Tradução de "esboços de aplicação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aplicação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mostre me seus esboços. | Show me your sketches. |
| Estes são esboços de alguns pequenos detalhes. | These are sketches of some of the little details. |
| Começamos com rabiscos e esboços. | We start from doodles and sketches. |
| Bloco de esboços do ambiente de trabalho Ardesia | Ardesia desktop sketchpad |
| Trata se duma colecção de ensaios, esboços verbais e histórias. | This is a collection of essays, verbal sketches, and stories. |
| Pode apenas salvar parte de seu diário e uns poucos esboços. | He managed to save a few notes and pencil sketches and little else. |
| Na adolescência, fazia esboços, desenhos, e queria ser uma artista. | As a teenager, I was sketching, drawing, and I wanted to be an artist. |
| Em 1969, a internet era apenas um sonho, poucos esboços num pedaço de papel. | In 1969, the internet was but a dream, a few sketches on a piece of paper. |
| Possui sons atmosféricos e letras que o vocalista, Bono, descreve como esboços . | It features atmospheric sounds and lyrics that lead vocalist Bono describes as sketches . |
| Pego um pedaço de papel, visualizo minha história, às vezes faço esboços, às vezes não. | I take a piece of paper, I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't. |
| Tinha um livro de esboços comigo e pela primeira vez comecei a desenhar à vista. | I had a sketch book with me and for the first time I started drawing from observation. |
| A partir destes esboços, o diretor de storyboard cria um episódio cheio de piadas e de diálogos. | A storyboard director then takes the outline and develops it into a full episode jokes and dialogue are added during this stage. |
| Groening elaborou aos animadores pequenos esboços, presumindo que eles iriam ser melhorados no processo de produção. | Groening submitted only basic sketches to the animators and assumed that the figures would be cleaned up in production. |
| E eu fiz alguns esboços em guardanapos caixinhas e coisas de estilo Morandi que eu costumava fazer. | And I made some sketches on napkins little boxes and Morandi like things that I used to do. |
| Ticiano estava no Conselho de Trento em 1556, com sua pintura ou os esboços no Louvre mostram. | He was at the Council of Trent towards 1555, of which there is a finished sketch in the Louvre. |
| Para garantir que os esboços conheci maquinistas de trem que foram convocados para pessoalmente recolher as ilustrações. | To ensure that the sketches met the journal deadline, train conductors were enlisted to personally collect the illustrations. |
| Ele estava tirando fotografias minhas e de meus esboços, e eu pensei, Isso é formidável, um fã vietnamita. | He was taking pictures of me and of my sketches, and I thought, This is great, a Vietnamese fan. |
| Então, agora, deve haver uma centena de fotos minhas sorrindo com meus esboços nos arquivos da polícia vietnamita. | So by now, there must be a hundred pictures of me smiling with my sketches in the files of the Vietnamese police. |
| Design hoje em dia, se você tem a intenção, você não começa com esboços estilosos. | Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches. |
| Os esboços foram elaborados a partir de observações em lugares como tribunais, prisões e nos trens, em espírito de realismo. | The sketches were drawn from observations in such places as courtrooms, prisons and on trains, in a spirit of realism. |
| E depois que fiquei Eu estava muito bêbado me pediram para fazer alguns esboços em guardanapos. | And after I got I was really drunk I was asked to do some sketches on napkins. |
| Às vezes, a parte onde o mito é explicado em esboços é completamente redesenhado nesse idioma. | Sometimes, the part where the myth is explained in sketches is completely redrawn in that language. |
| Bashō também usou seu hokku como pontos de torque dentro de seus esboços de prosa curta e diários de viagem mais longos. | Bashō also used his hokku as torque points within his short prose sketches and longer travel diaries. |
| Assistente de Aplicação | Application Wizard |
| Assistente de Aplicação | Application Assistant |
| Assistente de Aplicação | Application Assistent |
| Interruptor de Aplicação | Program Interrupt |
| Aplicação de marcador | Dialer application |
| Âmbito de aplicação | Field of application |
| ÂMBITO DE APLICAÇÃO | SCOPE |
| Âmbito de aplicação | Scope of application |
| Todas minhas criações realmente começam com esboços pequenos, os quais tenho aos milhares. E essa é minha forma de pensar. | All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking. |
| O especial foi escrito por Robert Loren Fleming, com arte da trama de Keith Giffen e esboços por Curt Swan. | The special was by writer Robert Loren Fleming, with plots breakdown art by Keith Giffen and full pencil art by artist Curt Swan. |
| Estes são apenas os esboços, e vocês podem ver, isto se parece com uma obra regular? Não. | This is just the outline of it, and you can see, does it look like a regular building? No. |
| Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma. | All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome. |
| Os esboços de Jefferies dão a explicação que ele foi o 17º desenho de cruzador com o primeiro número da série 1701. | Jefferies' own sketches provide the explanation that it was his 17th cruiser design with the first serial number of that series 1701. |
| A verdade é que só sabemos os esboços, e o que não entendemos completamente não conseguimos consertar adequadamente. | The truth is, we only know the outlines, and what we don't completely understand, we can't properly fix. |
| Aplicação de patch terminada | Patching complete |
| Xpaint Aplicação de pintura | Xpaint painting application |
| Aplicação de Gestão TODO | TODO Management Application |
| DISPOSIÇÕES DE APLICAÇÃO GERAL | PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION |
| DISPOSIÇÕES DE APLICAÇÃO GERAL | PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION |
| Âmbito de aplicação territorial | Scope |
| Âmbito de aplicação ( 2 ) | Scope of application ( 2 ) |
| Âmbito de aplicação ( 1 ) | Scope of application ( 2 ) |
Pesquisas relacionadas : Desenhar Esboços - Desenho Esboços - Esboços De Mesa - Esboços Soldadas Adaptados - Incluindo Os Esboços - Longe Dos Esboços - Caracteres Incluídos Os Esboços - Aplicação De Aplicação - Aplicação Aplicação - Aplicação De - De Aplicação. - Aplicação Para Aplicação - Atividade De Aplicação
