Tradução de "esboço sumário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Esboço - tradução : Esboço - tradução : Esboço - tradução : Esboço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sumário | Executive Summary |
| Sumário | Executive summary |
| Sumário Página | Table of Contents Page |
| Sumário executivo | Executive Summary |
| Introdução e sumário do país | Introduction and country summary |
| Deve igualmente incluir um sumário . | It shall also include a summary . |
| SUMÁRIO E VISAO DE CONJUNTO 1 . | ECONOMIC , MONETARY AND FINANCIAL CONDITIONS IN THE EUROPEAN UNION SUMMARY AND OVERVIEW 1 . |
| ( iii ) redigir o sumário das reuniões | ( 3 ) draft the outcome of the meetings |
| Faça um esboço de sua casa. | Make a sketch of your house. |
| Com um esboço biográfico e bibliografia. | With a biographical sketch and bibliography. |
| Índice Introdução e sumário do país 2 | Contents Introduction and country summary |
| SUMÁRIO Directiva relativa aos serviços de pagamento | the transposition of the Payment Services Directive |
| Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, sempre incluímos um sumário. E o sumário é escrito para um público não científico. | In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience. |
| Esse é o nosso sumário de uma página. | This is our one page summary. |
| O sumário não deve inserir informação mediante remissão . | The summary shall not incorporate information by reference . |
| Eu disse, bem, eu tenho este esboço aqui. | And I said, Well, you know, what I've sketched out here is just that. |
| Desenhe um pequeno esboço de galáxia no centro. | So, a napkin. Draw a little model galaxy in the middle. |
| Primeiramente, farei um esboço do meu novo site. | First, I'm going to do an outline of my new website. |
| Este é um esboço da história do Sri Lanka. | In 1972 Sri Lanka assumed the status of a Republic. |
| Relativamente à convergência legal , pode ser apresentado o seguinte sumário . | With regard to legal convergence , the following summary may be given . |
| Cada capítulo referente aos países é concluído com um sumário . | Each country chapter concludes with a summary . 39 |
| SUMÁRIO UTILIZAÇÃO , TEOR E PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DAS ESTATÍSTICAS DO BCE | EXECUTIVE SUMMARY THE USE , CONTENT AND MAIN FEATURES OF ECB STATISTICS 1 |
| O sumário deve também conter uma advertência de que 6 . | The summary shall also contain a warning that 6 . |
| Esse é um esboço que eu fiz em um guardanapo. | You see, this is sort of a sketch I did on a napkin. |
| É um esboço mal acabado de como migramos pelo planeta. | It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet. |
| O conforto também era uma prioridade no esboço das salas. | Comfort was also a priority in the layout of the rooms. |
| Um croquis (palavra francesa eventualmente traduzida para o português como croqui ou esboço ou rascunho) costuma se caracterizar como um desenho de moda ou um esboço qualquer. | After the initial sketch, croquis drawing can be used as a foundation for another work of art such as a painting or may be used as a work of art itself. |
| MONETÁRIA E FINANCEIRA NA UNIÃO EUROPEIA SUMÁRIO E VISÃO DE CONJUNTO | MONETARY AND FINANCIAL CONDITIONS IN THE EUROPEAN UNION |
| Site oficial em russo Site oficial em inglês Sumário da NASA | Civilian low Earth orbit communication satellite system. |
| A parte 8 contém um sumário da informação estatística exigida pelo BCE . | The statistical information required by the ECB is summarised in Part 8 . |
| Primeiramente cobriam a área com Branco, depois desenhavam o esboço a negro. | They first covered the area entirely with white, then traced the design in black, leaving out the lights of the ground color. |
| Para vocês que ainda não o conhecem, eu vou fazer um pequeno sumário. | And for those of you who didn't know, I'll just give a little summary. |
| Hoje, o blog Imprensa Propaganda (Progaganda Press) postou o sumário executivo da decisão. | Today, Propaganda Press posted the executive summary of the ruling. |
| Mas usando o novo detector, começamos a ver o esboço de um tumor. | But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor. |
| Requisitos relativos à tradução do sumário do prospecto no artigo 18.º da directiva | Requirements in Article 18 of the Directive relating to the translation of the summary of the prospectus . |
| O sumário do prospecto é uma fonte de informação crucial para os pequenos investidores . | ( 10 ) The summary of the prospectus is a key source of information for retail investors . |
| Um artigo do Fundo Monetário Internacional de 2006 oferece um sumário da evidência empírica. | A 2006 International Monetary Fund working paper offers a summary of the empirical evidence. |
| E se você conseguir resumir tudo isso em um único esboço ele seria assim. | And if I could summarize that all up into one single sketch it would be this. |
| Humphrey forneceu o esboço inicial que tornou se o texto de trabalho da comissão. | Humphrey provided the initial draft which became the working text of the Commission. |
| A escrita de um episódio da série começa com um esboço de duas páginas. | Writing for an episode of the series starts with a two page outline. |
| Mesmo assim este desenho é considerado o primeiro esboço sério de uma aeronave tripulada. | Although only a design, it was the first in history for a propeller driven fixed wing aircraft. |
| O esboço é dado ao show runner Tim Minear, que o revisa em um dia. | The outline is given to showrunner Tim Minear, who revises it within a day. |
| E nós distribuímos esse sumário aos jornalistas e formuladores de políticas, para produzir manchetes como essas. | And we hand that summary to journalists and policy makers, in order to make headlines like these. |
| Lavoisier foi guilhotinado em 8 de maio de 1794, após um julgamento sumário no dia anterior. | Lavoisier was tried, convicted, and guillotined on 8 May 1794 in Paris, at the age of 50, along with his 27 co defendants. |
| Sumário Os pontos eram distribuídos pelos primeiros cinco classificados de cada prova (8, 6, 4, 3, 2). | Championship points were awarded to the top five finishers in each race on an 8, 6, 4, 3, 2 basis. |
Pesquisas relacionadas : Sumário - Esboço Esboço - Processo Sumário - Julgamento Sumário - Processo Sumário - Sumário Conclusivo - Tribunal Sumário - Sumário Detalhes - Sumário Executivo - Sumário Breve - Sumário Diário - Julgamento Sumário - Julgamento Sumário - Exame Sumário
