Especificação de Parâmetros	ParamSpec
SDL ( Specification and Description Language Linguagem de Especificação e Descrição) é uma linguagem padrão para especificação e descrição formal de sistemas de tempo real.	Specification and Description Language (SDL) is a specification language targeted at the unambiguous specification and description of the behaviour of reactive and distributed systems.
Não há mudanças de especificação.	No specification changes.
d ) prestar assistência ao Eurosistema na especificação do quadro para a formação de preços	( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework
Este é um extracto da especificação do IPTC	This is an extract of the IPTC specifications
JSF 1.0 (11 03 2004) Especificação inicial liberada.	JSF 1.0 (2004 03 11) initial specification released.
Uma especificação comum foi então criada em 1968.	A joint specification was produced in 1968.
O LSB é baseado na especificação POSIX, na especificação UNIX, e em diversos outros padrões abertos, mas estende os em determinadas áreas.	The LSB is based on the POSIX specification, the Single UNIX Specification, and several other open standards, but extends them in certain areas.
A especificação de teste é chamada plano de teste.	(i.e., does it implement the requirements).
Apenas uma quantidade muito menor de mudanças de especificação.	Only very minor amount of specification changes.
Ajustado à especificação Single UNIX Specification (SUS) version 3.	Synchronized to Single UNIX Specification (SUS) version 3.
A especificação de intervalo pode retornar um ponto para um único caractere, ou um pedaço da string.	A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string.
Nenhum padrão independente foi desenvolvido para o DOM nível 0, mas foi parcialmente descrito na especificação HTML 4.	No independent standard was developed for DOM Level 0, but it was partly described in the specification of HTML 4.
O resultado destes vários requisitos da especificação era PowerPC (Performance Computacional).	The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification.
A última especificação é a Versão 3, publicada como RFC 4511.	The latest specification is Version 3, published as RFC 4511.
Existem esforços para finalizar essas extensões de protocolo na especificação Gnutella 0.6 no site de desenvolvimento do protocolo Gnutella.	There are efforts to finalize these protocol extensions in the gnutella 0.6 specification at the gnutella protocol development website.
Começa se com uma especificação do que o programa deve realizar e aplica se transformações matemáticas na especificação até que ela se torne um programa que pode ser executado.	One starts with a mathematical specification of what a program is supposed to do and applies mathematical transformations to the specification until it is turned into a program that can be executed.
http support.ntp.org bin view IETF WebHome Grupo de trabalho do IETF para a criação da especificação do NTP versão 4.	This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.
Gestão do TARGET2 Títulos ( TARGET2 Securities T2S ) durante a fase de especificação	T2S governance for the specification phase
Licença A especificação do Ogg e do Vorbis são de domínio público.	Licensing Knowledge of Vorbis' specifications is in the public domain.
As mensagens SOAP são documentos XML que aderem a uma especificação W3C.	XML Information Set does not have to be serialized in XML.
A especificação do PCIe refere se a esta intercalação como data striping .	The PCIe specification refers to this interleaving as data striping .
As notas e documentos lidos por ele diante de sociedades científicas, ou contribuições a periódicos científicos, são numerosos demais para especificação.	The memoirs and papers read by him before scientific societies, or contributed by him to scientific periodicals, are too numerous for specification.
e uma especificação da informação estatística apresentada , mensal e trimestralmente , por estas IFM .	and a specification of the statistical information reported by these MFIs at monthly and quarterly frequency .
Um rigoroso tratamento de alguns destes tópicos começou com uma especificação destes axiomas.	A rigorous treatment of any of these topics begins with a specification of these axioms.
A versão estável da primeira especificação (v1.0) foi lançada em janeiro de 2007.	D was first released in December 2001, and reached version 1.0 in January 2007.
O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree.	The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license.
Trata se do órgão consultivo estabelecido para o período da fase de especificação , que deverá prolongar se até ao final de 2009 .	This is the advisory body established for the duration of the specification phase , which is expected to last until end 2009 .
Segundo o CRDTG , é necessária uma maior especificação de determinadas disposições técnicas dessa directiva .	According to the CRDTG , certain technical provisions of that Directive need to be further specified .
Uma função é determinada pelo seu gráfico e pela especificação do conjunto de chegada.	A third example of a function has the set of polygons as domain and the set of natural numbers as codomain.
Substrings podem ser extraídas de uma string usando uma especificação de intervalo entre colchetes.	Substrings can be extracted from a string by using a range specification within brackets.
XSLT é parte da especificação XSL (as outras partes sendo XSL FO e XPath).	This separation is reflected in the design of XSLT processing APIs (such as JAXP).
Introduza uma especificação de símbolo por linha. Para informação sobre especificações de símbolos, consulte a secção 4.5 da página de info do gprof.	Enter one symbol specification per line. For information on symbol specifications, see section 4.5 of the gprof info page.
O comportamento de um gás quântico de Boltzmann é o mesmo que de um gás ideal clássico, exceto para a especificação destas constantes.	The behavior of a quantum Boltzmann gas is the same as that of a classical ideal gas except for the specification of these constants.
Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às notas de euro	Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro banknote data items
Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às moedas de euro	Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro coin data items
A RFC 850 foi a primeira especificação formal das mensagens trocadas pelos servidores da Usenet.	RFC 850 was the first formal specification of the messages exchanged by Usenet servers.
Como a XML e a HTML, a especificação XSLT é uma recomendação desenvolvida pela W3C.	In XSLT 1.0 it was not specified how the codice_4 values should be used.
Essa convenção é refletida no ECMA 334 C Language Specification , a especificação técnica da linguagem.	This convention is reflected in the ECMA 334 C Language Specification.
A especificação de flags USE é a maneira usual de se configurar programas no Gentoo.	The specification of USE flags is the usual way to configure programs on Gentoo.
Então, outros projetos podem utilizar este projeto por especificação de suas coordenadas em seus POMs.	Then other projects can utilize this project by specifying its coordinates in their POMs.
No início de 2006, a Sun lançou uma especificação de arquitetura estendida, Arquitetura UltraSPARC 2005.	In early 2006, Sun released an extended architecture specification, UltraSPARC Architecture 2005 .
Tal fato permite que projetores sejam mais facilmente comparados com base em sua especificação de brilho.	This allows projectors to be more easily compared on the basis of their brightness specifications.
Motif é a interface gráfica primária para o sistema operacional Unix e a GUI padrão da indústria, conforme a especificação IEEE 1295 (descrito também como Motif API para evitar ambiguidade).	In computing, Motif refers to both a graphical user interface (GUI) specification and the widget toolkit for building applications that follow that specification under the X Window System on Unix and Unix like operating systems.
Alternativamente, a função produção pode ser definida como a especificação das mínimas necessidades de input necessárias para produzir determinadas quantidades de output, dada a tecnologia disponível.	(Alternatively, a production function can be defined as the specification of the minimum input requirements needed to produce designated quantities of output.

Pesquisas relacionadas : Produtos Para Especificação - Livro Especificação - Na Especificação - Especificação Edifício - Especificação Procurement - Especificação Alvo - Especificação Padrão - Especificação Mínima - Nenhuma Especificação - Gama Especificação - Especificação Básica - Especificação Componente - Especificação Embalagens

Display this page in English