Tradução de "especialistas para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, não deixe apenas para especialistas, médicos e enfermeiras. | So just don't leave it to the specialists and doctors and nurses. |
| Para muitos especialistas, o pior ainda está por vir. | The worst, many experts say, is yet to come. |
| Na opinião de um proeminente filósofo A filosofia tem se tornado uma disciplina altamente organizada, feita por especialistas para especialistas. | In the view of one prominent recent historian Philosophy has become a highly organized discipline, done by specialists primarily for other specialists. |
| Precisamos de especialistas. | We need experts. |
| Os especialistas diserram, Impossível, | The experts said, No way. |
| Mas os especialistas erram. | But experts do get things wrong. |
| Somos especialistas em alta qualidade de animação facial para video games e filmes. | We specialize in high quality facial animation for video games and films. |
| Somos especialistas em animação facial de alta qualidade para video games e filmes. | We specialize in high quality facial animation for video games and films. |
| E precisamos de especialistas em pinguins para vir treiná los e supervisioná los. | And we need penguin experts to come train and supervise them. |
| Especialistas poloneses trabalham na África. | Polish specialists work in Africa. |
| Grupo de especialistas da Comissão Europeia | Who European Commission expert group |
| Fonte Cálculos dos especialistas do BCE . | Source ECB staff calculations . |
| Quando especialistas de vigilância se juntam | When surveillance specialists get together |
| Vários especialistas estavam presentes na reunião. | A number of experts attended the meeting. |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 3 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010 | 4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2008 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2008 2 3 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2008 | 4 ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2008 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2009 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2009 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2006 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2006 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2005 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2005 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2007 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2007 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2008 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2008 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2010 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2009 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2009 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2009 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2009 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 5 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Março 2008 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2008 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2008 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2008 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2007 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2009 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2009 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2010 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 2 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2010 | ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 3 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2010 | 4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2007 | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2007 |
| BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2007 | 4 ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2007 |
| Reunir especialistas em matéria de segurança nuclear para partilhar a sua experiência é algo fácil. | Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer. |
| Para Eu, Você e Todo Mundo, a busca desesperada por especialistas também é um problema | he skeptics would like to heighten the drama by associating the Bermuda Triangle with this recent mystery. |
| Alguns especialistas aconselham a procura de um profissional adequado para acompanhar os casos de puberdade. | The levels of leptin increase with the onset of puberty, and then decline to adult levels when puberty is completed. |
| PROJECÇÕES MACROECONÓMICAS PARA A ÁREA DO EURO ELABORADAS POR ESPECIALISTAS DO BCE Com base na informação disponível até 19 de Fevereiro de 2010 , os especialistas do BCE prepararam projecções para a evolução macroeconómica da área do euro1 . | ECB STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 19 February 2010 , ECB staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area1 . |
| PROJECÇÕES MACROECONÓMICAS PARA A ÁREA DO EURO ELABORADAS POR ESPECIALISTAS DO EUROSISTEMA Com base na informação disponível até 20 de Maio de 2008 , os especialistas do Eurosistema prepararam projecções para a evolução macroeconómica da área do euro1 . | EUROSYSTEM STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 20 May 2008 , Eurosystem staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area . |
| Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Com base na informação disponível até 18 de Fevereiro de 2005 , os especialistas do BCE prepararam projecções para a evolução macroeconómica da área do euro1 . | ECB staff macroeconomic projections for the euro area On the basis of the information available up to 18 February 2005 , ECB staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area . |
| PROJECÇÕES MACROECONÓMICAS PARA A ÁREA DO EURO ELABORADAS POR ESPECIALISTAS DO EUROSISTEMA Com base na informação disponível até 24 de Novembro de 2006 , os especialistas do Eurosistema prepararam projecções para a evolução macroeconómica na área do euro1 . | EUROSYSTEM STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 24 November 2006 , Eurosystem staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area . |
| PROJECÇÕES MACROECONÓMICAS PARA A ÁREA DO EURO ELABORADAS POR ESPECIALISTAS DO EUROSISTEMA Com base na informação disponível até 21 de Novembro de 2005 , os especialistas do Eurosistema prepararam projecções para a evolução macroeconómica na área do euro1 . | EUROSYSTEM STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 21 November 2005 , Eurosystem staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area . |
Pesquisas relacionadas : Configurações Para Especialistas - Chamada Para Especialistas - Adiar Para Especialistas - Chamadas Para Especialistas - Especialistas - Especialistas Acadêmicos - Especialistas Dedicados - Especialistas Reguladoras - Oradores Especialistas - Desempenho Especialistas - Especialistas Conhecedores - Especialistas Apaixonados - Especialistas Experientes - Especialistas Estrangeiros
