Tradução de "equilíbrio e harmonia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Polifonia e Harmonia simultaneamente. | Other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony. |
| Desta forma, surge um dilema a presença das forças dos EUA NATO no Afeganistão, não está em harmonia com os anseios genuínos e o equilíbrio da região. | Thus, a dilemma arises the presence of US NATO forces in Afghanistan is not in harmony with the natural urges and balance of the region. |
| Harmonia de história e de modernidade | Harmony of history and the modern |
| Aikido e a Harmonia da Natureza. | aikido's version of the hip throw. |
| A experiência de beleza muitas vezes envolve uma interpretação de alguma entidade como estando em equilíbrio e harmonia com a natureza, o que pode levar a sentimentos de atração e bem estar emocional. | The experience of beauty often involves an interpretation of some entity as being in balance and harmony with nature, which may lead to feelings of attraction and emotional well being. |
| E todos nós estamos constantemente procurando harmonia. | And all of us are constantly looking for harmony. |
| A partir do Sul sucedem se, a Galeria da Harmonia Suprema (太和殿), a Galeria da Harmonia Central (中和殿) e a Galeria da Harmonia Preservada (保和殿). | From the south, these are the Hall of Supreme Harmony (), the Hall of Central Harmony (), and the Hall of Preserving Harmony (). |
| O poder e a justiça estavam em grande harmonia . | Power and justice were in substantial harmony. |
| Muçulmanos mostrando apoio à Igreja, pela paz e harmonia. | Muslims showing support to the Church for peace and harmony. |
| É finito. Harmonia é infinito. | It is finite harmony is infinite. |
| Além disso , em harmonia 130 | The ECB 's legal framework was refined to enhance the efficiency of the production of statistics across the ESCB , by amending and recasting the ECB Guideline on the statistical reporting requirements in the field of government finance statistics . |
| Ver também Harmonia evangélica Notas | Jesus A New Biography , Gorgias Press LLC New Ed. |
| Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados. | There was a balance, a five sided balance. |
| Ambos estudam os princípios do aikido de harmonia e adaptação. | Both are studying aikido principles of blending and adaptation. |
| Tom perdeu o equilíbrio e caiu. | Tom lost his balance and fell. |
| Tom perdeu o equilíbrio e caiu. | Tom lost his balance and fell down. |
| A beleza, a harmonia, o ideal. | Beauty, harmony, the ideal. |
| A harmonia alimenta, a discórdia consome. | Harmony nourishes, discord consumes. |
| Ele não conhece a palavra harmonia . | He doesn't know the word harmony. |
| Formas que são de tal complexidade, tal harmonia e tal beleza. | Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. |
| E não, nós não rompemos o equilíbrio. | And no, we do not disrupt the balance. |
| Circulo dos Quintos, harmonia acústica, simetria geométrica. | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
| Importância Equilíbrio ambiental. | Lavoisier Publ., Paris. |
| É uma questão de equilíbrio, capacidade e respeito. | It is a question of balance, competence, and respect. |
| Ele perdeu o equilíbrio e levou um tombo. | He lost his balance and fell off the ladder. |
| Uma de Equilíbrio, uma Dinâmica e outra Combinada. | It was and still is out of 10.00. |
| Esta cor estimula o equilíbrio e a cura. | Pakistan In Pakistan, the Pharm.D. |
| Todas as contradições de suas notas sugerem harmonia. | All contradictions of his notes suggest the harmony. |
| Os japoneses vivem em harmonia com a natureza. | The Japanese live in harmony with nature. |
| A terceira dimensão é a harmonia ou polifonia. | A performance can either be rehearsed or improvised. |
| Tal estado final de equilíbrio do sistema é nomeado estado de equilíbrio termodinâmico. | Many axiomatic developments assume the existence of states of thermodynamic equilibrium and of states of thermal equilibrium. |
| E, por último, em Harmonia eles tinham essa mandala tibetana do século treze. | And, lastly, under Harmony, they had this 13th century mandala from Tibet. |
| Conheça a harmonia espiritual e a riqueza material em face da história milenária. | Get to know spiritual equilibrium and material wealth face to face with a thousand years of history. |
| Para mim, os blogues são verdadeiros instrumentos de justiça social, harmonia e paz. | To my mind, blogs are real tools for social justice, harmony and peace. |
| Clemente convida os cristãos de Corinto a manter a harmonia e a ordem. | Clement calls on the Christians of Corinth to maintain harmony and order. |
| Há outras religiões que veneram os princípios da harmonia e ordem no Universo. | There are other religions that revere the principles of harmony and order in the Universe, but few that show a respect for the disorder which we all face. |
| Ele tem muito equilíbrio. | He has a lot of poise. |
| Tom perdeu o equilíbrio. | Tom lost his balance. |
| Ele manteve o equilíbrio. | He kept his balance. |
| Ao vivo, Freddie cantava a música inteira e Brian e Roger Taylor faziam a harmonia. | On stage Mercury sang the entire song, with Roger Taylor and May doing harmonies. |
| A prova consiste em movimentos de força e equilíbrio. | The event requires spectacular balance, flexibility and strength. |
| ) e estabiliza o sistema em um estado de equilíbrio. | For an entire system to be at steady state, i.e. |
| Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia. | In times like this, we should all pull together. |
| Afirma que aqueles em harmonia com o tao vão viver longas e frutíferas vidas. | It asserts that those in harmony with Tao will live long and fruitful lives. |
| A era dourada é conhecida como um período de paz, harmonia, estabilidade e prosperidade. | By extension Golden Age denotes a period of primordial peace, harmony, stability, and prosperity. |
Pesquisas relacionadas : Paz E Harmonia - Harmonia Social - Harmonia Perfeita - Estabelecendo Harmonia - Harmonia Musical - Harmonia Interior - Harmonia Com - Harmonia Familiar - Completa Harmonia - Harmonia Entre - Harmonia Racial - Harmonia Comunitária - Criar Harmonia