Tradução de "escritório de imposto federal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Federal - tradução : Imposto - tradução :
Tax

Imposto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ainda não há um imposto federal europeu.
There is as yet no federal European tax.
As agências federais, como o Escritório Federal de Investigação (FBI) e os U.S.
Federal agencies such as the Federal Bureau of Investigation (FBI) and the U.S.
1973 Spiro Agnew renuncia a vice presidência dos Estados Unidos após ser pego com evasão de Imposto de Renda Federal.
1973 Vice President of the United States Spiro Agnew resigns after being charged with evasion of federal income tax.
Declaração Anual de Ajuste Anualmente os brasileiros precisam declarar à Receita Federal o IRPF Imposto de Renda da Pessoa Física.
Defining income Most systems define income subject to tax broadly for residents, but tax nonresidents only on specific types of income.
Tem também as bibliotecas depositárias federal, que recebem uma cópia de todas as publicações do escritório de imprensa do governo.
It also has the Federal depository libraries, which must receive a copy of all of the publications of the Government Printing Office.
Outra importante lei envolveu duas medidas para aumentar a arrecadação do governo federal as tarifas (com longa precedência) e um novo imposto de renda.
Other important legislation involved two measures to raise revenues for the Federal government tariffs (a policy with long precedent), and a new Federal income tax.
Imposto
Tax
Ele ajudou a inventar o sistema de imposto retido na fonte da folha de pagamento, visto que o governo federal necessitava de recursos para vencer a guerra.
He helped to invent the payroll withholding tax system, since the federal government badly needed money in order to fight the war.
Investigações FBI Imediatamente após os ataques, o Escritório Federal de Investigação (FBI) começou o PENTTBOM, o maior inquérito criminal da história dos Estados Unidos.
Investigations FBI Immediately after the attacks, the Federal Bureau of Investigation started PENTTBOM, the largest criminal inquiry in the history of the United States.
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.
Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
De quanto é o imposto?
How much is the tax?
Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero.
They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars.
Aplicações de Escritório
Office Applications
Todas contribuições são dedutíveis de imposto.
All contributions are tax deductible.
Esta posição inclui também um activo sobre o Ministério Federal Alemão das Finanças relativo a imposto sobre o valor acrescentado a recuperar e outros impostos indirectos pagos .
This position also includes a claim against the German Federal Ministry of Finance in respect of recoverable value added and other indirect taxes paid .
Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto .
According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect .
Aplicações Extra de Escritório
Extra Office Applications
Casa Automação de escritório
the office of the ...).
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
Essa quantia inclui imposto.
This amount includes tax.
Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
Os impostos de Rhode Island são sensivelmente mais elevados do que nos estados vizinhos, porque o imposto de renda em Rhode Island foi baseado em 25 da renda federal dos contribuintes o pagamento.
Rhode Island's taxes were appreciably higher than neighboring states, because Rhode Island's income tax was based on 25 of the payer's federal income tax payment.
Mas não cadeiras de escritório.
But not office chairs.
Trabalho num escritório de contabilidade.
I work in an accounting office.
Tenho de voltar ao escritório.
I have to go back to the office.
Tenho de voltar ao escritório.
I've got to get back to the office.
Vamos ao escritório de Tom.
Let's go to Tom's office.
É o escritório de Tom.
It's Tom's office.
Esta rubrica inclui também um activo sobre o Ministério Federal das Finanças da Alemanha relativo a valores a recuperar do imposto sobre o valor acrescentado e outros impostos indirectos suportados .
213 A claim against the German Federal Ministry of Finance in respect of recoverable value added tax and other indirect taxes paid is also included under this heading .
O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis.
The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?
What should the top income tax rate be?
Tabuleta do escritório.
Signboard of the office.
Estarei no escritório.
I'll be in the office.
CONTAS DIVERSAS E DE REGULARIZAÇÃO Esta rubrica inclui um crédito sobre o Ministério Federal das Finanças da Alemanha relativo a valores a recuperar do imposto sobre o valor acrescentado e outros impostos indirectos suportados .
SUNDRY This item includes a claim against the German Federal Ministry of Finance in respect of recoverable value added tax and other indirect taxes paid .
6.5 Contas diversas e de regularização Esta rubrica representa principalmente um activo sobre o Ministério Federal das Finanças da Alemanha relativo ao imposto sobre o valor acrescentado a recuperar e outros impostos indirectos pagos .
This position consists mainly of a claim against the German Federal Ministry of Finance in respect of recoverable value added and other indirect taxes paid .
Progressivo é um imposto que incide de modo que a taxa efetiva de um imposto aumenta conforme o montante da taxa aplicada aumenta.
A progressive tax is a tax imposed so that the effective tax rate increases as the amount to which the rate is applied increases.
Ele vai ao escritório de carro.
He goes to the office by car.
Ele acabou de sair do escritório.
He left the office just now.
Tenho de voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Tom precisa de um escritório maior.
Tom needs a bigger office.
O Dilema do Imposto sobre Sociedades
The Corporate Tax Conundrum
Papai está tentando calcular o imposto.
Father is trying to figure out his tax.
KDE O Pacote de Aplicações de Escritório
KDE The Office Application Suite
Institui um imposto progressivo sobre a propriedade de terras.
The standard of the Lion of Judah was raised again.
A Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) é uma instituição de ensino superior pública federal brasileira, mantida pelo Governo Federal do Brasil.
Federal University of Pernambuco (, UFPE) is a public university located in Recife, Brazil, established in 1946.

 

Pesquisas relacionadas : Escritório Federal - Imposto Federal - Imposto Federal - Escritório Administrativo Federal - Escritório Estatístico Federal - Escritório Governo Federal - Escritório Receita Federal - Escritório Federal Finanças - Imposto Governo Federal - Imposto Federal Direto - Diário Imposto Federal - Escritório De Caixa Federal - Escritório Federal De Estatísticas - Escritório Federal De Estatística