Tradução de "erro corrigido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fortuitamente, a página história também mostra que o erro foi corrigido apenas quatro minutos mais tarde por outro usuário da Wikipédia. | Incidentally, the history page also shows that the error was corrected only four minutes later by another Wikipedia user. |
| Shishir tem corrigido muitas frases ultimamente. | Shishir has been correcting a lot of sentences lately. |
| Não gosto de ser corrigido em público. | I don't like to be corrected in public. |
| No entanto , no caso de o erro afectar dados históricos e não ser feita qualquer correcção de dados anteriores , ou se esta for feita apenas relativamente a um intervalo de tempo limitado , haverá uma quebra entre o primeiro período com o valor corrigido e o último período que contém o valor não corrigido . | However , where the error affects historical data and no correction of past data is made or is made only for a limited time range , then a break occurs between the first period with the corrected figure and the last period containing the incorrect figure . |
| Desemprego na área do euro ( corrigido de sazonalidade ) | Unemployment in the euro area ( seasonally adjusted ) Level and rates Annual changes |
| Eu não gosto de ser corrigido em público. | I don't like to be corrected in public. |
| Nanotubos de carbono com (3.3), (4.3) e (5.1) (todo com quatro Å de diâmetro) estavam sendo identificado de forma semelhante, esse erro foi corrigido com a microscopia eletrônica de transmissão e alta resolução. | (3,3), (4,3) and (5,1) carbon nanotubes (all about 4 Å in diameter) were unambiguously identified using aberration corrected high resolution transmission electron microscopy inside double walled CNTs. |
| No entanto , no caso de o erro afectar dados históricos anteriores a Setembro de 1997 e não ser feita qualquer correcção , ou se esta for feita apenas relativamente a um intervalo de tempo limitado , haverá uma quebra entre o primeiro período com o valor corrigido e o último período que contém o valor não corrigido . | However , where the error affects historical data prior to September 1997 and no correction of past data is made or is made only for a limited time range , then a break will occur between the first period with a corrected figure and the last period containing the uncorrected figure . |
| No entanto , no caso de o erro afectar dados históricos e não ser feita qualquer correcção de dados anteriores , ou se esta for feita apenas relativamente a um intervalo de tempo limitado , haverá uma quebra entre o primeiro período com o 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 319 B valor corrigido e o último período que contém o valor não corrigido . | However , where the error affects historical data and no correction of past data is made or is made only for a limited time range , then a break occurs between the first period with the corrected figure and the last period containing the incorrect figure . |
| Este defeito de visão pode ser corrigido com uma cirurgia. | This eye defect can be corrected by surgery. |
| Isso já foi provavelmente corrigido e permanece assim desde então. | This was probably already fixed and has remained so ever since. |
| Erro | Errors |
| Erro | error |
| erro | error |
| Erro standard | Standard error |
| Erro contém | Error contains |
| Nenhum Erro | No Errors |
| Erro desconhecido. | Unknown error. |
| Erro Git | Git Error |
| Erro meu. | My bad. |
| Um erro. | and Santos. |
| um erro ?? | Qh2 Ka1 54. |
| Expandido, corrigido e reeditado como De arte adque ratione navigandi em 1573. | Expanded, corrected and reedited as De arte adque ratione navigandi in 1573. |
| O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido? | Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? |
| Terminado em erro | Completed unsuccessfully |
| erro de leitura | read error |
| erro de escrita | write error |
| Erro Memória Esgotada. | Error Out of memory. |
| Confessei meu erro. | I confessed my sin. |
| Não tem erro. | There's no mistake. |
| Erro com frequência. | I often err. |
| Foi um erro. | It was a mistake. |
| um erro crasso !? | (Pawns are omitted. |
| Geneticistas saberão disso, mas todo ano desde então, tem sido corrigido para baixo. | Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards. |
| Aquilo seria um erro. | That would be a mistake. |
| Erro na auto formatação ... | Editor text formating |
| Erro ao importar ficheiros | Error in writing files |
| Portanto não há erro. | So there is no mistake. |
| Seria um grande erro. | It would be a bad mistake. |
| Pedimos desculpa pelo erro. | Apologies for the error. |
| Cometemos um erro sim. | We did make one mistake. |
| Não cometa um erro. | Don't make a mistake. |
| É um erro comum. | It's a common mistake. |
| Foi cometido um erro. | An error was made. |
| Esse foi meu erro. | That was my mistake. |
Pesquisas relacionadas : Erro Foi Corrigido - Erro De Refração Não Corrigido - Foi Corrigido - Viés Corrigido - Opção Corrigido - Tinha Corrigido - Relatório Corrigido - Foi Corrigido - Montante Corrigido - Typo Corrigido - Foi Corrigido - Metade Corrigido
