Tradução de "erro grande escala" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Erro - tradução : Erro - tradução :
Bug

Erro - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução : Escala - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seria um grande erro.
It would be a bad mistake.
Foi um grande erro.
It was a great mistake.
Você cometeu um grande erro.
You made a big mistake.
Vocês cometeram um grande erro.
You made a big mistake.
Você cometeu um grande erro.
You've made a huge mistake.
Aquilo foi um grande erro.
That was a big mistake.
Tom cometeu um grande erro.
Tom made a huge mistake.
Isso foi um grande erro.
That was a huge mistake.
Você está cometendo um grande erro.
You're making a big mistake.
Vocês estão cometendo um grande erro.
You're making a big mistake.
Acho que cometi um grande erro.
I think I've made a big mistake.
Nós estamos cometendo um grande erro.
We're making a big mistake.
Esse foi o meu grande erro.
That was my big mistake.
Foi um grande erro, não é?
That's a big mistake, isn't it?
Oh, sim, em grande escala.
Oh yeah, on a huge level.
NT Sim, esse foi um grande erro.
NT Yes, that was a big mistake.
Acho que esse é o grande erro.
I think this is the big mistake.
Parece que Tom cometeu um grande erro.
Tom seems to have made a big mistake.
Esse foi um grande erro, não é?
That's a big mistake, isn't it?
Eles destacaram dois tipos possíveis de movimento escala grande expansão e seu reverso, a contração grande escala.
They highlighted two possible types of motion large scale expansion and its reverse, large scale contraction.
Acho que o Tom cometeu um grande erro.
I think Tom made a big mistake.
Eu acho que você cometeu um grande erro.
I think you've made a big mistake.
Está claro que ele cometeu um grande erro.
It is clear that he made a big mistake.
Mentir para o Tom foi um grande erro.
Lying to Tom was a big mistake.
As expedições Hiri foram em grande escala.
The Hiri expeditions were large scale.
Vemos a mesma estrutura de grande escala, mas vemos estruturas adicionais de escala menor.
We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure.
Acontece de eu acreditar que foi um grande erro.
I happen to believe it was a great error.
Cometi um grande erro na escolha da minha esposa.
I made a big mistake when choosing my wife.
Jejuar ou não comer, esse foi seu grande erro.
Your fasting, your not eating, that has been your great error.
Eu acho que você está cometendo um grande erro.
I think you're making a big mistake.
Se o Tom fizer isso, cometerá um grande erro.
If Tom does that, it'll be a big mistake.
Muitas de suas cartas são de grande escala.
Many of his charts are large scale.
Agora o Conselho Privado percebeu que havia cometido um grande erro.
It now dawned on the Privy Council that it had made a terrible mistake.
Estão a surgir soluções em grande escala a nível local.
Local, large scale solutions are emerging.
Porém, o grande erro do homem fora não registrar o documento oficialmente.
But the big mistake of the man was not register officially the letter.
Exemplos de grande escala incluem a célula de Hadley, e um exemplo de escala menor inclui a brisa litorânea.
Large scale examples include the Hadley cell while a smaller scale example would be coastal breezes.
No fim das contas é possível fazer isto em grande escala.
So all in all, it's possible to do this in large scale.
Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes.
And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time.
O terreno foi perfeitamente adequado para plantações em grande escala de trigo.
The land was perfectly suited to the large scale raising of wheat.
Grande erro acabou de ser vendido por 80 milhões de dólares dois anos atrás.
Big mistake it just sold for 80 million dollars two years ago.
Embora eu seja um economista, eu acho que esse é um erro muito grande.
Even though I'm an economist, I find that a pretty large error.
A EPAGRI estima a produção de óleo industrializado em grande escala até 2011.
This is done in specialised chemical plants, not in the oil mills.
Em 1845, ele embarcou em sua primeira turnê em grande escala da França.
In 1845 he embarked on his first large scale concert tour of France.
Apesar de aclamado plea crítica, o filme não foi lançado em grande escala.
Although critically acclaimed, the film was not released on a wide scale.
ArabRevolution Saif Um grande erro foi que nossa TV não cobriu os eventos como devia.
ArabRevolution Saif A big mistake is that our state TV didn't properly cover the events.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Erro - Grande Erro - Grande Erro - Grande Erro - Grande Erro - Grande Erro - Grande Erro - Grande Erro - Grande Escala - Grande Escala - Grande Escala - Grande Escala - Grande Escala - Grande Escala