Tradução de "espalha a palavra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
You pass it around. You pass his words around.
A arma que vocês vêm espalha células.
The gun that you see there sprays cells.
A agricultura se espalha por toda Eurásia.
Agriculture spread widely across Eurasia.
espalha as águas do Nilo
And pour the waters of the Nile
Quão limpo espalha suas garras,
How neatly spread his claws,
Essa doença se espalha rapidamente.
This disease spreads like wildfire.
O modelo do restaurante chinês espalha.
The Chinese restaurant model spreads.
Assim o preconceito se espalha para a literatura em geral.
Horror has also been an extremely popular genre in literature.
Enquanto a instabilidade se espalha, internautas circulam imagens vívidas das manifestações.
As unrest has spread, Internet users have circulated some of the most vivid imagery from protests.
E uma pessoa por vez, essa idéia espalha.
And one person at a time, the idea spreads.
E isso se espalha em uma distância infinita.
And this spreads on out endlessly into a distance.
Sessão 1 Web 2.0 se espalha pelo mundo
Session 1 Web 2.0 Goes Worldwide
O entusiasmo por futebol se espalha em Bangladesh.
Football fever spreads in Bangladesh.
O arquipélago de Bijagós espalha se pelo mar.
N. Stromberg U.S. Central Intelligence Agency.
Então, ele copia a si mesmo e espalha os moldes pelo oceano.
So, it copies itself and scatters the templates through the ocean.
Traduza a passagem palavra por palavra.
Translate the passage word for word.
É um gene social que se espalha por nós.
It's a social gene running through us.
Em suma, um sector industrial bem administrado espalha riqueza por toda a sociedade.
In short, a well run manufacturing sector spreads wealth across society.
O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original.
The result of concatenating a word with the empty word is the original word.
À medida que isso se espalha, vemos centros nacionais surgindo.
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.
Sabe que espalha. Alexandre Couto ( Alexandre_8) October 9, 2013
She should have known that it would spread.
Um tiro é ouvido e sangue se espalha pela parede.
A gunshot sounds and blood sprays on the wall.
A palavra estratégia poderia ser substituído pela palavra fenótipo.
To be an ESS, a strategy must be resistant to these alternatives.
O fogo se espalha através do museu, derretendo lentamente para baixo.
The fire spreads throughout the museum, slowly melting it down.
É um livro sobre cultura, e, como vocês podem ver, a cultura se espalha rapidamente.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
Traduza a palavra.
Translate the word.
Quando o homem prende sobre a asa, ele espalha seus braços de maneira semelhante a Cristo crucificado.
When the man fastens on the glider, he spreads out his arms in a similar way to the crucified Christ.
A planta consegue algo, e o beija flor mariposa espalha o pólen em um outro lugar.
The plant gets something, and the hawk moth spreads the pollen somewhere else.
A agricultura se espalha pelo Crescente Fértil e o uso da cerâmica se torna mais comum.
Agriculture spread throughout the Fertile Crescent and use of pottery became more widespread.
Este câncer do cachorro é extraordinário, porque se espalha pelo mundo todo.
But this dog cancer is quite remarkable, because it spread all around the world.
No grego moderno, a palavra χορηγός é sinónimo da palavra grantor .
In modern Greek the word χορηγός is synonymous with the word grantor .
O título é uma palavra valise gerada pela a palavra e .
Its title is a portmanteau of the words and .
A palavra corresponde a palavra grega μυριάς myriás , para o número 10 000.
The word is from the Greek murias , for the number 10,000.
Ele traduziu palavra por palavra.
He translated word for word.
AutoCompletar a palavra actual
AutoComplete the current word
Notem a palavra cooperar .
Note that word cooperate.
A palavra da rua
Word from the Street
A palavra do islã.
The word of Islam.
Eu lembro a palavra.
I remember the word.
Dou a minha palavra.
I give my word.
Ela escreveu a palavra.
She wrote the word.
A palavra falada importa.
The spoken word matters.
Demos a nossa palavra.
We gave our word.
Apenas diga a palavra.
Just say the word.
A palavra Texas deriva de Tejas , uma palavra indígena que significa amigos .
The origin of the state name, Texas, is from the word, Tejas , which means 'friends' in the Caddo language.

 

Pesquisas relacionadas : Como A Palavra Espalha - Palavra A Palavra - Se Espalha - Espalha Rapidamente - Se Espalha Alargamento - Se Espalha Facilmente - Receber A Palavra - Deu A Palavra - A Palavra Que - Eliminar A Palavra - Dar A Palavra - Toma A Palavra - Pronunciar A Palavra - Remover A Palavra