Tradução de "equipe com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Equipe - tradução : Equipe com - tradução : Equipe - tradução : Equipe com - tradução :
Palavras-chave : Staff Crew Team Together

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu falo francês com minha equipe.
I speak French to my staff.
E trouxe toda sua equipe com ele.
And he brought his whole team with him.
Primeiro pódio da equipe Stewart com Rubens Barrichello.
First point finish and first podium for Stewart.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
(12 minutos) A equipe oponente questiona a equipe relatora.
The team members may not communicate with outsiders (e.g.
Albert entra, eu sigo, com a equipe ao redor.
Albert goes in, I follow Albert, the crew is around.
Assinou contrato de três temporadas com a equipe romana.
He was then presented to the press with the no.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
, o título veio com seu companheiro de equipe Denny Hulme.
In 1967, the Formula One title went to Brabham's teammate Denny Hulme.
Em 2013, Tony Kanaan assinou com a equipe KV Racing.
For 2012 each driver was not part of a larger team.
Ele fez 13 jogos com a equipe na temporada passada.
He made 13 league appearances for Brøndby IF that season.
No mesmo ano, Jesus Manzano, um ciclista com a equipe Kelme, alegou ter sido forçado por sua equipe a usar substâncias proibidas.
In the same year, Jesus Manzano, a rider with the Kelme team, alleged he had been forced by his team to use banned substances.
No evento de pay per view Survivor Series, Layla esteve com McCool em sua equipe que perdeu para a equipe de James.
At the Survivor Series pay per view, McCool's team lost to James' team.
Compartilhando suas colunas com sua equipe, você pode facilmente ver quem mais na sua equipe tem respondido às mensagens em sua coluna.
By sharing your streams with your team, you're able to easily see who else on your team has responded to messages in your stream.
Nossa equipe perdeu.
Our team lost.
A equipe inteira.
The entire team.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
A equipe, com nova gerência em torno de Jerry Reinsdorf e gerente geral Jerry Krause, decidiu recriar a equipe em torno de Jordan.
The team, with new management in owner Jerry Reinsdorf and general manager Jerry Krause, decided to rebuild around Jordan.
O símbolo da equipe é um relâmpago (que representa a eletricidade chargers), que fez com que a equipe ganhasse o apelido de Bolts .
Jefferson (1,340), Winslow (1,290), and Joiner (1,132) became the first trio on the same team to have 1,000 yards receiving in a season.
Se você é parte de uma equipe de mídias sociais, você também pode compartilhar mensagens de rascunho com outros membros de sua equipe.
If you are a part of a social media team, you can also share draft messages with other members of your team.
A equipe com o maior número de pontos ganhava o jogo.
Whichever team got the most points won the game.
Cada equipe joga com oito pedras de mesma cor identificadas individualmente.
An end is complete when all eight rocks from each team have been delivered, a total of sixteen stones.
Em , o piloto fundou a sua equipe Brabham com Ron Tauranac.
Despite his success with Cooper, Brabham was sure he could do better.
Fantasma Pacote Standard Equipe Jake e Eddie com o logotipo Ghostbusters.
Ghost Pack The standard equipment pack Jake and Eddie carry with their Ghostbusters Logo on it.
Michael propõe uma aliança com a Atlantis, mas trai a equipe.
Michael's Wraith faction proposes an alliance with Atlantis, but they betray the team.
Em 1999, em Winnipeg, no Canadá, o Brasil ganhou uma medalha de prata, com a equipe masculina, e duas de bronze, com Ronivaldo Conceição, individual masculino, e com a equipe feminina.
An exception to all of this occurs when the player hitting the ball has turned , i.e., let the ball pass him on one side, but then hit it on the other side as it came off the back wall.
Michael Laudrup, a estrela da equipe, decidiu abandonar a equipe durante os jogos de qualificação, por causa de divergências táticas com o treinador Nielsen.
Due to the bad start, and a strong disagreement with the coach about the new defensive team tactics, the two best Danish footballers at the time, Michael Laudrup and Brian Laudrup, decided to quit playing for the team in November 1990.
O conselho da cidade requisitou que Brunau fizesse parte da equipe de reconstrução, mas subsequentemente deixou a equipe por conflitos de criação com Perret.
The city council requested Brunau form part of the planning team, but subsequently he left a short time later due to creative conflicts with Perret.
Em seguida, selecione a equipe que você deseja atribuir a mensagem e selecione um membro específico da equipe mais adequado para lidar com ele.
Next, select the team you want to assign the message to, and select a specific team member best suited to addressing it.
Os administradores de equipe podem adicionar ou remover membros da equipe e redes sociais e editar informa es da equipe, entre outras coisas.
Team Admins are able to add or remove team members and social networks, and edit team info, amongst other things.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
A equipe editorial explica
The magazine s editorial team explains
Eis a minha equipe.
There's my team.
A equipe vai jogar?
Will the team be playing?
Bem vindo à equipe.
Welcome to the team.
Equipe Individuais Ligações externas
In 2007 08 season Roma made a net income of 18,699,219.
De toda a equipe.
From the entire team.
Porque cozinha é equipe!
Cause, kitchen means team!
São uma equipe encantadora.
They're all lovely stuff.
Você uniuse à equipe.
Well, looks like you've joined the crew.
Ordens de equipe Historicamente, ordens de equipe sempre foram algo aceito na Fórmula 1.
Team orders Historically, team orders have always been an accepted part of Formula One.
Na Catalunha, a região nordeste de onde vem Piqué, um desejo de uma equipe nacional catalã tem provocado conflito com a equipe favorecida, a Espanha.
In Catalonia, the northeast region where Pique is from, a desire for a Catalan national team has provoked ambivalence with Spain's favored team.
Ainge acreditava que a equipe tinha atingido o seu pico e prontamente surpreendeu a equipe, enviando Antoine Walker a Dallas Mavericks (juntamente com Tony Delk).
Ainge believed the team had reached its peak and promptly sent Antoine Walker to the Dallas Mavericks (along with Tony Delk).
No Survivor Series, ambos eram uma parte da equipe da D Generation X, que conseguiu a vitória sobre equipe Rated RKO com um clean sweep .
At Survivor Series, they both were a part of Team D Generation X, which gained the victory over Team Rated RKO with a clean sweep.

 

Pesquisas relacionadas : Não Com Equipe - Discutir Com A Equipe - Com A Nossa Equipe - Colaborar Com A Equipe - Juntamente Com Nossa Equipe - Trabalho Em Equipe Com - Lidar Com Uma Equipe - Equipe De Relações Com Investidores - No Trabalho Em Equipe Com - Equipe Qualificada - Equipe Alemão