Tradução de "escrita em letras maiúsculas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maiúsculas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escreva seu nome em letras maiúsculas. | Write your name in capitals. |
| Digitar em um computador usando as letras maiúsculas é algo tedioso. | Typing capital letters on a computer is somewhat tedious. |
| O alfabeto usado pelos romanos consistia somente de letras maiúsculas (ou caixa alta). | The 26 most widespread letters are the letters contained in the ISO basic Latin alphabet. |
| Usado na definição de variáveis e métodos UpperCamelCase são iniciados por letras maiúsculas. | Use of CamelCase can conflict with the regular use of uppercase letters for all caps acronyms e.g. |
| Escreva o alfabeto em maiúsculas. | Write the alphabet in capitals. |
| Por exemplo, aqui está a uma sentença escrita em inglês e a mesma sentença escrita em holandês, usando as mesmas letras do alfabeto. | So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet. |
| Tornar o texto seleccionado em maiúsculas | Make the selected text uppercase |
| Os dois primeiros são utilizados, em conjunto, como as letras maiúsculas e minúsculas de um único alfabeto utilizado pela Igreja Ortodoxa Georgiana, chamado khutsuri ( dos padres ). | The first two are used together as upper and lower case in the writings of the Georgian Orthodox Church, and together are called khutsuri (priests' alphabet). |
| No último refrão, é possível ouvir as palavras keep yourself alive sendo cantadas, e na letra do encarte do álbum, essas palavras estão escritas em letras maiúsculas. | In the last chorus, the words keep yourself alive are sung, and in the lyrics attached to the album, those words are written in capitals. |
| Exemplo Os diversos alelos de um mesmo gene são usualmente representados por letras maiúsculas ou minúsculas, dependendo da sua dominância ou recessividade (ex Sistema ABO). | These alleles can be the same (homozygous) or different (heterozygous), depending on the individual (see zygote). |
| Alterar o texto seleccionado para ser todo em maiúsculas | Make the selected text uppercase |
| Há ainda outra explicação ficcional que sugere que o sinal do dólar foi formado a partir das letras maiúsculas U e S escritas ou impressas uma em cima da outra. | Yet another explanation suggests that the dollar sign was formed from the capital letters U and S written or printed one on top of the other. |
| Essas escritas consistiam em letras horizontais, verticais e diagonais em forma de unha, e esta é a razão pela qual em persa ela é chamada de escrita das unhas escrita cuneiforme (Khat e Mikhi). | These scripts consisted of horizontal, vertical, and diagonal nail shape letters, which is why it is called script of nails cuneiform script ( ) in Persian. |
| Utilizar minúsculas , excepto nas iniciais , que devem ser em maiúsculas . | Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case . |
| Depois, a mensagem é escrita (ou transmitida) por colunas, por ordem alfabética das letras no cabeçalho. | Then he can write the message out in columns again, then re order the columns by reforming the key word. |
| Hieróglifos maias são raramente usados em gabinetes governamentais, no entanto, em Campeche, Iucatã e Quintana Roo, a caligrafia maia é escrita em letras latinas. | Mayan hieroglyphs are rarely used in government offices however in Campeche, Yucatán and Quintana Roo, Mayan calligraphy is written in Latin letters. |
| Utilizar minúsculas , excepto nas posições iniciais , que devem ser em maiúsculas . | Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case . |
| Listel branco com a legenda a negro em maiúsculas CRISTELO PAREDES. | Cristelo is a parish of the municipality of Paredes, Portugal. |
| Para ajudar na escrita do idioma, a página do emberá chamí também oferece um teclado virtual que reproduz letras indisponíveis em alguns teclados. | To assist with writing in the language, the Emberá Chamí site also provides a virtual keyboard to reproduce letters that may not be available on some keyboards. |
| Listel branco com a legenda a negro, em maiúsculas FAZENDAS DE ALMEIRIM . | Fazendas de Almeirim is a town and a civil parish in the municipality of Almeirim, Portugal. |
| Quando se usa como uma letra, tem a forma de uma letra F, que parece com duas letras gama maiúsculas (Γ) sobrepostas (daí o seu nome) e tem valor de w . | It was one of three letters that were kept in this way in addition to the 24 letters of the classical alphabet, the other two being koppa (ϙ) for 90, and sampi (ϡ) for 900. |
| as pesquisas fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas | searches are case insensitive |
