane) and HFC 134a (1,1,1,2 tetrafluoroethane), and hydrocarbons such as n pentane. |
| E eu envio minhas intuições para eles, minhas hipóteses, ideias iniciais. | And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas. |
| O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção | The E mail Images Plugin in Action |
| Instruções de envio de lixo para a Moodys no site LixoParaAMoodys.com | Instructions on the sending of trash to Moodys from the site LixoParaAMoodys.com (Trash For Moodys). |
| A plataforma permite o envio de cartas aos membros do congresso. | The platform allows sending letters to the Members of Parliament. |
| Por que ninguém traduz as frases que envio para este site? | Why does not anyone translate the phrases I send to this site? |
| One third of the premium is borne by staff members , while the remaining two thirds are borne by the ECB . | One third of the premium is borne by staff members , while the remaining two thirds are borne by the ECB . |
| Uma edição digital da Brockhaus Enzyklopädie está disponível sob o nome Brockhaus Multimedial Premium , que é semelhante ao Microsoft Encarta. | A digital multimedia encyclopedia based on the Brockhaus Enzyklopädie is available under the name Brockhaus Multimedial Premium , which is similar to Microsoft Encarta. |
| O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014. | Deadline for submissions is February 8. |
| Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor. | Viewing submissions to the server in the field. |
| Pela primeira vez, proibiu se o envio de imagens em chats privados. | For the first time, image sharing was blocked in one on one chat. |
| Mensagens Outra forma de partilha de recursos assenta no envio de mensagens. | Message passing The other approach to resource sharing is for tasks to send messages in an organized message passing scheme. |
| Para mais informação sobre isto, vê Como envio um relatório de um erro? | For more information on this, see How do I submit a bug report?. |
| O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos. | User can click Cancel button to abort the uploading of photos. |
| A funcionalidade de envio não é suportada por todos os controladores de máquinas. | Uploading feature is not supported by all camera drivers. |
| O prazo para o envio de contributos é 15 de Setembro de 2003 | The deadline for contributions is 15 September 2003 |
| A edição completa em inglês ( Encarta Premium ) de 2005 contém mais de 68.000 artigos e grande quantidade de imagens, vídeos e ferramentas. | The premium editions contain over 62,000 articles and other multimedia content, such as 25,000 pictures and illustrations, over 300 videos and animations, and an interactive atlas with 1.8 million locations. |
| O pacote premium continha um DVD especial, dois livretos especiais e um modelo de miniatura colorido de escala 1 144 do Shagohod. | The premium package came with a special DVD, two special booklets and a painted 1 144 scale model of the Shagohod. |
| O custo de produção e de envio de cópias poderá ser cobrado ao requerente . | The costs of producing and sending copies may be charged to the applicant . |
| Os soviéticos responderam a 9 de janeiro de 1991 com o envio de tropas. | As a result of these declarations, on 9 January 1991, the Soviet Union sent in troops. |
| A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente. | The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client. |
| O envio de mensagens (chamada de métodos) pode alterar o estado de um objeto. | A method (or message) in object oriented programming (OOP) is a procedure associated with an object class. |
| Apenas os recibos dos correios ou de transportadoras oficiais serão aceites como prova de envio. | Only receipts from post offices and official carriers will be accepted as proof of dispatch. |
| acordar com o BCC o mecanismo a utilizar para envio do conjunto de dados estáticos | agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set |
| Um MTA implementa as porções cliente (envio) e servidor (receptor) do Simple Mail Transfer Protocol. | An MTA implements both the client (sending) and server (receiving) portions of the Simple Mail Transfer Protocol. |
Pesquisas relacionadas : Recursos Premium - Gama Premium - Classe Premium - Conta Premium - Conteúdo Premium - Pagamento Premium - Couro Premium - Design Premium - Linha Premium - Fornecedor Premium - Posicionamento Premium - Acabamento Premium
