Tradução de "equivalente de certeza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Certeza - tradução : Certeza - tradução : Equivalente - tradução : Equivalente de certeza - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Deve haver um equivalente na Polônia, com certeza.
You'll have an equivalent in Poland, no doubt.
Exatamente equivalente.
Exact equivalent.
Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
Are you certain about this? Absolutely certain?
Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Quem sabe de certeza?
Who knows for sure?
Nós tivemos o equivalente de um retiro corporativo.
We did the family equivalent of a corporate retreat.
Sua equivalente romana é Luna.
Her Roman equivalent is Luna.
Não tenho certeza de nada.
I'm not sure of anything.
Tinha certeza de que viria.
I was certain that you'd come.
Com certeza.
That's for sure.
Apenas certeza.
Just certain.
Com certeza!
Definitely!
Tenho certeza.
I am sure.
Tenho certeza.
I'm certain.
Tenho certeza.
I'm sure.
Com certeza!
Of course!
Da certeza .
Hacker, P.M.S.
Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza?
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
por um processo de produção equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent production process approved by the Commission .
Montante equivalente , em euros , ao montante de dólares americanos
Euro equivalent amount of US dollars
Que é o equivalente computacional de dois interruptores de luz.
So that's essentially the computational equivalent of two light switches.
Nós colocamos o equivalente a talas.
We put it in the equivalent of splints.
Tem certeza de quer fazer isso?
Are you sure that you want to do this?
Tenho certeza de que está vivo.
I'm sure he's alive.
Ele tem certeza de que virá.
He is sure that he will come.
Tenho certeza de que se zangarão.
I'm sure that they will get angry.
Tenho certeza de que ficarei bem.
I'm sure I'll be fine.
Tenho certeza de que Tom entenderá.
I'm sure Tom will understand.
Tenho certeza de que é verdade.
I'm pretty sure it's true.
Tem certeza de que é seguro?
Are you sure it's safe?
Tenho certeza de que era ela.
I'm sure that was her.
Tenho certeza de que você entende.
I'm sure you can understand.
Tenho certeza de que encontrou Tom.
I am sure you have met Tom.
Tenho certeza de que encontrou Tom.
I'm sure you've met Tom.
Não temos certeza de que fazer.
We aren't sure what to do.
Tenho certeza de que será divertido.
I'm sure that it'll be fun!
Tenho certeza de que será divertido.
I'm sure that it'll be fun.
Eu tinha certeza de que ganharia.
I knew I was going to win.
Tenho certeza de que será consertado.
I'll make sure it gets fixed.
Tenho certeza de que Tom vencerá.
I'm certain Tom will win.
Vocês têm certeza?
Are you sure?
Milena Com certeza.
Milena It definitely does.
Tenho certeza absoluta.
I know it for a fact.
Funcionará com certeza.
It'll work for sure.
Não tenho certeza.
I am not sure.

 

Pesquisas relacionadas : Certeza Razoável - Obter Certeza - Certeza Contrato - Certeza Absoluta - A Certeza - Alta Certeza - Ir Certeza - Com Certeza - Tenho Certeza - Tenho Certeza - Certeza Política