Tradução de "escurecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escurecer | Darken |
| Quando escurecer. | I'm waiting till dark. |
| Após escurecer. | Not before dark. |
| Escurecer as InactivasComment | Dim Inactive |
| escurecer o ecrã | dim screen |
| Escurecer o alfa | Alpha darken |
| Escurecer a Curva | Darken Curve |
| Compensar para escurecer | Compensate for darkening |
| Está começando a escurecer. | It's starting to get dark. |
| Escurecer as janelas inactivasName | Darken inactive windows |
| Não tarda, vai escurecer. | It'll be dark upstairs soon. |
| Em breve vai escurecer. | It will soon be dark. |
| Não saia depois que escurecer. | Don't go out after it gets dark. |
| Não saia depois de escurecer. | Don't go out after dark. |
| O céu começou a escurecer. | The sky started to darken. |
| Escurecer o ecrã por completo | Dim screen totally |
| Escurecer o ecrã quando inactivo | Dim display when idle |
| Pode sair depois de escurecer. | You can go outdoors after dusk. |
| E até está a escurecer. | We'll just have to do it again. |
| Vai escurecer antes que chegue. | I'm afraid it'll be dark before we get there. |
| Vamos sabêlo assim que escurecer. | We'll probably find out as soon as it gets dark. |
| Inconveniently desapareceu depois de escurecer | Vanished unseasonably at shut of eve |
| Vamos lá andar até escurecer. | We'll catch up with you. |
| Escurecer as cores do painel inactivo. | Dim the colors of the inactive panel. |
| E depois de escurecer, arranjo maneira... | And tonight after dark, I'll find some way... |
| Não deixe ela sair depois de escurecer. | Don't let her go out after dark. |
| Não deixem ela sair depois de escurecer. | Don't let her go out after dark. |
| O céu começou a escurecer de repente. | The sky suddenly began to darken. |
| Achas que aquelas nuvens estão a escurecer? | Doesn't it look to you as if those clouds are darkening up? |
| Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer. | We'll never reach London before dark. |
| Tenho de ir para casa antes de escurecer. | I have to be home tonight before it gets dark. |
| Acho que chegaremos em Boston antes de escurecer. | I think we'll reach Boston before dark. |
| Você deve voltar para casa antes de escurecer. | You should come back home before it gets dark. |
| Escurecer o ecrã ao fim de mais de | Dim display when idle for more than |
| Escurecer o Ecrã para o Modo de AdministraçãoComment | Dim Screen for Administrator Mode |
| Escurecer o ecrã ao fim de mais deMinutes | Dim display when idle for more than |
| Guarda as provisões a bordo assim que escurecer. | Stow the provisions away on board as soon as it's dark. |
| Ela não fica em Windward depois de escurecer. | She won't stay at windward after dark. |
| Após o escurecer e num lugar como esse? | Out after dark in a place like this? |
| Não é seguro andar pelas ruas depois de escurecer. | It's not safe to walk the streets after dark. |
| Não quero que o Tom saia depois de escurecer. | I don't want Tom to go out after dark. |
| Os viajantes devem terminar sua jornada antes de escurecer. | Travelers should finish their journey before dark. |
| A cor da íris pode escurecer com o tempo. | LUMIGAN may cause your eyelashes to darken and grow, and cause the skin around the eyelid to darken too. |
| O céu iria escurecer e a terra ficaria podre | O céu iria escurecer e a terra ficaria podre |
| A cor da íris pode escurecer com o tempo. | The colour of your iris may also go darker over time. |
Pesquisas relacionadas : Escurecer A Tela
