Tradução de "escrever uma factura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escrever - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O caminho mais sábio, no entanto, é fazer os investimentos necessários, hoje, evitando assim uma factura muito maior, amanhã. | The wiser course, however, is to make the necessary investments today, thereby averting a much larger bill tomorrow. |
| Bond investiga a casa de Strangways onde descobre uma factura de um laboratório local em nome de professor Dent. | During a search of Strangways' house, Bond finds a receipt, signed by Professor R. J. Dent, concerning rock samples. |
| Vou escrever uma carta. | I am going to write a letter. |
| Escrever uma entrada num blogue | Post an entry to a web log |
| Vou escrever uma carta amanhã. | I am going to write a letter tomorrow. |
| Tentemos escrever uma canção juntos. | Let's try write a song together. |
| Mary vai escrever uma carta. | Mary is going to write a letter. |
| Eu quero escrever uma carta. | I want to write a letter. |
| Ela tentou escrever uma noveleta. | She tried to write a short story. |
| Ela terminou de escrever uma carta. | She finished writing a letter. |
| Estava a escrever uma longa carta. | I was writing a long letter. |
| Odiei escrever com uma caneta tinteiro. | I hated to write with a fountain pen. |
| Vamos tentar escrever uma música juntos. | Let's try write a song together. |
| Eu tenho de escrever uma dissertação. | I have to write a paper. |
| Eu tenho que escrever uma dissertação. | I have to write a paper. |
| Eu tenho de escrever uma redação. | I have to write an essay. |
| Eu tenho uma tese para escrever. | I have a thesis to write. |
| Ela tentou escrever uma história curta. | She tried to write a short story. |
| Eu preciso de uma coisa para escrever. | I need something to write with. |
| Eu sei escrever uma carta em inglês. | I know how to write a letter in English. |
| Ele está a escrever uma longa carta. | He's writing a long letter. |
| Tom ainda utiliza uma máquina de escrever. | Tom still uses a typewriter. |
| Tom ainda usa uma máquina de escrever. | Tom still uses a typewriter. |
| Actualmente, há muito poucos incentivos para que isso aconteça, visto que são as seguradoras que pagam a factura. | There is currently little financial incentive for this when the insurance market picks up the tab. |
| Eu não vou escrever uma carta em inglês. | I will not write a letter in English. |
| Terei de escrever uma carta para explicar isto. | I will have to write a letter to explain this. |
| O que vocês detestam escrever em uma carta? | What do you hate to write in a letter? |
| Ele acreditava que escrever poemas à mulher amada era uma coisa muito diferente de escrever a letra do hino de uma nação. | He argued that writing love poems involved very different skills from the ones required to write a national anthem. |
| Além disso, uma menor factura na importação energética fará com que o défice comercial dos EUA diminua e que a situação da sua balança de pagamentos melhore. | In addition, the lower energy import bill will cause America s trade deficit to narrow and its balance of payments position to improve. |
| Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel? | I have to write a letter. Do you have some paper? |
| Não pude escrever uma carta de amor para ela. | I could not write a love letter to her. |
| Quando você se torna fluente em uma língua, isso significa que você pode escrever em seu diário ou contar uma piada, ou escrever uma carta a um amigo. | When you become fluent with language, it means you can write an entry in your journal or tell a joke to someone or write a letter to a friend. |
| Escrever Documentos | Write documents |
| Limbo é uma linguagem de programação para escrever sistemas distribuídos e é usada para escrever aplicações para o sistema operativo Inferno. | Limbo is a programming language for writing distributed systems and is the language used to write applications for the Inferno operating system. |
| Foi cortês da parte dele escrever uma carta de agradecimento. | It was courteous of him to write a letter of thanks. |
| Não é fácil escrever uma carta de amor em inglês. | It isn't easy to write a love letter in English. |
| Eu até tentei escrever uma canção sobre o que aconteceu. | I even tried writing a song about what happened. |
| Você poderia me ajudar a escrever uma carta em francês? | Could you help me write a letter in French? |
| Tom escreveu seu romance em uma máquina de escrever velha. | Tom wrote his novel on an old typewriter. |
| Esta é uma máquina de escrever, uma necessidade de todo escritório por décadas. | This is a typewriter, a staple of every desktop for decades. |
| Ela me pediu para escrever uma carta para uma amiga dela na Alemanha. | She asked me to write a letter to a friend of hers in Germany. |
| Mas tarde, Singleton teria encorajado Cube a escrever um filme, lhe dizendo, Se você pode escrever uma canção, pode fazer um script . | John Singleton had encouraged Ice Cube to try his best at screenwriting, telling him, If you can write a record, you can write a movie. |
| Cada SP receberá do respectivo BCSP , o mais tardar até ao quinto dia útil do mês seguinte , uma factura referente ao mês anterior baseada nos preços referidos no n.o 1 . | Each AS shall receive an invoice from its respective ASCB for the previous month based on the fees referred to in subparagraph 1 , no later than the fifth business day of the following month . |
| utilizar o IBAN e o BIC ( se este último for solicitado ) , em vez dos identificadores nacionais , sempre que estes figurem na factura | use IBANs and BICs ( if the latter is requested at all ) instead of national identifiers whenever indicated on the invoice |
| Podemos escrever todas as leis da física conhecidas em uma linha. | We can write down all the laws of physics we know in one line. |
Pesquisas relacionadas : Uma Factura - Escrever Uma Dissertação - Escrever Uma Entrada - Escrever Uma Conclusão - Escrever Uma Regra - Escrever Uma Canção - Escrever Uma Atribuição - Escrever Uma Declaração - Escrever Uma Recomendação - Escrever Uma Proposta - Escrever Uma Peça - Escrever Uma Publicação - Escrever Uma Referência - Escrever Uma Tese
