Tradução de "escrever uma peça" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Escrever - tradução :

Peça - tradução :

Palavras-chave : Typewriter Writing Write Letter Read Puzzle Piece Apologize Play Part

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tchecov começou a escrever sua peça A Gaivota em 1894, em uma pousada que ele havia construído em uma horta, em Melicovo.	In 1894, Chekhov began writing his play The Seagull in a lodge he had built in the orchard at Melikhovo.
O romance vira beneficiar indiretamente de uma peça trágica, e na metade do século muito outros autores começaram a escrever romances.	The novel would benefit indirectly from a tragedy of the stage, and in mid century many more authors would begin to write novels.
Eu decidi escrever uma peça para o coro dois anos depois como um presente para este maestro que havia mudado minha vida.	I decided to write a piece for choir a couple of years later as a gift to this conductor who had changed my life.
Schumacher não queria que Goldenthal se inspirasse nas trilhas sonoras de Danny Elfman, ele contratou o compositor para escrever uma outra peça orquestral.	In discussions with Schumacher, the director wanted Goldenthal to avoid taking inspiration from Danny Elfman, and requested an original composition.
Uma característica marcante da dramaturgia esquiliana parece ter sido sua tendência de escrever trilogias interligadas, onde cada peça serve como um capítulo de uma narrativa dramática contínua.	Trilogies One hallmark of Aeschylean dramaturgy appears to have been his tendency to write connected trilogies, in which each play serves as a chapter in a continuous dramatic narrative.
É uma peça histórica.	It is an historical play.
Woolf foi inspirada a escrever este livro após o sucesso da peça de Rudolf Bessier, The Barretts of Wimpole Street .	Woolf was inspired to write this book from the success of the Rudolf Besier play The Barretts of Wimpole Street .
Elas desenvolvem podemos ver no lado direito uma que parece estar empilhada sobre outra, peça sobre peça, sobre peça.	They develop you can see on the far right one where it seems to just stack on top of each other, room, after room, after room.
Nunca escrevi uma peça teatral.	I have never written a play.
Uma torre é uma peça de xadrez.	A rook is a chess piece.
Vou escrever uma carta.	I am going to write a letter.
No outono de 1887, um diretor de teatro chamado Korsh comissionou Tchecov a escrever uma peça, e o resultado foi Ivanov , escrita em duas semanas e produzida em novembro.	In autumn 1887, a theatre manager named Korsh commissioned Chekhov to write a play, the result being Ivanov , written in a fortnight and produced that November.
Utilizando uma peça de roupa branca.	Wear a white piece of clothing.
Quando escreverei uma boa peça teatral?	When will I write a good play?
Essa é uma peça de museu!	That is a museum piece!
É uma peça em uma frase chamada Tatoeba .	It's a one sentence play called Tatoeba.
Escrever uma entrada num blogue	Post an entry to a web log
Vou escrever uma carta amanhã.	I am going to write a letter tomorrow.
Tentemos escrever uma canção juntos.	Let's try write a song together.
Mary vai escrever uma carta.	Mary is going to write a letter.
Eu quero escrever uma carta.	I want to write a letter.
Ela tentou escrever uma noveleta.	She tried to write a short story.
Após uma discussão com sua namorada, e um período de dúvida sobre sua própria habilidade de escrever canções, The Edge sentindo se deprimido... canalisou temor, frustração e auto depreciação em uma peça de música .	Following an argument with his girlfriend, and a period of doubt in his own song writing abilities, The Edge feeling depressed... channeled fear and frustration and self loathing into a piece of music.
Esta é uma magnífica peça de arte.	Now that's a magnificent piece of art.
Mike pregou uma peça em seu irmão.	Mike played a bad trick on his brother.
Esta é uma peça que para mim, de certa forma, é o mais completo tipo de peça.	This is a piece that, for me, is in some ways the most complete kind of piece.
Ela terminou de escrever uma carta.	She finished writing a letter.
Estava a escrever uma longa carta.	I was writing a long letter.
Odiei escrever com uma caneta tinteiro.	I hated to write with a fountain pen.
Vamos tentar escrever uma música juntos.	Let's try write a song together.
Eu tenho de escrever uma dissertação.	I have to write a paper.
Eu tenho que escrever uma dissertação.	I have to write a paper.
Eu tenho de escrever uma redação.	I have to write an essay.
Eu tenho uma tese para escrever.	I have a thesis to write.
Ela tentou escrever uma história curta.	She tried to write a short story.
Eu me sentia interpretando uma peça bem elaborada.	I felt like I was performing this elaborate act.
Esta foi uma peça turística nos Estados Unidos.	This was a piece on tourism in the United States.
Ela escreveu uma peça extraordinária chamada As Mulheres .	She did an extraordinary play called The Women.
Basicamente pensando. É uma peça básica de equipamento.	Just basically though, it is a basic piece of equipment.
A peça foi baseada em uma história real.	The play was based on a true story.
A cadeira é hoje uma peça de museu.	It is now a museum piece.
Eu preciso de uma coisa para escrever.	I need something to write with.
Eu sei escrever uma carta em inglês.	I know how to write a letter in English.
Ele está a escrever uma longa carta.	He's writing a long letter.
Tom ainda utiliza uma máquina de escrever.	Tom still uses a typewriter.

Pesquisas relacionadas : Escrever Uma Dissertação - Escrever Uma Entrada - Escrever Uma Conclusão - Escrever Uma Regra - Escrever Uma Canção - Escrever Uma Atribuição - Escrever Uma Declaração - Escrever Uma Recomendação - Escrever Uma Proposta - Escrever Uma Publicação - Escrever Uma Referência - Escrever Uma Tese - Escrever Uma Factura - Escrever Uma Linha

Display this page in English