Tradução de "equipamentos de diagnóstico por imagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualmente, Röntgen é considerado o pai da Radiologia de Diagnóstico a especialidade médica que utiliza imagem para o diagnóstico de doenças. | Today, Röntgen is considered the father of diagnostic radiology, the medical speciality which uses imaging to diagnose disease. |
| Diagnóstico Só cerca de 10 dos casos de Klinefelter são encontrados por diagnóstico pré natal. | Diagnosis About 10 of Klinefelter cases are found by prenatal diagnosis. |
| Diagnóstico O diagnóstico de transtorno de personalidade borderline é baseado em uma avaliação psiquiátrica por um profissional de saúde mental qualificado. | Diagnosis Diagnosis of borderline personality disorder is based on a clinical assessment by a qualified mental health professional. |
| Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais. | Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment. |
| Ferramenta de diagnóstico JACK | JACK diagnostic tool |
| Diagnóstico O diagnóstico de hipertensão faz se na presença de pressão sanguínea elevada e persistente. | Diagnosis Hypertension is diagnosed on the basis of a persistent high blood pressure. |
| Diagnóstico O diagnóstico é um teste ELISA de detecção de anticorpos especificos contra a espiroqueta. | The OspC antibodies kill any of the bacteria that have not been killed by the OspA antibodies. |
| Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais | Installation of industrial machinery and equipment |
| Diagnóstico do Município de Buíque. | At age 18, Graciliano wrote to this mother ... |
| Diagnóstico O diagnóstico de insulinoma é suspeitado em um paciente com uma hipoglicemia de jejum sintomática. | Diagnosis The diagnosis of insulinoma is suspected in a patient with symptomatic fasting hypoglycemia. |
| Imagem por Ibrahim. | Image by Ibrahim. |
| Imagem por Md. | Image by Md. |
| Diagnóstico das necessidades | Needs analysis |
| Imagem de Flickr por Hani Amir. | Image from Flickr by Hani Amir. |
| Diagnóstico da infecção por HIV Exames diferentes são selecionados para o diagnóstico da infecção por HIV numa pessoa em particular, o que requer um alto grau de confiança de que o HIV está presente. | Diagnosis of HIV infection Tests used for the diagnosis of HIV infection in a particular person require a high degree of both sensitivity and specificity. |
| Utilitário de Diagnóstico e Reparação X.org | X.org Diagnostic and Repair Utility |
| Imagem Futebol por titi. | Picture is Futebol by _titi. |
| (Imagem por Barly Baruti) | (Image by Barly Baruti) |
| Imagem postada por abanidrees. | Anti Gaddafi graffiti posted by amtphoto. |
| Imagem por Dipu Malakar. | Image by Dipu Malakar. |
| Imagem por Simu Naser. | Image by Simu Naser. |
| Imagem criada por DASH. | Image created by DASH. |
| Diagnóstico O diagnóstico se baseia principalmente no na apresentação clínica e no histórico. | Diagnosis Diagnosis is mostly based on the clinical appearance and the medical history. |
| Imagem de domínio público partilhada por Wikimedia. | Public domain image shared by Wikimedia. |
| O diagnóstico de Asperger foi eliminado na quinta edição (2013) do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM V) e substituído pelo diagnóstico de transtorno do espectro autista em grau severo. | The diagnosis of Asperger's was eliminated in the 2013 fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM 5) and replaced by a diagnosis of autism spectrum disorder on a severity scale. |
| MP3 Diags ferramenta de diagnóstico e reparação | MP3 Diags diagnosis and repair tool |
| Devem haver facilidades de diagnóstico e tratamento. | Facilities for diagnosis and treatment should be available. |
| Por que temos essa imagem? | Why do we have this image? |
| Imagem por kattracho no Twitpic. | Picture by kattracho on Twitpic. |
| Imagem do Flickr por DVIDSHUB. | Image from Flickr by DVIDSHUB. |
| Imagem por Brenda Paik Suno. | Image by Brenda Paik Suno. |
| Imagem divulgada por Artigo 21º | Image shared by Artigo 21º |
| Imagem por Sabhanaz Rashid Diya. | Image by Sabhanaz Rashid Diya. |
| Imagem editada por Kevin Rothrock. | Image edited by Kevin Rothrock. |
| Imagem editada por Kevin Rothrock. | Images edited by Kevin Rothrock. |
| Imagem colorida por redes neurais. | Image colorized by neural networks. |
| Diagnóstico O diagnóstico do autismo baseia se no comportamento e não nas causas ou mecanismo. | Diagnosis Diagnosis is based on behavior, not cause or mechanism. |
| Assim, o programa em que estamos envolvidos é algo que chamamos diagnóstico para todos, ou diagnóstico de custo zero. | So, the program that we're involved in is something which we call Diagnostics for All, or zero cost diagnostics. |
| A faixa VHF é menos afetada por ruídos e interferências atmosféricas emitidas por equipamentos elétricos de baixas frequências. | VHF is less affected by atmospheric noise and interference from electrical equipment than lower frequencies. |
| Os dados fornecidos por aparelhos de diagnóstico poderiam constituir um instrumento eficaz no controlo de tais surtos. | Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks. |
| Então esse teste de ressonância magnética por imagem. | So this is cardiac magnetic resonance imaging. |
| Diagnóstico O diagnóstico de AIDS em uma pessoa infectada com o HIV é baseado na presença de certos sinais ou sintomas. | Diagnosis HIV AIDS is diagnosed via laboratory testing and then staged based on the presence of certain signs or symptoms. |
| No inicío, a banda chamou a atenção pela sua preferência por antiquados equipamentos de gravação. | Early on, the band drew attention for their preference for antiquated recording equipment. |
| Precisamos fazer o diagnóstico rapidamente. | We've got to be able to make the rapid diagnostics quickly. |
| Bom, aqui está um diagnóstico. | Well, here's a diagnosis. |
Pesquisas relacionadas : Diagnóstico Por Imagem - Diagnóstico Por Imagem - Diagnóstico Por Imagem - Equipamentos De Diagnóstico - Sistemas De Diagnóstico Por Imagem - Serviços De Diagnóstico Por Imagem - Procedimentos De Diagnóstico Por Imagem - Equipamentos De Imagem - Equipamentos Médicos De Diagnóstico - Por Imagem - Por Imagem - Equipamentos De Imagem Escritório - Diagnóstico - Diagnóstico
