Tradução de "tribunal sumário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tribunal - tradução : Tribunal - tradução : Tribunal - tradução : Sumário - tradução : Tribunal sumário - tradução : Tribunal - tradução : Tribunal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sumário
Executive Summary
Sumário
Executive summary
Sumário Página
Table of Contents Page
Sumário executivo
Executive Summary
Em processos crime dever se ia mais frequente mente acordar com o Tribunal a possibiUdade de um processo sumário.
I shall vote in favour of this report, as the lesser of the two evils.
Considero que a decisão do Tribunal teve por objectivo apoiar o julgamento com processo sumário, mais do que fazer justiça.
I believe the decision by the Court was more about propping up the fast track trial procedure than about justice.
summary nbsp sumário
summary nbsp summary
Sumário do Kontact
Kontact Summary
Sumário não indicado
Summary unspecified
Sumário de Datas Especiais
Special Dates Summary
Sumário doperfil de segurança
Summary of the safety profile
Sumário tabelar de interações
Tabulated summary of interactions
Introdução e sumário do país
Introduction and country summary
Deve igualmente incluir um sumário .
It shall also include a summary .
Mostrar a página de sumário
Show summary page
Sumário do Kontact do KDE
KDE Kontact Summary
Sumário do perfil de segurança
Summary of safety profile
Sumário do perfil de segurança
Summary of the safety profile
Sumário do perfil de segurança
Summary of the safety profile
Sumário tabelado das reações adversas
Tabulated list of adverse reactions
Sumário tabelar das reações adversas
Tabulated summary of adverse reactions
SUMÁRIO E VISAO DE CONJUNTO 1 .
ECONOMIC , MONETARY AND FINANCIAL CONDITIONS IN THE EUROPEAN UNION SUMMARY AND OVERVIEW 1 .
( iii ) redigir o sumário das reuniões
( 3 ) draft the outcome of the meetings
Configuração do Sumário do Plannergeneral settings
Planner Summary Configuration
Sumário dos compromissos assumidos pelas partes
Summary of the Commitments offered by the parties
Índice Introdução e sumário do país 2
Contents Introduction and country summary
SUMÁRIO Directiva relativa aos serviços de pagamento
the transposition of the Payment Services Directive
Janela de Configuração do Sumário do Planner
Planner Summary Configuration Dialog
Ver sumário do perfil de segurança, acima.
See Summary of the safety profile, above.
Sumário em forma tabelar das reações adversas
Tabulated summary of adverse reactions
Efeitos indesejáveis Sumário do perfil de segurança
Undesirable effects Summary of safety profile
Efeitos indesejáveis Sumário do perfil de segurança
Undesirable effects Summary of the safety profile
Prisão e ou multa julgamento sumário 1
Only opium use is prohibited.
Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, adicionamos sempre um sumário. O sumário é destinado a um público não científico.
In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience.
Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, sempre incluímos um sumário. E o sumário é escrito para um público não científico.
In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience.
A pedido da Grã Bretanha, o Presidente do Tribunal deu, em 17 de Março de 1986, mediante um despacho sumário, instruções à Comissão para só executar o Orçamento
The EP real ized at once that this draft provided adequate funding neither to cover the cost of Community enlargement to include Spain and Portugal nor to honour commit
Esse é o nosso sumário de uma página.
This is our one page summary.
O sumário não deve inserir informação mediante remissão .
The summary shall not incorporate information by reference .
Janela de Configuração do Sumário de E mail
Mail Summary Configuration Dialog
Este é o nosso sumário de uma página.
This is our one page summary.
Tabela 12 Sumário da resposta patológica completa (pCR)
Table 12 Summary of pathological Complete Response (pCR)
ABEL, Sumário do Jornal Oficial, Manual do Utilizador
ABEL, Summary of the Official Journal User Manual
O Presidente do Tribunal Geral pode decidir dos recursos referidos nos n. os 1 e 2 , em processo sumário que derrogue , se necessário , certas disposições do presente anexo e que é estabelecido no Regulamento de Processo do Tribunal Geral .
The President of the General Court may , by way of summary procedure , which may , in so far as necessary , differ from some of the rules contained in this Annex and which shall be laid down in the rules of procedure of the General Court , adjudicate upon appeals brought in accordance with paragraphs 1 and 2 .
No último sumário do IPCC, os cientistas queriam dizer
IPCC summary, the scientists wanted to say,
Sumário do perfil de segurança para todas as indicações
Summary of the safety profile for all indications

 

Pesquisas relacionadas : Processo Sumário - Julgamento Sumário - Processo Sumário - Sumário Conclusivo - Esboço Sumário - Sumário Detalhes - Sumário Executivo - Sumário Breve - Sumário Diário - Julgamento Sumário - Julgamento Sumário - Exame Sumário - Sumário Superfície