Tradução de "equipamento de produção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Equipamento - tradução : Equipamento - tradução : Equipamento - tradução :
Rig

Equipamento - tradução : Equipamento de produção - tradução : Produção - tradução : Produção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A gente não precisa de muito equipamento para fazer uma instalação de produção.
You don't need a lot of equipment to set up a production facility.
Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.
Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.
C. Equipamento
C. Equipment
Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento ( incluindo equipamento informático ) , software
Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software
Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
Investimento em qualquer tipo de equipamento operacional (p. ex., equipamento de laboratório, instrumentos de detecção, equipamento e programas para o Sistema de Informação Schengen SISII, meios de transporte)
investments in any kind of operating equipment (e.g. laboratory equipment, detection tools, Schengen Information System SIS II hardware and software, means of transport)
OpenCASCADE DRAWEXE equipamento de teste
OpenCASCADE DRAWEXE test harness
Quase nenhuma. Todo o nosso equipamento, incluindo o equipamento de filmagem, era recarregado pelo sol.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet).
0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet).
Escolha, aquisição e instalação do equipamento didáctico e administrativo, incluindo equipamento da biblioteca
Selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment
E seu equipamento também.
And his equipment as well.
É simplesmente equipamento demais.
It's just way too much equipment.
Temos muito equipamento doado.
We get a lot of donated equipment.
Nosso equipamento foi destruído.
Our equipment was destroyed.
Computadores , outro equipamento informático e veículos 4 anos Equipamento , mobiliário e construções 10 anos
Computers , related hardware and software , and motor vehicles 4 years Equipment , furniture and plant in building 10 years
Equipamento , mobiliário e construções 10 anos Computadores , outro equipamento informático e veículos 4 anos
Equipment , furniture and plant in building 10 years Computers , related hardware , software and vehicles 4 years
Ensaios de materiais e equipamento em reactor.
in pile testing of materials and equipment.
Tom não estava usando equipamento de mergulho.
Tom wasn't wearing scuba gear.
Procuramos escolher o equipamento corretamente.
We make sure that we select our equipment properly.
E o seu equipamento também.
(Applause ends) And his equipment as well.
Isso é um equipamento ótimo.
That's a great outfit.
Pergunte que tipo de equipamento preventivo está disponível.
Ask about what kind of protective equipment is available.
Qual é o orçamento para equipamento de proteção?
What's the budget for protective equipment?
Basicamente pensando. É uma peça básica de equipamento.
Just basically though, it is a basic piece of equipment.
Este é o equipamento de esterilizaçãp na Nigéria.
That's sterilizing equipment in Nigeria.
Isto porque a produção das notas de euro era mais exigente do que a produção de qualquer uma das anteriores moedas nacionais , devido ao grande número de fábricas de notas envolvidas , aos muitos fornecedores de matérias primas e à variedade de equipamento , técnicas e processos utilizados por essas fábricas .
This was because the production of euro banknotes was more demanding than for any national currency on account of the large number of printing works , the many raw material suppliers and the variety of equipment , techniques and processes used by those printing works .
Moedas de euro , se o emissor legal não for o BCN Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software
income on euro banknotes to NCBs ( ) Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection Euro coins if an NCB is not the legal issuer Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
Cada comunidade tem sua unidade de mídia com equipamento básico, equipamento se som, mesa editorial, equipamento dedeo e conexão com a internet, que eles gerenciam da sua forma (até agora, somente seis comunidades têm todo o equipamento, mas a meta é que trinta e uma o tenham).
Each community has its own media unit with basic equipment sound systems, editorial desks, video equipment and an Internet connection which they manage in their own manner (so far, six have been equipped, but they aim to reach 31).
Equipamento de maior sucesso na história de processamento de dados.
4 largest in terms of market capitalization, the No.
Agora, olhem isto. Este é o equipamento de anestesia.
Now, have a look at that. That's the anesthesiology machine.
C. Estrutura de organização . D. Imóveis , instalações e equipamento .
Business Overview . Organisational Structure .
a manutenção e reparação de computadores e equipamento periférico
maintenance and repair of computers and peripheral equipment
dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução
anti copying devices for reproduction equipment
Esta é a lista completa do equipamento de Dan.
This is the full list of Dan's equipment.
A falta de equipamento finlandês também era um problema.
Fewer than half of the officers remained in total.
Qual é a idade do equipamento?
How old it is?
Equipamento , mobiliário e construções dez anos
Equipment , furniture and plant in building ten years
Equipamento , mobiliário e instalações 10 anos
Equipment , furniture and plant in building 10 years
Equipamento , mobiliário e instalações dez anos
Equipment , furniture and plant in building ten years
As organizações situadas nos Estados parceiros que participarão a divulgação do projecto podem receber equipamento de comunicações básico, livros seleccionados e equipamento de apoio pedagógico.
Organisations in the partner country which will participate in the project's dissemination may receive basic communication equipment, selected books and teaching aids.
Eu gosto desse equipamento, você sabe, e eu realmente o valoriso dessa forma não vamos destruir um equipamento.
I like this equipment, you know, and I really value it so we're not going to burn the gear.
Os preços dos activos ( por exemplo , títulos ) , dos terrenos , dos edifícios ou do equipamento de produção baixam ou variam abruptamente , criando incerteza nos mercados financeiros , o que resulta em perdas para os investidores .
The prices of assets , e.g. securities , land and buildings or production equipment fall or change abruptly and create uncertainty on the financial markets , with the result that investors lose money .
b ) Fornecer informações que demonstrem que o equipamento de produção do requerente está apto a produzir o ( s ) elemento ( s ) protegido ( s ) do euro para o ( s ) qual ( is ) é solicitada a acreditação
( b ) provide information showing that its production equipment is capable of producing the euro secure item ( s ) for which accreditation is sought
Então eles por acaso são ótimos portadores de equipamento oceanográfico.
And they happen to be a very good vehicle for carrying oceanographic equipment.
Você precisa de um bom equipamento para escalar aquela montanha.
You need good equipment to climb that mountain.

 

Pesquisas relacionadas : Produção De - De Produção - Aluguer De Equipamento - Equipamento De Gravação - Equipamento De Camping - Equipamento De Acabamento - Equipamento De Distribuição - Equipamento De Detecção