Tradução de "tribunal sumário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tribunal - tradução : Tribunal - tradução : Tribunal - tradução : Sumário - tradução : Tribunal sumário - tradução : Tribunal - tradução : Tribunal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sumário | Executive Summary |
Sumário | Executive summary |
Sumário Página | Table of Contents Page |
Sumário executivo | Executive Summary |
Em processos crime dever se ia mais frequente mente acordar com o Tribunal a possibiUdade de um processo sumário. | I shall vote in favour of this report, as the lesser of the two evils. |
Considero que a decisão do Tribunal teve por objectivo apoiar o julgamento com processo sumário, mais do que fazer justiça. | I believe the decision by the Court was more about propping up the fast track trial procedure than about justice. |
summary nbsp sumário | summary nbsp summary |
Sumário do Kontact | Kontact Summary |
Sumário não indicado | Summary unspecified |
Sumário de Datas Especiais | Special Dates Summary |
Sumário doperfil de segurança | Summary of the safety profile |
Sumário tabelar de interações | Tabulated summary of interactions |
Introdução e sumário do país | Introduction and country summary |
Deve igualmente incluir um sumário . | It shall also include a summary . |
Mostrar a página de sumário | Show summary page |
Sumário do Kontact do KDE | KDE Kontact Summary |
Sumário do perfil de segurança | Summary of safety profile |
Sumário do perfil de segurança | Summary of the safety profile |
Sumário do perfil de segurança | Summary of the safety profile |
Sumário tabelado das reações adversas | Tabulated list of adverse reactions |
Sumário tabelar das reações adversas | Tabulated summary of adverse reactions |
SUMÁRIO E VISAO DE CONJUNTO 1 . | ECONOMIC , MONETARY AND FINANCIAL CONDITIONS IN THE EUROPEAN UNION SUMMARY AND OVERVIEW 1 . |
( iii ) redigir o sumário das reuniões | ( 3 ) draft the outcome of the meetings |
Configuração do Sumário do Plannergeneral settings | Planner Summary Configuration |
Sumário dos compromissos assumidos pelas partes | Summary of the Commitments offered by the parties |
Índice Introdução e sumário do país 2 | Contents Introduction and country summary |
SUMÁRIO Directiva relativa aos serviços de pagamento | the transposition of the Payment Services Directive |
Janela de Configuração do Sumário do Planner | Planner Summary Configuration Dialog |
Ver sumário do perfil de segurança, acima. | See Summary of the safety profile, above. |
Sumário em forma tabelar das reações adversas | Tabulated summary of adverse reactions |
Efeitos indesejáveis Sumário do perfil de segurança | Undesirable effects Summary of safety profile |
Efeitos indesejáveis Sumário do perfil de segurança | Undesirable effects Summary of the safety profile |
Prisão e ou multa julgamento sumário 1 | Only opium use is prohibited. |
Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, adicionamos sempre um sumário. O sumário é destinado a um público não científico. | In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience. |
Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, sempre incluímos um sumário. E o sumário é escrito para um público não científico. | In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience. |
A pedido da Grã Bretanha, o Presidente do Tribunal deu, em 17 de Março de 1986, mediante um despacho sumário, instruções à Comissão para só executar o Orçamento | The EP real ized at once that this draft provided adequate funding neither to cover the cost of Community enlargement to include Spain and Portugal nor to honour commit |
Esse é o nosso sumário de uma página. | This is our one page summary. |
O sumário não deve inserir informação mediante remissão . | The summary shall not incorporate information by reference . |
Janela de Configuração do Sumário de E mail | Mail Summary Configuration Dialog |
Este é o nosso sumário de uma página. | This is our one page summary. |
Tabela 12 Sumário da resposta patológica completa (pCR) | Table 12 Summary of pathological Complete Response (pCR) |
ABEL, Sumário do Jornal Oficial, Manual do Utilizador | ABEL, Summary of the Official Journal User Manual |
O Presidente do Tribunal Geral pode decidir dos recursos referidos nos n. os 1 e 2 , em processo sumário que derrogue , se necessário , certas disposições do presente anexo e que é estabelecido no Regulamento de Processo do Tribunal Geral . | The President of the General Court may , by way of summary procedure , which may , in so far as necessary , differ from some of the rules contained in this Annex and which shall be laid down in the rules of procedure of the General Court , adjudicate upon appeals brought in accordance with paragraphs 1 and 2 . |
No último sumário do IPCC, os cientistas queriam dizer | IPCC summary, the scientists wanted to say, |
Sumário do perfil de segurança para todas as indicações | Summary of the safety profile for all indications |
Pesquisas relacionadas : Processo Sumário - Julgamento Sumário - Processo Sumário - Sumário Conclusivo - Esboço Sumário - Sumário Detalhes - Sumário Executivo - Sumário Breve - Sumário Diário - Julgamento Sumário - Julgamento Sumário - Exame Sumário - Sumário Superfície