Tradução de "espaço cartesiano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução : Cartesiano - tradução : Espaço cartesiano - tradução : Espaço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| o produto cartesiano de espaços vetoriais sobre o mesmo corpo é um espaço vetorial. | The Cartesian product of graphs is not a product in the sense of category theory. |
| Gráfico Cartesiano | Cartesian Plot |
| Em oposição ao pensamento cartesiano. | Cartesian? |
| Novamente, o tipo de cruzamento Cartesiano. | Once again, the Cartesian kind of cross over. |
| O animismo rejeita, assim, o dualismo cartesiano. | Animism thus rejects Cartesian dualism. |
| O Produto categorial é uma generalização categorial do produto cartesiano. | This operation on morphisms is called cartesian product of morphisms. |
| Se eu quiser olhar em linhas retas, deve usar cartesiano. | If I want to look at straight lines, I should use Cartesian. |
| Realça essas necessidades com o espírito cartesiano que o caracteriza. | He points it out with his usual precision. |
| o produto cartesiano de topologias é uma topologia, a topologia produto. | Instead, the categorical product is known as the tensor product of graphs. |
| Fundamentos Matematicamente, uma relação é qualquer subconjunto de um produto cartesiano. | This article treats a relation as the set theoretic extension of a relational concept or term. |
| Mas, neste caso, talvez o excesso de espírito cartesiano seja meu, sobretudo se uma das características do es pírito cartesiano é o distinguir entre parte e parte inteira. | In virtually all international forums there are different statuses. Let me remind you, for example, of our position in the United Nations, where we are observers we are represented there but we are not members. |
| Transformação de Lorentz para referenciais na configuração padrão Assuma que há dois observadores O e Q, cada qual usando seu próprio sistema de coordenadas cartesiano para medir os intervalos de espaço e tempo. | Lorentz transformation for frames in standard configuration Consider two observers O and O , each using their own Cartesian coordinate system to measure space and time intervals. |
| O produto Cartesiano de qualquer família de conjuntos não vazios é não vazia. | The Cartesian product of any family of nonempty sets is nonempty. |
| Teorema O produto cartesiano de uma quantidade finita de conjuntos contáveis é contável. | Theorem The Cartesian product of finitely many countable sets is countable. |
| Proposição O produto cartesiano de dois conjuntos contáveis A e B é contável. | Proposition The Cartesian product of two countable sets A and B is countable. |
| O sonho cartesiano do mundo como uma máquina perfeita... tornarase um fato consumado. | Descartes' dream of the world as a perfect machine was now an established fact. |
| A coordenada real em R2 no plano Cartesiano será x(a), que está bem aqui. | The actual coordinate in r2 on the Cartesian coordinates will be x of a, which is this right here. |
| Isso está muito além da agricultura orgânica, que é ainda um sistema Cartesiano, mais ou menos. | This is well beyond organic agriculture, which is still a Cartesian system, more or less. |
| Fazer a seleção antes da projeção pode ser útil se o operando é um produto cartesiano ou junção. | Performing selection before projection may be useful if the operand is a cross product or join. |
| Um cartesiano olharia para a árvore e a dissecaria... mas aí ele jamais entenderia a natureza da árvore. | A cartesian would look at the tree and conceptually take it to pieces, but then he would never really understand the nature of the tree. |
| formula_1O produto cartesiano recebe seu nome de René Descartes, cuja formulação da geometria analítica deu origem a este conceito. | The Cartesian product is named after René Descartes, whose formulation of analytic geometry gave rise to the concept, which is further generalized in terms of direct product. |
| Isto pode ser feito eficazmente, se o produto cartesiano é seguido por um operador de seleção, por exemplo, formula_90. | This can be effectively done if the cross product is followed by a selection operator, e.g. |
| Então mas deixe me então isso me ajudou a entender a indústria agrícola, que é claro é um sistema Cartesiano. | So it helped me understand industrial agriculture, which of course is a Cartesian system. |
| Deste modo, os filósofos da física encaram questões filosóficas que abordam questões mais gerais, como o paradigma cartesiano e o positivismo. | In 1978, the Division of Solid State Physics of the American Physical Society was renamed as the Division of Condensed Matter Physics. |
| Cada função de escolha numa coleção X de conjuntos não vazios é um elemento do Produto Cartesiano dos conjuntos em X . | Each choice function on a collection X of nonempty sets is an element of the Cartesian product of the sets in X . |
| Carreguem espaço, espaço. | Go space, space. |
| Para definir o produto Cartesiano, as duas relações envolvidas devem ter cabeçalhos disjuntivos isto é, estes não podem partilhar um nome comum de atributo. | For the Cartesian product to be defined, the two relations involved must have disjoint headers that is, they must not have a common attribute name. |
| Por isso, é muito importante fazer o nosso melhor para diminuir o tamanho de ambos os operandos antes de aplicar o operador produto cartesiano. | Therefore it is very important to do our best to decrease the size of both operands before applying the cross product operator. |
| Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico. | They're flying through their space, ocean space. |
| Passava de espaço público para espaço privado. | So you went from public space to private space. |
| )O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age. | )A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point. |
| ESPAÇO | SPACE |
| espaço | space |
| Espaço | Spacing |
| espaço | spacer |
| Espaço | Space |
| Espaço | Spacing |
| Espaço | Slot |
| Espaço | Spacing |
| espaço | spacing |
| espaço | spacing |
| Espaço. | Spaciousness. |
| ESPAÇO. | SPACE. |
| Espaço! | Space! |
| espaço. | space. |
Pesquisas relacionadas : Produto Cartesiano - Dualismo Cartesiano - Robô Cartesiano - Plano Cartesiano - Espaço Espaço - Espaço Exterior - Espaço Vago - Espaço Superior - Proporcionar Espaço