| Ela é escrita em linguagem matemática. E as letras são triângulos, círculos e outras figuras geométricas, sem as quais é humanamente impossível compreender uma única palavra. | It is written in mathematical language, and the letters are triangles, circles and other geometric figures, without which means it is humanly impossible to comprehend a single word. |
| Ao se recordar sobre o processo de escrita das letras do álbum, Vedder disse que ... É um tempo esquisito para se compor. | Regarding the time period when the lyrics were being written, Vedder said, There's been a lot of mortality...It's a weird time to be writing. |
| As letras são simples, e é escrita como um convite para dançar com a cantora, com insinuações sexuais e matizes do significado. | The lyrics are simple, and written as an invitation to dance with the singer, with sexual innuendos and undertones in the meaning. |
| Segundo a teoria, a forma B seria a forma falada do português brasileiro, evitada somente em fala muito formal (interrogação judicial, debate político), enquanto a forma A seria a forma escrita da língua, evitada somente em escrita informal (como em letras de músicas ou correspondência íntima). | Usage From this point of view, the L variant is the spoken form of Brazilian Portuguese, which should be avoided only in very formal speech (court interrogation, political debate) while the H variant is the written form of Brazilian Portuguese, avoided only in informal writing (such as songs lyrics, love letters, intimate friends correspondence). |
| Pense em uma das letras. | Think of one of the letters in the title. |
| Pense em uma das letras. | Think of one of the letters. |
| Estes alfabetos chamam se asomtavruli ( maiúsculas ), nuskhuri ( minúsculas ) e o mkhedruli . | There are now three Georgian scripts, called asomtavruli (capitals), nuskhuri (small letters), and mkhedruli . |
| Cuidado em inglês, escrevemos com iniciais maiúsculas os nomes de nacionalidades, meses, dias da semana e idiomas. | Be careful We capitalize nationalities, days of the week, and languages in English. |
| Programa de escrita em disco | Disk writing program |
| Na literatura enxadrística escrita para um público internacional, as letras específicas de língua são substituídas por ícones universais para as peças, produzindo a notação de figuras. | In chess literature written for an international audience, the language specific letters are replaced by universal icons for the pieces, resulting in figurine notation. |
| Começou a ser escrita no alfabeto grego numa versão com algumas letras demóticas utilizadas para representar alguns 5 a 6 sons egípcios não existentes no alfabeto grego. | Egyptian began to be written in the Coptic alphabet an adaptation of the Greek script with some letters inherited from Demotic in the 1st century CE. |
| Muitas das canções do disco tiveram participação (em relação à escrita das letras) da namorada do vocalista Scott Russo Aimee Allen com a qual ele tem um projeto paralelo conhecido como Scott Aimee. | Much of the lyrics on the album were co written by singer Scott Russo's girlfriend Aimee Allen, with whom he formed the side project Scott Aimee. |
| A mensagem foi escrita em francês. | The message is written in French. |
| Pensando bem, provavelmente perguntas estúpidas, coisas como Para que serve essa tecla de Maiúsculas? | I mean, in retrospect, probably stupid questions, but things like, What's this Caps Lock key for? |
| (Letras a preto e fundo branco) Os automóveis mais antigos têm (com duas letras) ou (com três letras), sendo as letras pretas e o fundo amarelo. | The coding used was three letters and four digits (XYZ 1234) or three letters, three digits and one letter (XYZ 123A), although at the beginning the configuration with a letter in the end was used for public cars only. |
| Essa carta deve ser escrita em inglês? | Must this letter be written in English? |
| Esta carta deve ser escrita em inglês? | Must this letter be written in English? |
| Eu recebi uma carta escrita em inglês. | I received a letter written in English. |
| Esta história foi originalmente escrita em francês. | This story was originally written in French. |
| A componente servidor é escrita em Python. | The web client is primarily written in JavaScript. |
| OK, pense em quantas letras tem o nome dele. | OK, think of how many letters in the title of his name. |
| As conquistas deles deveriam ser escritas em letras grandes. | His accomplishments should be written in large letters. |
| Tem cinco letras. | There's five letters in the title. |
Pesquisas relacionadas : Em Letras Maiúsculas - Em Letras Maiúsculas - Letras Maiúsculas - Letras Maiúsculas - Escrito Em Letras Maiúsculas - Letras Maiúsculas Bloco - Com Letras Maiúsculas - Letras Maiúsculas Pequenas - Todas As Letras Maiúsculas - Todas As Letras Maiúsculas - Escrita Das Letras - Em Maiúsculas - Em Maiúsculas