Tradução de "espaço poroso" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Espaço - tradução :

Palavras-chave : Space Outer Room Enough Place

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Poroso, não poroso.	Porous, nonporous.
Mas não havia software de engenharia para moldar algo poroso e em movimento.	But there was no engineering software to model something porous and moving.
Flutuante feito com magnésio poroso e sílica, é menos denso que a água, logo flutua.	He also had to know when to quench the kiln with water so as to produce the surface glaze.
Este é um tijolo de concreto, sem revestimento, e dá para ver que ele é poroso, que é permeável.	So this is a cinder block, uncoated, and you can see that it's porous, it absorbs water.
Normalmente um implante é mais eficiente dentro do corpo se for mais poroso, pois os tecidos de nosso corpo vão envolvê lo.	Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it.
Ímanes de Ferrite ou Cerâmica São feitos de um composto poroso de óxido de ferro em pó, bário e de carbonato de estrôncio.	Composites Ceramic, or ferrite, magnets are made of a sintered composite of powdered iron oxide and barium strontium carbonate ceramic.
O maior problema é o desenho da barreira, o que tem que ser forte, poroso e resistente à corrosão por hexafluoreto de urânio.	The biggest problem was the design of the barrier, which would have to be strong, porous and resistant to corrosion by uranium hexafluoride.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.	They're flying through their space, ocean space.
Uma outra teoria sugere que a forma e as dimensões de Ceres podem ser explicadas por um interior poroso parcialmente diferenciado ou sem diferenciação alguma.	Alternatively, the shape and dimensions of Ceres may be explained by an interior that is porous and either partially differentiated or completely undifferentiated.
Congelar muito rápido conduz aos cristais de gelo grandes e a um produto muito poroso e pode também afetar a cor dos granules do café.	Agglomerated wet coffee granules are rapidly frozen (slow freezing leads to large ice crystals and a porous product and can also affect the colour of the coffee granules).
)O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age.	)A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point.
Espaço público. Este é um bom espaço público.	Public space. This is a good public space.
Então fomos de espaço público para espaço privado.	So you went from public space to private space.
Toda bola no espaço métrico é uma vizinhança no espaço topológico gerado pelo espaço métrico.	A subset of a metric space is bounded if it is contained in some ball.
Ver também Cosmos Dobra Espacial Espaço quadridimensional Espaço Tempo	Only organic sentient beings are capable of selecting the correct path.
Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.	Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.
O crocodilo de água salgada, crocodilo marinho, ou crocodilo poroso ( Crocodylus porosus ) é o maior réptil existente na atualidade e pode ser extremamente perigoso para o homem.	The saltwater crocodile ( Crocodylus porosus ), also known as saltie, estuarine or Indo Pacific crocodile, is the largest of all living reptiles, as well as the largest terrestrial and riparian predator in the world.
Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.	Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Temos espaço.	We have room.
Ele tem uma identidade material e é translúcido e é poroso, e ele nos proporciona uma espécie de noção muito diferente do que é a pele de um edifício.	It has a material identity and it's translucent and it's porous, and it allows us for a very different notion of what a skin of a building is.
Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.	Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
um espaço vazio	an empty slot
um espaço vazio	an empty space
o espaço livre	free disk space
Preciso de espaço.	I need space.
Me dê espaço.	Give me some space.
Dê me espaço.	Give me some space.
A ciência do espaço, ou as ciências do espaço, são os campos da ciência que se concentram no estudo do espaço exterior.	The following outline is provided as an overview of and topical guide to space science Space science study of everything in outer space.
O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível.	So the bandstand, as we call it, this is an incredible space.
Espaço e tempo seriam apenas aspectos de um mesmo conceito de espaço tempo.	Thus all space is a point, and travel is merely a condition.
Espaço em branco visíveis	Visible whitespaces
um espaço superior vazio	an empty top slot
um espaço inferior vazio	an empty bottom slot
um espaço esquerdo vazio	an empty left slot
um espaço direito vazio	an empty right slot
espaço vazio na fundação	empty slot on foundation
espaço vazio no tabuleiro	empty space on tableau
Pistoleiro em espaço rolante	Scrolling space shooter
Façam espaço para ela.	Make room for it.
Então alugamos esse espaço.	So we rented this space.
O Espaço de Trabalho	The Working Space
Ela fica sem espaço.	It runs out of space.
Está iluminando o espaço.	It's illuminating the space.
Coloque onde houver espaço.	Put it wherever there is room.
Eu preciso de espaço.	I need space.

Pesquisas relacionadas : Poroso - Solo Poroso - Suporte Poroso - Impressão Poroso - Revestimento Poroso - Altamente Poroso - Betão Poroso - Betão Poroso - Tampão Poroso - Asfalto Poroso - Carbono Poroso - Material Poroso - Metal Poroso - Rolamento Poroso

Display this page in English