Para mais detalhes em Português, ver texto com aplicações da otimização em engenharia de software.	As with other aspects of software engineering research is ongoing in this and related areas.
Mas aqui é sobre sinergias e abundância e otimização.	But here it's about synergies and abundance and optimizing.
E esse é um esquema de otimização muito diferente, uma estratégia muito diferente para todos nós.	And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
A versão 1.1 do protocolo também faz melhoras na otimização de comprimento de banda para o HTTP 1.0.	Version 1.1 of the protocol also made bandwidth optimization improvements to HTTP 1.0.
Então fomos de espaço público para espaço privado.	So you went from public space to private space.
Notação Os problemas de otimização são normalmente expressos com uma notação especial.	Notation Optimization problems are often expressed with special notation.
A PO trata da otimização de um processo arbitrário sob múltiplas restrições.	Operations research, briefly, is concerned with the optimization of a process under multiple constraints.
Paisagens de aptidão em otimização evolutiva Além do campo da biologia evolutiva, o conceito de paisagem de aptidão também ganhou importância em métodos de otimização evolutiva como algoritmos genéticos ou estratégias evolutivas.	In evolutionary optimization Apart from the field of evolutionary biology, the concept of a fitness landscape has also gained importance in evolutionary optimization methods such as genetic algorithms or evolution strategies.
Façam espaço para ela.	Make room for it.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Há espaço para debate.	There's room for debate.
O comportamento inteligente pode ser descrito usando princípios simples e elegantes (como lógica ou otimização)?	Can intelligent behavior be described using simple, elegant principles (such as logic or optimization)?
Teoria das filas de espera Refere se à otimização de arranjos em condições de aglomeração.	House, R. J. Path goal theory of leadership Lessons, legacy, and a reformulated theory.
Temos tanto espaço para crescer.	We have so much room to grow.
Não há espaço para dúvidas.	There is no room for doubt.
Abra espaço para a bagagem.	Make room for the baggage.
Não há espaço para reconsideração.	There is no room for reconsideration.
Temos espaço para trinta pessoas.	We have room for thirty people.
O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível.	So the bandstand, as we call it, this is an incredible space.
Por convenção, a forma padrão de um problema de otimização é definida em termos de minimização.	By convention, the standard form of an optimization problem is stated in terms of minimization.
Mover a para um espaço vazio.	Move a onto an empty slot.
para o espaço de tabuleiro vazio	on to the empty tableau slot
Conversão para um espaço de cores	Conversion to a color space
Hemingway tinha seu espaço para escrever.	Hemingway had his writing space.
Abre se espaço para os empreendedores.	Opening space for entrepreneurs.
Não há espaço adequado para eles.	There's no room for them.
Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there any space for one more person?
Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there space for one more person?
E este é claro é o espaço que precisamos para respirar, é o espaço que necessitamos para sonhar.	And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
Inteligência artificial Dentro da inteligência artificial, programas estocásticos trabalham usando métodos probabilísticos para solucionar problemas, como em redes neurais estocásticas, otimização estocástica e algoritmos genéticos.	Artificial intelligence In artificial intelligence, stochastic programs work by using probabilistic methods to solve problems, as in simulated annealing, stochastic neural networks, stochastic optimization, genetic algorithms, and genetic programming.
Levará anos de otimização e monitoração dessa tecnologia para que estejamos prontos para testá la caso a caso nas construções mais danificadas e stressadas dentro da cidade de Veneza.	It's going to take years of tuning and monitoring this technology in order for us to become ready to test it out in a case by case basis on the most damaged and stressed buildings within the city of Venice.
Há um espaço difícil para se permanecer.	That's a tough space to stand in.
Mover a para um espaço inferior vazio.	Move a onto an empty bottom slot.
Considere mover algo para um espaço vazio	Consider moving something into an empty slot
Mover descartadas para um espaço de reserva	Move waste on to a reserve slot
Não há espaço suficiente para os dois.	There's not enough room for the two of them.
É sobre entalhar um espaço para árvores.	It's about carving out a space for trees.
O espaço vazio essencialmente dura para sempre.	That empty space lasts essentially forever.
Ele fisicamente cria espaço para uma conversa.	It physically carves out conversation space for one.
Posso usar esse espaço para cultivar plantas?	Can I use this area to raise vegetables?
Eles não têm espaço suficiente para acampar.	They don't have enough room to camp.
Há espaço para mim no seu carro?	Is there room for me in your car?
Fez pesquisas sobre a Teoria da Otimização e Controle, publicando 16 livros e artigos entre 1975 e 1989.	Berezovsky conducted research on optimization and control theory, publishing 16 books and articles between 1975 and 1989.
Há espaço para experimentar e para juntar e testar coisas.	There's space to experiment and to weld and to test things.
Mover a para um espaço de fundação vazio.	Move a onto an empty foundation slot.

Pesquisas relacionadas : Otimização Do Espaço - Otimização Do Espaço - Para Otimização - Potencial Para Otimização - Potencial Para Otimização - Otimização - Otimização - Espaço Para - Espaço Para - Espaço Para - Otimização De Processos Para - Espaço Para Exposições - Espaço Para Passageiros

Display this page in English