Tradução de "escaneamento de retina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aqui um escaneamento muito bem distribuído. | This is a pretty evenly distributed scan. |
| Aqui um escaneamento quase normal, mostrando uma distribuição parelha de energia. | This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy. |
| O escaneamento WooRank de seu site será completo em apenas segundos. | WooRank's thorough scan of your site will complete in just seconds. |
| Rutura da retina (rasgo e descolamento da retina) | Retinal breaks (tears and detachment) |
| Potencial para degenerescência da retina em doentes com presença antecedentes de doença da retina | Potential for retinal degeneration in patients with presence prior history of retinal disease |
| Oclusão de veia da retina (OVR) e Descolamento do epitélio pigmentar da retina (DEPR) | Retinal vein occlusion (RVO) and Retinal pigment epithelial detachment (RPED) |
| Retenção retiniana Descolamento de retina | Retinoblastoma is a cancer of the retina. |
| Oclusão de veia da retina | Retinal vein occlusion |
| trombose das veias retinianas, oclusão de veia da retina, oclusão de artéria da retina, insuficiência visual | retinal vein thrombosis, retinal vein occlusion, retinal artery occlusion, visual impairment |
| Hemorragia na retina | Retinal hemorrhage |
| Hemorragia na retina, | Retinal hemorrhage |
| anomalia da retina, | Arteriosclerotic |
| Hemorragia na retina | Gastrointestin al bleeding |
| Hemorragia na retina | Retinal bleeding |
| Descolamento da retina | Retinal detachment |
| Descolamento da retina | Retinal detachment |
| anomalia da retina, | Retinal disorder, |
| hemorragia da retina | retinal haemorrhage |
| Hemorragia na retina | Retinal haemorrhage |
| Rutura da retina | Retinal tear |
| Trombose da retina | retinal thrombosis |
| Trombose na retina | retinal thrombosis |
| Temos aqui uma retina. Temos uma imagem, uma retina e um cérebro. | Here you have a retina. |
| As hemorragias ocorreram na superfície da retina (pré retiniana), por baixo da retina (sub retiniana) ou no interior do tecido da retina. | Haemorrhages occurred on the surface of the retina (preretinal), under the retina (subretinal), or within the retinal tissue. |
| Perda de acuidade visual ou dos campos visuais, hemorragia na retina, retinopatia, oclusão da artéria da retina, oclusão da veia da retina, nevrite ótica, edema papilar, edema macular | Loss of visual acuity or visual fields, retinal haemorrhage, retinopathy, retinal artery occlusion, retinal vein occlusion, optic neuritis, papilloedema, macular oedema |
| um descolamento da retina | a retinal break |
| Descolamento seroso da retina | Serous retinal detachment |
| descolamento ou rasgadura de uma das camadas da parte posterior do olho, que provoca visualização de flashes de luz com manchas progredindo para uma perda da visão (rasgadura do epitélio pigmentado da retina descolamento do epitélio pigmentado da retina, descolamento da retina rasgadura da retina) | detachment or tear of one of the layers in the back of the eye, resulting in flashes of light with floaters sometimes progressing to a loss of vision (retinal pigment epithelial tear detachment, retinal detachment tear) |
| Hemorragia da retina , retinopatia (incluindo edema macular), obstrução das artérias ou veias da retina , neurite | Retinal haemorrhages , retinopathies (including macular oedema), retinal artery or vein obstruction , optic neuritis, |
| Hemorragias da retina , retinopatias (incluindo edema macular), obstrução das artérias ou veias da retina , neurite | Retinal haemorrhages , retinopathies (including macular oedema), retinal artery or vein obstruction , optic neuritis, |
| problemas nos olhos incluindo lesões na retina, obstrução da artéria da retina, inflamação do nervo ótico, inflamação do olho e manchas algodonosas (depósitos brancos na retina) | eye problems including damage to the retina, obstruction of the retinal artery, inflammation of the optic nerve, swelling of the eye and cotton wool spots (white deposits on the retina), |
| problemas nos olhos, incluindo lesões na retina, obstrução da artéria da retina, inflamação do nervo ótico, inchaço do olho e manchas algodonosas (depósitos brancos na retina) | eye problems including damage to the retina, obstruction of the retinal artery, inflammation of the optic nerve, swelling of the eye and cotton wool spots (white deposits on the retina), |
| Perda de acuidade visual ou dos campos visuais, hemorragia na retina, retinopatia, obstrução da artéria da retina, obstrução da veia da retina, nevrite óptica, edema papilar, edema macular, manchas tipo algodão | Loss of visual acuity or visual fields, retinal haemorrhage, retinopathy, retinal artery obstruction, retinal vein obstruction, optic neuritis, papilloedema, macular oedema, cotton wool spots Ear and labyrinth disorders Common |
| Aqui você tem um retina. | Here you have a retina. |
| É uma degeneração da retina. | This is a degeneration of the retina. |
| blefarospasmo, hemorragia da retina, uveíte | blepharospasm, retinal haemorrhage, uveitis. |
| Maculopatia Toxicidade da retina Diplopia | Maculopathy Retinal toxicity Diplopia |
| artrítica , oclusão vascular da retina , | neuropathy (NAION) , Retinal |
| oclusão da artéria da retina | retinal artery occlusion |
| hemorragia na retina, compromisso visual, | retinal haemorrhage, visual |
| Oclusão vascular da retina 2. | Retinal vascular occlusion2 |
| Oclusão da veia da retina | Retinal vein occlusion |
| Trombose da veia da retina | Retinal vein thrombosis |
| Trombose da veia da retina | Retinal vein thrombosis |
| Descolamen to seroso da retina | Serous retinal detachment |
Pesquisas relacionadas : Escaneamento Digital - Escaneamento Marcado - Escaneamento Rápido - Retina Ligado - Retina Central - Retina Periférica - Retina Rasgada - Retina Médica - Retina Roxo - Retina Neural - Danos Retina - Descolamento De Retina - Descolamento De Retina
